Dear Mr. Narayan;This is the unders

Dear Mr. Narayan;
This is the undersigned Supervisor, on behalf of Hindustan Johnsons Pvt Ltd to consent herewith in relation to the above specified subject to accordingly respond to the purchase agreement dated 26th Aug’ 2010 between your company. Further it is in authorization to purchase all the range of baby products including the baby care, toys & merchandise, cradles & walkers, baby journals & magazines & all allied products.
Yours Sincerely,

For Hindustan Johnsons Pvt Ltd,

(Authorized Signatory)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นารายัณนายรักนี่คือรายนามผู้ควบคุม แทนฮินดัสแตน Johnsons Pvt Ltd ความยินยอม herewith เกี่ยวกับข้างต้นระบุเรื่องการตอบสนองตาม ข้อตกลงซื้อวันที่ 26 Aug' 2010 ระหว่างบริษัทของคุณ ต่อไป ได้ในการตรวจสอบการซื้อช่วงทั้งหมดของผลิตภัณฑ์เด็กรวมถึงการดูแลเด็ก ของเล่น และสินค้า cradles และกลาง เด็กสมุดรายวัน และนิตยสาร และผลิตภัณฑ์พันธมิตรทั้งหมดคนจริงใจสำหรับฮินดัสแตน Johnsons Pvt Ltd(ผู้ลงนามได้รับอนุญาต)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รักนาย Narayan;
นี้เป็นหัวหน้านามในนามของอินเดียจอห์นสัน Pvt Ltd ให้ความยินยอมพร้อมกันนี้ในส่วนที่เกี่ยวกับข้างต้นเรื่องที่ระบุในการตอบสนองต่อการตามสัญญาจะซื้อลงวันที่ 26 สิงหาคม 2010 ระหว่าง บริษัท ของคุณ นอกจากนี้มันมีอยู่ในการอนุญาตที่จะซื้อทุกช่วงของผลิตภัณฑ์สำหรับเด็กรวมทั้งการดูแลเด็ก, ของเล่นและสินค้าประคองและเดินวารสารและนิตยสารทารกและผลิตภัณฑ์ทั้งหมดของพันธมิตร.
ขอแสดงความนับถือสำหรับอินเดียจอห์นสัน Pvt Ltd, (ผู้มีอำนาจลงนาม)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนนาย Narayan ; นี้เป็นเครือข่าย ผู้ดูแล ในนามของประเทศอินเดีย ) Pvt Ltd ยินยอมพร้อมกันกับที่ระบุข้างต้น เรื่องตาม เพื่อตอบสนองสัญญาซื้อลงวันที่ 26 ส.ค. 2553 ระหว่าง บริษัท ของคุณ เพิ่มเติมจะในการซื้อทั้งหมดของผลิตภัณฑ์เด็กรวมถึงการดูแลทารก , ของเล่น&สินค้า อู่&เดิน ,นิตยสาร&วารสารเด็ก&ทั้งหมดผลิตภัณฑ์พันธมิตร .
คุณอย่างจริงใจ

สำหรับประเทศอินเดีย ) Pvt Ltd ( อนุญาตลงนาม )