that brings us to the second of the

that brings us to the second of the two japanese expression for quality. which means 'enchanting quality' this kind of quality appeals not to customer expectations about reliability-that things should do what they're supposed to- rathor to a person's aesthetic sense of beauty and elegance that's what i think apple computer got right with the ipod and its many offspring the nano belonging to the man sitting next to me is a marvel not just of miniaturization but of rounded edges in a world of sharp corners

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ที่นำเราไปที่นิพจน์สองญี่ปุ่นคุณภาพ ซึ่งหมายถึง 'เสน่ห์คุณภาพ' ของอุทธรณ์คุณภาพไม่ให้ลูกค้าความคาดหวังเกี่ยวกับความน่าเชื่อถือ-สิ่งที่ควรทำอะไรพวกเขาไม่ควรจะ rathor ให้ความรู้สึกสุนทรียะของคนสวยงามและสง่างามซึ่งเป็นสิ่งที่ผมคิดว่า แอปเปิ้ลคอมพิวเตอร์มีขวากับ ipod และลูกหลานมากมายของนาโนของผู้ชายที่นั่งถัดจากผม เป็นไม่ใช่แค่ ของ miniaturization แต่ขอบมนในโลกมุมคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่จะนำเราไปสองของทั้งสองแสดงออกญี่ปุ่นที่มีคุณภาพ ซึ่งหมายความว่ามีคุณภาพมีเสน่ห์ 'ชนิดของการอุทธรณ์ที่มีคุณภาพนี้ไม่ได้ที่จะคาดหวังของลูกค้าเกี่ยวกับความน่าเชื่อถือว่าสิ่งที่ควรจะทำในสิ่งที่พวกเขาควรจำา Rathor เพื่อความสวยงามของบุคคลที่มีความงามและความสง่างามนั่นคือสิ่งที่ผมคิดว่าเครื่องคอมพิวเตอร์แอปเปิ้ลมีสิทธิกับ iPod และลูกหลานหลายนาโนที่อยู่ในประเภทคนนั่งอยู่ข้างๆฉันเป็นประหลาดใจไม่ได้เป็นเพียงของ miniaturization แต่ขอบโค้งมนในโลกของมุมคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นั่นทำให้เราครั้งที่สอง ญี่ปุ่น การแสดงออกเพื่อคุณภาพซึ่งหมายถึง ' ' ที่มีคุณภาพแบบนี้ไม่คาดหวังคุณภาพดึงดูดใจลูกค้าเกี่ยวกับความน่าเชื่อถือว่า สิ่งที่ควรทำสิ่งที่พวกเขาควรจะ - rathor เพื่อสุนทรียะของบุคคลของความงามและความสง่างามที่ผมคิดว่าแอปเปิ้ลคอมพิวเตอร์ได้ถูกต้องกับ iPod และหลายลูกหลานนาโนของคนที่นั่งอยู่ข้างๆฉัน คือไม่เพียง แต่ของ miniaturization ของมาร์เวลขอบในโลกของมุมคม