Comfortable trains run from Bangkok

Comfortable trains run from Bangkok and Chiang Mai to Phitsanulok, where buses connect to New Sukhothai (1 hr journey; departures every half hour). Long-distance buses also connect New Sukhothai with all major cities. The bus station is located about 3km west of the city center.

It is also possible to fly to Sukhothai from Bangkok or Chiang Mai on Bangkok Airways. The Sukhothai airport is about 25km north of town; shuttle buses transfer passengers to hotels and guest houses for B120 per person.

The Old Sukhothai Historical Park is about 12km from New Sukhothai. Bicycles are available for rent in both places and there are frequent songthaews connecting the cities.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รถไฟสะดวกสบายรันจากกรุงเทพฯ และเชียงใหม่พิษณุโลก ที่การเชื่อมต่อกับรถโดยสารใหม่สุโขทัย (เดินทาง 1 ชั่วโมง ออกทุกครึ่งชั่วโมง) รถโดยสารทางไกลเชื่อมต่อสุโขทัยใหม่ยัง มีเมืองสำคัญทั้งหมด สถานีตั้งอยู่ทางตะวันตกของเมืองประมาณ 3 กิโลเมตรศูนย์ก็ยังสามารถบินสู่สุโขทัยจากกรุงเทพหรือเชียงใหม่กรุงเทพฯ สนามบินสุโขทัยคือประมาณ 25 กิโลเมตรจากตัวเมือง รถบัสส่งผู้โดยสารให้โรงแรมและเกสต์เฮาส์สำหรับ B120 ต่อคนอุทยานประวัติศาสตร์สุโขทัยเมืองเก่าประมาณ 12 กิโลเมตรจากสุโขทัยใหม่ได้ จักรยานมีให้เช่าสถานทั้งสอง และมีบริการรถสองแถวประจำที่เชื่อมต่อเมือง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รถไฟที่สะดวกสบายวิ่งจากกรุงเทพฯและเชียงใหม่พิษณุโลกที่เชื่อมต่อรถโดยสารไปที่ใหม่สุโขทัย (เดินทาง 1 ชั่วโมง; ขาออกทุกครึ่งชั่วโมง) รถทางไกลนอกจากนี้ยังเชื่อมต่อสุโขทัยใหม่ที่มีเมืองใหญ่ สถานีรถประจำทางอยู่ประมาณ 3 กิโลเมตรทางทิศตะวันตกของใจกลางเมือง. นอกจากนี้ยังเป็นไปได้ที่จะบินไปสุโขทัยจากกรุงเทพฯหรือเชียงใหม่บางกอกแอร์เวย์ สนามบินสุโขทัยเป็นเรื่องเกี่ยวกับ 25km เหนือของเมือง; รถบัสรับส่งผู้โดยสารที่ถ่ายโอนไปยังโรงแรมและเกสต์เฮาส์สำหรับ B120 ต่อคน. เก่าอุทยานประวัติศาสตร์สุโขทัยเป็นเรื่องเกี่ยวกับ 12km จาก New สุโขทัย จักรยานให้เช่าทั้งในสถานที่และมีรถสองแถวบ่อยเชื่อมต่อเมือง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รถไฟสบายวิ่งจากกรุงเทพฯ และเชียงใหม่ พิษณุโลก ที่บัสเชื่อมต่อใหม่ สุโขทัย ( ขาออกเดินทาง 1 ชั่วโมงทุกครึ่งชั่วโมง ) รถโดยสารทางไกลยังเชื่อมต่อใหม่สุโขทัยกับเมืองใหญ่ทั้งหมด สถานีรถโดยสารตั้งอยู่ประมาณ 3 กิโลเมตรทางตะวันตกของเมือง ศูนย์

นอกจากนี้ยังเป็นไปได้ที่จะบินไปสุโขทัย จากกรุงเทพ หรือเชียงใหม่ บางกอก แอร์เวย์สนามบินสุโขทัยประมาณ 25 กิโลเมตรทางเหนือของเมือง ; รถรับส่งผู้โดยสารไปยังโรงแรมและบ้านพักสำหรับ b120 ต่อคน

เก่าอุทยานประวัติศาสตร์สุโขทัย ประมาณ 12 km จากสุโขทัย จักรยานมีให้เช่าทั้งในสถานที่ และมีบ่อย

Songthaews การเชื่อมต่อเมือง