While the electricity supply system

While the electricity supply system is undergoing a
major change with an increasing penetration of
renewable energy sources, the exact composition of the
energy mix will mainly depend on the costs evolution of
the various technologies. The costs of photovoltaic
electricity generation can mainly be reduced by
decreasing the manufacturing costs of PV modules and
inverters, by improving the reliability and last but not
least by enhancing the system performance. In this
context, increasing attention is paid to the efficiency of
PV inverters.
The detailed characterisation of inverters’ efficiency
consisting in measuring the inverter efficiency for
various maximum power point (MPP) powers and
voltages has been introduced some years ago. On the
other hand, new techniques for optimising the
dimensioning of PV plants through MPP voltage
monitoring have also been proposed [1].
In the meantime, extensive experiences have been
gained [2]. Until the recent developments, the European
efficiency as introduced in the nineties was still used as
the most important figure to compare inverters or to
observe trends on the market. While the introduction of
this European efficiency more than one decade ago as a
simple widely acknowledged figure probably contributed
to the significant improvement of inverters’ performance
in the past ten years (by more than five percent points
[3]), recent discussions question its adequacy to provide
a representative picture. The main concerns in this
context relate to the influence of the irradiation
distribution depending on the location, the well known
dependency of the conversion efficiency on the DC-input
voltage [1] [2], and last but not least the influence of the
MPP Tracking [4] [5] [6] [7]. All these factors which
have been recently investigated are still not taken into
account by the current definition of the European
efficiency. This paper introduces a new way of
computing the European efficiency which is a good
compromise between simplicity and accuracy.
In the first part, the operation conditions for inverters
are compared for various locations. In the second part,
the concept of maximal reachable efficiency is
introduced and illustrated. A comparison between
products and locations is provided. Finally, the adequacy
of the proposed concept to compare the performance of
inverters is discussed

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในขณะที่ระบบการจัดหาไฟฟ้าจะดำเนินการเปลี่ยนแปลงกับการเจาะเพิ่มขึ้นของแหล่งพลังงานหมุนเวียน องค์ประกอบที่แน่นอนของการพลังงานส่วนใหญ่ขึ้นอยู่กับวิวัฒนาการของต้นทุนของเทคโนโลยีต่าง ๆ ต้นทุนของเซลล์แสงอาทิตย์ไฟฟ้าส่วนใหญ่จะลดลงตามลดต้นทุนการผลิตของโมดูล PV และอินเวอร์เตอร์ การปรับปรุงความน่าเชื่อถือ และสุดท้าย แต่ไม่น้อยที่สุด โดยการเพิ่มประสิทธิภาพของระบบ ในที่นี้เพิ่มความสนใจชำระบริบท ให้ประสิทธิภาพในการPV อินเวอร์เตอร์ตรวจลักษณะเฉพาะของรายละเอียดประสิทธิภาพของอินเวอร์เตอร์ประกอบในการวัดประสิทธิภาพของอินเวอร์เตอร์สำหรับพลังอำนาจสูงสุดจุด (MPP) ต่าง ๆ และแรงดันไฟฟ้าที่ได้รับการแนะนำปีที่ผ่านมา ในการอื่น ๆ มือ เทคนิคใหม่สำหรับการเพิ่มประสิทธิภาพการขนาดของโรงงาน PV ผ่านแรงดันไฟฟ้า MPPตรวจสอบยังได้เสนอ [1]ในขณะเดียวกัน ได้รับประสบการณ์มากมายรับ [2] จนถึงการพัฒนาล่าสุด ในยุโรปประสิทธิภาพเช่นการแนะนำในการมเดอร์ยังคงใช้เป็นตัวเลขที่สำคัญที่สุดการเปรียบเทียบอินเวอร์เตอร์หรือสังเกตแนวโน้มในตลาด ในขณะที่การนำประสิทธิภาพนี้ยุโรปมากกว่าหนึ่งทศวรรษที่ผ่านมาเป็นการรับการยอมรับอย่างกว้างขวางรูปง่ายอาจมีการปรับปรุงที่สำคัญของประสิทธิภาพของอินเวอร์เตอร์ในช่วงสิบปี (โดยมากกว่าร้อยละ 5 คะแนน[3]), ความเพียงพอของการให้คำถามการสนทนาล่าสุดรูปภาพตัวแทน ความกังวลหลักในที่นี้บริบทที่เกี่ยวข้องกับอิทธิพลของการฉายรังสีกระจายตามที่ตั้ง รู้จักกันดีอ้างอิงประสิทธิภาพการแปลงในอินพุตกระแสตรงแรงดันไฟฟ้า [1] [2], และสุดท้ายแต่ไม่น้อยอิทธิพลของการMPP ติดตาม [4] [5] [6] [7] ทั้งหมดเหล่านี้ปัจจัยที่มีการตรวจสอบล่าสุดจะยังไม่นำมาบัญชี โดยกำหนดปัจจุบันของในยุโรปอย่างมีประสิทธิภาพ เอกสารนี้แนะนำวิธีใหม่ในการคอมพิวเตอร์ประสิทธิภาพในยุโรปซึ่งเป็นสิ่งดีประนีประนอมระหว่างความเรียบง่ายและความถูกต้องในส่วนแรก เงื่อนไขการดำเนินการสำหรับอินเวอร์เตอร์มีการเปรียบเทียบสำหรับสถานต่าง ๆ ในส่วนสองแนวคิดของการเข้าถึงประสิทธิภาพสูงสุดแนะนำ และภาพประกอบ การเปรียบเทียบระหว่างผลิตภัณฑ์และสถานที่ตั้ง ในที่สุด ความเพียงพอเสนอแนวความคิดการเปรียบเทียบประสิทธิภาพของกล่าวถึงอินเวอร์เตอร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะที่ระบบไฟฟ้าจะดำเนินการ
เปลี่ยนแปลงที่สำคัญที่มีการเจาะที่เพิ่มขึ้นของ
แหล่งพลังงานหมุนเวียนองค์ประกอบที่แน่นอนของ
พลังงานผสมส่วนใหญ่จะขึ้นอยู่กับค่าใช้จ่ายในการวิวัฒนาการของ
เทคโนโลยีต่างๆ ค่าใช้จ่ายของการไฟฟ้าโซลาร์เซลล์
ผลิตไฟฟ้าส่วนใหญ่สามารถจะลดลงโดย
การลดค่าใช้จ่ายในการผลิตแผงเซลล์แสงอาทิตย์และ
อินเวอร์เตอร์โดยการปรับปรุงความน่าเชื่อถือและสุดท้าย แต่ไม่
น้อยโดยการเพิ่มประสิทธิภาพของระบบ ในการนี้
บริบทความสนใจที่เพิ่มขึ้นจะจ่ายให้ประสิทธิภาพของ
อินเวอร์เตอร์ pv.
รายละเอียดของลักษณะของประสิทธิภาพการใช้อินเวอร์เตอร์ '
ประกอบด้วยในการวัดประสิทธิภาพของอินเวอร์เตอร์สำหรับ
จุดไฟสูงสุดต่างๆ (MPP) พลังและ
แรงดันไฟฟ้าที่ได้รับการแนะนำให้รู้จักกับปีที่ผ่านมา บน
มืออื่น ๆ เทคนิคใหม่สำหรับการเพิ่มประสิทธิภาพ
การวัดขนาดของพืช PV ผ่านแรงดันไฟฟ้า MPP
การตรวจสอบนอกจากนี้ยังได้รับการเสนอ [1].
ในขณะเดียวกันประสบการณ์ที่กว้างขวางได้รับการ
ได้รับ [2] จนกระทั่งการพัฒนาล่าสุดในยุโรป
ที่มีประสิทธิภาพเป็นที่รู้จักในยุคใหม่ยังคงใช้เป็น
ตัวเลขที่สำคัญที่สุดในการเปรียบเทียบอินเวอร์เตอร์หรือ
สังเกตแนวโน้มในตลาด ในขณะที่การแนะนำของ
ประสิทธิภาพในยุโรปมากกว่าหนึ่งทศวรรษที่ผ่านมาเป็น
รูปที่ได้รับการยอมรับกันอย่างแพร่หลายง่ายอาจจะมีส่วนร่วม
กับการปรับปรุงที่สำคัญของการปฏิบัติงานอินเวอร์เตอร์ '
ในอดีตที่ผ่านมาสิบปี (โดยกว่าห้าคะแนนร้อยละ
[3]) การอภิปรายที่ผ่านมาตั้งคำถามกับความเพียงพอของมัน เพื่อให้
ภาพตัวแทน ความกังวลหลักในเรื่องนี้
บริบทที่เกี่ยวข้องกับอิทธิพลของการฉายรังสีที่
กระจายขึ้นอยู่กับสถานที่ที่รู้จักกันดี
ขึ้นของประสิทธิภาพการแปลงบน DC-การป้อน
แรงดันไฟฟ้า [1] [2] และสุดท้าย แต่ไม่น้อยอิทธิพลของ
เอ็มพีพี ติดตาม [4] [5] [6] [7] ปัจจัยเหล่านี้ทั้งหมดที่
ได้รับการตรวจสอบเมื่อเร็ว ๆ นี้ยังคงไม่ได้นำเข้า
บัญชีตามความหมายในปัจจุบันของยุโรป
ที่มีประสิทธิภาพ กระดาษนี้จะแนะนำวิธีการใหม่ของ
การคำนวณประสิทธิภาพยุโรปซึ่งเป็นที่ดี
ประนีประนอมระหว่างความเรียบง่ายและความถูกต้อง.
