bone-in pork ribs sold at a nationa

bone-in pork ribs sold at a national fast-food hamburger restaurant chain. At the other end of
the menu, the company introduced in 2010 the 1⁄4 pound Double Cheeseburger, the Buck Double,
and the $1 BK Breakfast Muffin Sandwich.
Management continued to look for ways to reduce costs and boost efficiency. By
June 30, 2010, point-of-sale cash register systems had been installed in all company-owned,
and 57% of franchise-owned, restaurants. It had also installed a flexible batch broiler to maximize
cooking flexibility and facilitate a broader menu selection while reducing energy
costs. By June 30, 2010, the flexible broiler was in 89% of company-owned restaurants and
68% of franchise restaurants.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ซี่โครงหมูกระดูกขายในห่วงโซ่อาหารแฮมเบอร์เกอร์อาหารแห่งชาติ ที่สุดของ
เมนู บริษัทนำในปี 2553 1⁄4 ปอนด์ Cheeseburger คู่ คู่บัค,
แล้ว $1 บีเควีคลี่เช้า Muffin แซนด์วิช
จัดการอย่างต่อเนื่องเพื่อหาวิธีการลดต้นทุน และเพิ่มประสิทธิภาพ โดย
30 มิถุนายน 2010 มีการติดตั้งระบบเก็บเงินระบบขายหน้าร้านในบริษัทเป็นเจ้าของ,
และ 57% ของแฟรนไชส์เป็นเจ้าของ ร้านอาหาร มันยังได้ติดตั้งชุดยืดหยุ่นไก่เนื้อเพื่อเพิ่ม
อาหารความยืดหยุ่น และช่วยในการเลือกเมนูกว้างลดพลังงาน
ต้นทุน 30 มิถุนายน 2010 ไก่เนื้อยืดหยุ่นได้ 89% ของบริษัทเป็นเจ้าของร้าน และ
68% ของร้านแฟรนไชส์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ซี่โครงหมูกระดูกในการขายที่รวดเร็วอาหารห่วงโซ่อาหารแฮมเบอร์เกอร์แห่งชาติ ที่ส่วนอื่น ๆ ของ
เมนูที่ บริษัท ได้เปิดตัวในปี 2010 1/4 ปอนด์คู่ชีสเบอร์เกอร์, บั๊กคู่
และ $ 1 BK อาหารเช้ามัฟฟินแซนวิช
การจัดการอย่างต่อเนื่องที่จะมองหาวิธีที่จะลดค่าใช้จ่ายและเพิ่มประสิทธิภาพ โดย
30 มิถุนายน 2010, จุดขายของระบบการลงทะเบียนเงินสดที่ได้รับการติดตั้งใน บริษัท ที่เป็นเจ้าของทั้งหมด
และ 57% ของแฟรนไชส์ที่เป็นเจ้าของร้านอาหาร มันยังได้รับการติดตั้งชุดไก่เนื้อมีความยืดหยุ่นเพื่อเพิ่ม
ความยืดหยุ่นในการทำอาหารและอำนวยความสะดวกในการเลือกเมนูที่กว้างขึ้นในขณะที่ลดการใช้พลังงาน
ค่าใช้จ่าย 30 มิถุนายน 2010, ไก่เนื้อมีความยืดหยุ่นอยู่ใน 89% ของร้านที่ บริษัท เป็นเจ้าของและ
68% ของร้านอาหารแฟรนไชส์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กระดูก ซี่โครงหมูขายแฮมเบอร์เกอร์อาหารแห่งชาติร้านอาหารห่วงโซ่ ที่ส่วนอื่น ๆของ
เมนู บริษัท ได้เปิดตัวในปี 2010 1 ⁄ 4 ปอนด์ ดับเบิ้ลชีสเบอร์เกอร์ บัคคู่
และ $ 1 อาหารเช้า BK มัฟฟินแซนด์วิช การจัดการอย่างต่อเนื่องเพื่อหาวิธีที่จะลดต้นทุนและเพิ่มประสิทธิภาพ โดย
30 มิถุนายน 2553จุดของระบบการขายเงินสดลงทะเบียนได้รับการติดตั้งใน บริษัท ที่เป็นเจ้าของร้านอาหาร
57 ของแฟรนไชส์และเป็นเจ้าของ . มันยังได้ติดตั้งชุดเนื้อยืดหยุ่นเพื่อเพิ่มความยืดหยุ่นและความสะดวกในการเลือก
อาหารเมนูที่กว้างขึ้นในขณะที่ลดต้นทุนพลังงาน

โดย ณ วันที่ 30 มิถุนายน 2553 เนื้อยืดหยุ่นใน 89 % ของ บริษัท เป็นเจ้าของร้านอาหารและ

68% ของร้านอาหารแฟรนไชส์