Forecasters with the NHC warn peopl

Forecasters with the NHC warn people living in Florida not to focus too much on the Hurrican's projected path.while it is heading north across the state,the forecasters note that Hermine is an "extremely asymmetric storm" and that there could still be substantial hazards to the east and south of the storm. If the storm follows the path currently predicted by weather models, Hermine may make its way up the East Coast over the weekend. Forecasters are urging people living in states along the east coast to pay attention to weather forecasts

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พยากรณ์กับตวงการเตือนประชาชนที่อาศัยอยู่ในฟลอริด้าไม่ต้องเน้นมากเกินไปของ Hurrican path.while ฉายมันจะไปทางทิศเหนือข้ามรัฐ พยากรณ์การหมายเหตุว่า แฮร์มีนผ้าเป็นการสมมาตรมากพายุ" และว่า จะยังคงเป็นอันตรายที่พบ ทางตะวันออก และทางใต้ ของพายุ ถ้าพายุไปตามเส้นทางที่คาดการณ์ โดยแบบจำลองสภาพอากาศปัจจุบัน แฮร์มีนผ้าอาจทำให้ทางขึ้นฝั่งตะวันออกของปีที่ผ่านมา พยากรณ์จะกระตุ้นให้ผู้คนที่อาศัยอยู่ในอเมริกาฝั่งตะวันออกสนใจพยากรณ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พยากรณ์กับ NHC เตือนประชาชนที่อาศัยอยู่ในฟลอริด้าที่จะไม่เน้นมากเกินไปใน Hurrican ประมาณการ path.while มันกำลังมุ่งหน้าไปทางทิศเหนือข้ามรัฐพยากรณ์ทราบว่า Hermine เป็น "พายุไม่สมมาตรมาก" และยังคงอาจจะเป็นอันตรายอย่างมากให้กับ ทางทิศตะวันออกและทิศใต้ของพายุ หากพายุตามเส้นทางที่คาดการณ์ไว้ในขณะนี้โดยจำลองสภาพอากาศ, Hermine อาจทำให้ทางขึ้นทางฝั่งตะวันออกในช่วงวันหยุดสุดสัปดาห์ พยากรณ์จะกระตุ้นให้คนที่อาศัยอยู่ในรัฐตามชายฝั่งตะวันออกให้ความสนใจกับการคาดการณ์สภาพอากาศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พยากรณ์ด้วยงเตือนประชาชนที่อาศัยอยู่ในฟลอริด้าไม่เน้นมากเกินไปก็ hurrican ฉาย path.while ก็มุ่งหน้าขึ้นเหนือ ข้ามรัฐ นักพยากรณ์สังเกตว่าเฮอร์ไมโอนี่เป็น " พายุ " มาก และแบบอสมมาตรที่อาจจะเป็นอันตรายมากทางตะวันออกและใต้ของพายุ ถ้าพายุตามเส้นทางปัจจุบันที่คาดการณ์โดยแบบจำลองสภาพอากาศ เฮอร์ไมโอนี่อาจให้วิธีการขึ้นชายฝั่งตะวันออกมากกว่าวันหยุดสุดสัปดาห์ พยากรณ์จะกระตุ้นให้ประชาชนที่อาศัยอยู่ในสหรัฐอเมริกาตามชายฝั่งตะวันออกสนใจพยากรณ์อากาศ