ในส่วนแรกเงื่อนไขการดำเนินงานสำหรับอินเวอร์เตอร์
จะเทียบสำหรับสถานที่ต่างๆ ในส่วนที่สอง
แนวคิดของการที่มีประสิทธิภาพสูงสุดสามารถเข้าถึงได้มีการ
แนะนำและภาพประกอบ เปรียบเทียบระหว่าง
ผลิตภัณฑ์และสถานที่ให้บริการ ในที่สุดความเพียงพอ
ของแนวคิดที่นำเสนอเพื่อเปรียบเทียบประสิทธิภาพการทำงานของ
อินเวอร์เตอร์จะกล่าวถึง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในขณะที่ระบบจ่ายไฟฟ้ากำลังเป็นการเปลี่ยนแปลงด้วยการเพิ่มการซึมผ่านของหลักแหล่งพลังงานทดแทน องค์ประกอบที่แน่นอนของผสมพลังงานส่วนใหญ่จะขึ้นอยู่กับต้นทุน วิวัฒนาการของเทคโนโลยีต่าง ๆ ค่าใช้จ่ายของแผงเซลล์แสงอาทิตย์ไฟฟ้าสามารถส่วนใหญ่จะลดลงโดยการลดต้นทุนการผลิตของแผงเซลล์แสงอาทิตย์และเครื่องแปลงกระแสไฟฟ้า โดยการปรับปรุงความน่าเชื่อถือและล่าสุด แต่ไม่อย่างน้อย โดยการเพิ่มประสิทธิภาพของระบบ ในนี้บริบท , ความสนใจจ่ายเงินเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพของPV อินเวอร์เตอร์บทบาทของประสิทธิภาพของอินเวอร์เตอร์ 'ในการวัดประสิทธิภาพสำหรับอินเวอร์เตอร์ ประกอบด้วยจุดพลังสูงสุด ( MPP ) และพลังต่าง ๆนั้นได้ถูกเปิดตัวเมื่อหลายปีก่อน บนมืออื่น ๆ , เทคนิคใหม่สำหรับการซขนาดของ PV พืชผ่านเอ็มพีพี แรงดันไฟฟ้าการตรวจสอบนอกจากนี้ยังมีการนำเสนอ [ 1 ]ในขณะเดียวกัน ประสบการณ์ที่กว้างขวางได้ได้รับ [ 2 ] จนถึงการพัฒนาล่าสุด , ยุโรปประสิทธิภาพ ตามที่แนะนำใน nineties ยังใช้เป็นตัวเลขที่สำคัญที่สุดเพื่อเปรียบเทียบ เครื่องแปลงกระแสไฟฟ้าหรือสังเกตแนวโน้มในตลาด ในขณะที่การแนะนำของประสิทธิภาพของยุโรปนี้มากกว่าหนึ่งทศวรรษที่ผ่านมาเป็นที่ง่ายรูปอาจมีส่วนร่วมอย่างกว้างขวางว่าเพื่อการปรับปรุงอย่างมีนัยสำคัญประสิทธิภาพของอินเวอร์เตอร์ 'ในช่วงสิบปี ( มากกว่าร้อยละห้าคะแนน[ 3 ] ) , การสนทนาล่าสุดคำถามของมันเพียงพอที่จะให้ตัวแทนภาพ ความกังวลหลักในนี้บริบทที่เกี่ยวข้องกับอิทธิพลของการฉายรังสีการกระจายขึ้นอยู่กับสถานที่ที่รู้จักกันดีโดยการแปลงประสิทธิภาพใน DC เข้าแรงดัน [ 1 ] [ 2 ] และสุดท้าย แต่ไม่น้อยที่อิทธิพลของเอ็มพีพี ติดตาม [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] ปัจจัยเหล่านี้ทั้งหมดที่ได้รับการตรวจสอบเมื่อเร็ว ๆนี้ยังไม่ไปบัญชีตามนิยามในปัจจุบันของยุโรปประสิทธิภาพ กระดาษนี้จะแนะนำวิธีการใหม่ของการคำนวณประสิทธิภาพของยุโรป ซึ่งเป็นดีประนีประนอมระหว่างความเรียบง่ายและความถูกต้องในส่วนแรก สภาพการปฏิบัติงาน สำหรับอินเวอร์เตอร์เมื่อเทียบกับสถานที่ต่างๆ ในส่วนที่สองแนวคิดของประสิทธิภาพได้สูงสุด คือแนะนำและภาพประกอบ การเปรียบเทียบระหว่างผลิตภัณฑ์และสถานที่ให้ ในที่สุด ความเพียงพอของการเสนอแนวคิดเพื่อเปรียบเทียบประสิทธิภาพของอินเวอร์เตอร์จะกล่าวถึง