For the energy balance two importan

For the energy
balance two important positives were accounted: for the sub-system Raw water extraction, the production of 7
GWh/y of electricity in Balme hydroelectric plant, sold to external users and, for the sub-system Wastewater
treatment, the production of 36,5 GWh/y of electricity in the main WWTP in Castiglione T.se. This electricity is
produced from the combustion in CHP (Combined heat and Power) engines of biogas, produced during the
anaerobic digestion of the sludge (25,07 GWh/y), and methane (10,25 GWh/y) and is used within the plant.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำหรับพลังงาน ทำงานผิดพลาดสำคัญสองถูกลงบัญชีดุล: ย่อยระบบการสูบน้ำดิบ การผลิต 7 GWh/y ของไฟฟ้าในโรงงาน hydroelectric Balme ขายผู้ใช้ภายนอก และ ระบบบำบัดน้ำเสียระบบย่อย รักษา การผลิต 36,5 GWh/y ของไฟฟ้าใน WWTP หลักในโอ T.se ไฟฟ้าเป็น ผลิตจากการสันดาปในเครื่องยนต์ของ CHP (Combined ความร้อนและพลังงาน) ของก๊าซชีวภาพ ผลิต ย่อยอาหารที่ไม่ใช้ออกซิเจนของตะกอน (25,07 GWh/y), มีเทน (10,25 GWh/y) และถูกใช้ภายในโรงงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับพลังงานที่
สมดุลสองบวกที่สำคัญได้รับการบันทึกบัญชี: สำหรับระบบย่อยสกัดน้ำดิบผลิต 7
GWh / y ของไฟฟ้าในโรงงานไฟฟ้า Balme ขายให้กับผู้ใช้ภายนอกและสำหรับระบบย่อยน้ำเสีย
การรักษาการผลิต 36.5 GWh / y ของไฟฟ้าใน WWTP หลักใน Castiglione T.se. ไฟฟ้านี้จะ
ผลิตจากการเผาไหม้ใน CHP (ความร้อนและพลังงานรวม) เครื่องยนต์ก๊าซชีวภาพที่ผลิตในระหว่าง
การหมักกากตะกอน (25,07 GWh / y) และมีเทน (10,25 GWh / y) และมีการใช้ภายใน พืช

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพื่อความสมดุลพลังงาน
สำคัญสองบวกร้อยละ : สำหรับระบบน้ำดิบ การสกัด การผลิตติดตั้ง /
7 Y , บาล์มไฟฟ้าโรงงาน , ขายให้กับผู้ใช้ภายนอกและสำหรับระบบน้ำเสีย
รักษา การผลิต 36,5 ติดตั้ง / y ของไฟฟ้าใน wwtp หลักในพระเจ้าเฮนรีที่ t.se . ไฟฟ้านี้
ผลิตจากการเผาไหม้ใน CHP ( รวมของความร้อนและพลังงาน ) ของเครื่องยนต์ก๊าซชีวภาพที่ผลิตในระหว่าง
การหมักกากตะกอน ( 25,07 ติดตั้ง / Y ) และก๊าซมีเทน ( แต่ละระดับอุณหภูมิติดตั้ง / Y ) และใช้ภายในโรงงาน