The use of mobile technologies for

The use of mobile technologies for self-monitoring of blood glucose and blood pressure for diabetes patients is becoming increasingly popular worldwide. This is propelled by the proliferation of the wider usage of mobile phones and other wireless technologies and computing platforms in the healthcare sector. Such technologies can play a pivotal role in chronic disease management and patient self-care. There have been several clinical trials in recent years on mobile diabetes management in UK and Canada. However, no studies to date have addressed and correlated the technological and clinical outcomes concerning the use of mobile chronic disease management systems for diabetes from the UK and Canadian perspectives. In this paper we address some of these correlative issues based on similar clinical trials on mobile type-2 diabetes management systems deployed in these two countries. In particular, the outcomes of these trials supported the use of telemonitoring for effective blood pressure control, but telemonitoring was less effective at managing blood glucose control. Some of the clinical results and challenges are presented together with future work and suggestions that aim to validate a generic platform for mobile diabetes management.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การใช้เทคโนโลยีโทรศัพท์มือถือสำหรับตรวจสอบน้ำตาลในเลือดและความดันโลหิตด้วยตนเองสำหรับผู้ป่วยโรคเบาหวานเป็นยอดนิยมทั่วโลก นี้ได้จาก โดยการแพร่หลายของการใช้กว้างของโทรศัพท์มือถือ และเทคโนโลยีไร้สาย และระบบคอมพิวเตอร์ในภาคสุขภาพอื่น ๆ เทคโนโลยีดังกล่าวสามารถเล่น pivotal role ในสุขภาพจัดการและผู้ป่วยโรคเรื้อรัง มีการทดลองทางคลินิกหลายในปีที่ผ่านมาในการบริหารจัดการโรคเบาหวานเคลื่อนในสหราชอาณาจักรและแคนาดา อย่างไรก็ตาม ไม่มีการศึกษาถึงวันมีอยู่ และ correlated ผลลัพธ์ทางคลินิก และเทคโนโลยีที่เกี่ยวข้องกับการใช้ระบบการจัดการมือถือโรคสำหรับโรคเบาหวานจากมุมมองของสหราชอาณาจักรและแคนาดา ในเอกสารนี้ เราบางประเด็น correlative ตามคลินิกคล้ายกับโรคเบาหวานประเภท-2 มือถือระบบการจัดการที่ใช้งานในประเทศเหล่านี้สอง โดยเฉพาะ ผลของการทดลองเหล่านี้สนับสนุนการใช้ telemonitoring สำหรับควบคุมความดันโลหิตที่มีประสิทธิภาพ แต่ telemonitoring น้อยมีประสิทธิภาพในการบริหารควบคุมน้ำตาลในเลือด ผลลัพธ์ทางคลินิกและความท้าทายมีแสดงร่วมกับงานในอนาคตและข้อเสนอแนะที่มุ่งเน้นการตรวจสอบแพลตฟอร์มทั่วไปสำหรับการจัดการเบาหวานมือถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การใช้เทคโนโลยีโทรศัพท์มือถือสำหรับการตรวจสอบตนเองของระดับน้ำตาลในเลือดและความดันโลหิตสำหรับผู้ป่วยโรคเบาหวานกำลังเป็นที่นิยมมากขึ้นทั่วโลก นี้จะถูกขับเคลื่อนโดยการขยายตัวของการใช้งานที่กว้างขึ้นของโทรศัพท์มือถือและเทคโนโลยีไร้สายอื่น ๆ และแพลตฟอร์มการประมวลผลในภาคการดูแลสุขภาพ เทคโนโลยีดังกล่าวสามารถมีบทบาทสำคัญในการบริหารจัดการโรคเรื้อรังและผู้ป่วยดูแลตนเอง มีการทดลองทางคลินิกในหลายปีที่ผ่านมาในการจัดการโรคเบาหวานมือถือในสหราชอาณาจักรและแคนาดา อย่างไรก็ตามการศึกษาในวันที่ไม่ได้รับการแก้ไขและมีความสัมพันธ์ทางเทคโนโลยีและผลทางคลินิกเกี่ยวกับการใช้ระบบการจัดการโรคเรื้อรังโทรศัพท์มือถือสำหรับผู้ป่วยโรคเบาหวานจากสหราชอาณาจักรและมุมมองของประเทศแคนาดา ในบทความนี้เราอยู่บางส่วนของปัญหาที่คู่กันเหล่านี้ขึ้นอยู่กับการทดลองทางคลินิกที่คล้ายกันบนมือถือประเภท 2 ระบบการจัดการโรคเบาหวานนำไปใช้ในสองประเทศนี้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งผลที่ได้จากการทดลองเหล่านี้ได้รับการสนับสนุนการใช้งานของ telemonitoring สำหรับการควบคุมความดันโลหิตที่มีประสิทธิภาพ แต่ telemonitoring มีประสิทธิภาพน้อยกว่าที่การจัดการการควบคุมระดับน้ำตาลในเลือด บางส่วนของผลทางคลินิกและความท้าทายที่จะนำเสนอพร้อมกับการทำงานและข้อเสนอแนะที่มีจุดมุ่งหมายในการตรวจสอบแพลตฟอร์มทั่วไปสำหรับการจัดการโรคเบาหวานมือถือในอนาคต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การใช้เทคโนโลยีโทรศัพท์มือถือเพื่อการกำกับการแสดงออกของกลูโคสในเลือดและความดันโลหิต ผู้ป่วยโรคเบาหวานจะกลายเป็นที่นิยมมากขึ้นทั่วโลก นี้จะขับเคลื่อนโดยการเพิ่มการใช้งานของโทรศัพท์มือถือและเทคโนโลยีไร้สายอื่น ๆและแพลตฟอร์มคอมพิวเตอร์ในภาคสุขภาพเทคโนโลยีดังกล่าวสามารถมีบทบาทสำคัญในการจัดการโรคเรื้อรังและการดูแลตนเองของผู้ป่วย มีหลายคลินิกในปีล่าสุดในการจัดการโรคเบาหวานมือถือใน UK และแคนาดา อย่างไรก็ตามการศึกษาไม่มีวันได้ให้ความสนใจ และมีความสัมพันธ์ทางเทคโนโลยี และผลลัพธ์ทางคลินิกเกี่ยวกับการใช้โทรศัพท์มือถือระบบการจัดการโรคเรื้อรังเบาหวานจาก UK และมุมมองของชาวแคนาดา ในกระดาษนี้เราที่อยู่บางส่วนของปัญหาความสัมพันธ์เหล่านี้ตามคลินิกที่คล้ายกันบนมือถือประเภทโรคเบาหวานการจัดการระบบใช้ในทั้งสองประเทศ โดยเฉพาะอย่างยิ่งผลของการทดลองนี้สนับสนุนการใช้ telemonitoring ควบคุมความดันโลหิตที่มีประสิทธิภาพ แต่ telemonitoring มีประสิทธิภาพน้อยลงในการจัดการการควบคุมระดับน้ำตาลในเลือด บางผลลัพธ์ทางคลินิกและความท้าทายที่นำเสนอพร้อมกับการทำงานในอนาคตและข้อเสนอแนะที่มีจุดมุ่งหมายเพื่อตรวจสอบแพลตฟอร์มทั่วไปสำหรับการจัดการโรคเบาหวานเคลื่อนที่