California is entering its fourth y

California is entering its fourth year of a severe drought that has left mountain snow pack, which generally provides about a third of the state's water, at its lowest level on record and forced farmers to fallow thousands of acres of cropland.

"But we in LA didn't wait for the state to tell us that we have to take action, we've been taking action. For 30 years, as our population has grown by a million people we consumed the same net amount of water as we did before those million people lived here and during this drought we have acted early, strategically and strongly to make sure that we are making an impact in being able to continue a way of life here in Los Angeles. And now today we launch an unprecedented outreach campaign, making sure that every Angelino is informed about her role that she can play, that he can play here in Los Angeles to make sure they're helping us get through this drought and survive," said Garcetti.

In Los Angeles, Garcetti's campaign implores residents of America's second-largest city to save water with ads on buses and trash trucks and an educational programs at libraries and alerts them to programs such as rebates for replaces water-gulping grass lawns with drought-tolerant plants.

"We need to come together and solve this drought. Each one of us, government has to play it's part but the biggest part is the four million residents of this great city. Who, if we each do a little bit, will accomplish a lot. Whether it's replacing your lawn, your sprinklers, getting a pool cover, showering with a friend, I can't believe that's in here. Hopefully it's somebody you know well. If you don't take action, Sacramento is going to mandate how we tackle our drought so I say, let's do it our way," said Garcetti.

The campaign includes manifesto declaring "Don't be a drip! Save the drop."

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แคลิฟอร์เนียกำลังเข้าปีสี่ของภัยแล้งรุนแรงที่จากภูเขาหิมะแพ็ค ซึ่งโดยทั่วไปมีประมาณหนึ่งในสามสถานะของน้ำ ระดับต่ำสุดของเรกคอร์ดและเกษตรกรบังคับการ fallow พันเอเคอร์ cropland"แต่เราใน LA ไม่รอรัฐเพื่อบอกว่า เรามีการดำเนินการ เราได้มีการดำเนินการนี้ 30 ปี เป็นประชากรของเราได้เติบโตขึ้น โดยล้านคน เราการบริโภคยอดเดียวน้ำเป็นเราทำคนล้านอาศัยอยู่ที่นี่ และใน ช่วงภัยแล้งนี้เราได้ดำเนินการก่อน กลยุทธ์ และขอให้แน่ใจว่า เราจะทำให้ผลกระทบในความสามารถในการดำเนินวิถีชีวิตที่นี่ในลอสแองเจลิส และตอน นี้วันนี้เรารณรงค์การภาคสนามเป็นประวัติการณ์ การตรวจสอบว่า ทุก Angelino จะทราบเกี่ยวกับบทบาทของเธอว่า เธอสามารถเล่น ว่า เขาสามารถเล่นต่อใน Los Angeles ให้แน่ใจว่า พวกเขากำลังช่วยเราได้รับผ่านแล้งนี้ และอยู่ รอด กล่าวว่า Garcettiในลอสแองเจลิส ส่งเสริมการขายของ Garcetti implores ชาวเมืองที่สองที่ใหญ่ที่สุดของอเมริกาเพื่อประหยัดน้ำกับโฆษณาบนรถโดยสาร และรถบรรทุกขยะ และโปรแกรมการศึกษาที่ไลบรารี และเตือนพวกเขาให้เช่นเงินคืนสำหรับการแทนที่ gulping น้ำหญ้าสนามหญ้า ด้วยพืชทนแล้งกับการ"เราได้มาร่วมกัน และแก้ปัญหาภัยแล้งนี้ เราแต่ละคน รัฐบาลเล่นมีของส่วนหนึ่ง แต่ส่วนที่ใหญ่ที่สุดมี 4 ล้านคนของเมืองนี้ ที่ ถ้าเราละไม่น้อย จะทำมากขึ้น ว่ามันจะแทนสนามหญ้า เครื่องฉีดน้ำของคุณ รับใบปะหน้าสระว่ายน้ำ สถานอาบอบกับเพื่อน ผมไม่เชื่อว่า นั่นคือในที่นี่ หวังว่าจะมีใครสักคนที่คุณรู้จักดี ถ้าคุณไม่ดำเนินการ แซคราเมนโตกำลังให้ใช้วิธีเราภาวะภัยแล้งของเราเพื่อฉันพูด ลองทำวิธีของเรา, "กล่าวว่า Garcettiแคมเปญรวมแถลงการณ์ประกาศ "ไม่เป็นหยด บันทึกการปล่อย"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รัฐแคลิฟอร์เนียกำลังเข้าสู่ปีที่สี่ของภัยแล้งที่รุนแรงนั้นได้ออกจากแพ็คภูเขาหิมะซึ่งโดยทั่วไปจะมีประมาณหนึ่งในสามของน้ำของรัฐในระดับต่ำสุดในการบันทึกและบังคับให้เกษตรกรที่จะทำตามนับพันเอเคอร์ cropland. "แต่เราที่ LA ไม่รอให้รัฐที่จะบอกเราว่าเราจะต้องดำเนินการที่เราได้รับการดำเนินการ. สำหรับ 30 ปีในขณะที่ประชากรของเราได้เติบโตขึ้นโดยล้านคนเราบริโภคจำนวนสุทธิเดียวกันของน้ำในขณะที่เราทำมาก่อนเหล่านั้น ล้านคนที่อาศัยอยู่ที่นี่และในช่วงฤดูแล้งนี้เราได้ทำหน้าที่ต้นกลยุทธ์และขอให้แน่ใจว่าเราจะทำผลกระทบในความสามารถที่จะดำเนินวิถีชีวิตที่นี่ใน Los Angeles. และตอนนี้ในวันนี้เราเปิดตัวแคมเปญอวลประวัติการณ์ทำให้ แน่ใจหรือว่า Angelino ทุกคนจะทราบเกี่ยวกับบทบาทของเธอว่าเธอสามารถเล่นที่เขาสามารถเล่นที่นี่ใน Los Angeles เพื่อให้แน่ใจว่าพวกเขากำลังช่วยให้เราได้รับผ่านฤดูแล้งนี้และอยู่รอด "Garcetti กล่าว. ใน Los Angeles, แคมเปญ Garcetti ของผู้อยู่อาศัยอ้อนวอนของ เมืองอเมริกาใหญ่เป็นอันดับสองของการประหยัดน้ำที่มีโฆษณาบนรถโดยสารและรถบรรทุกขยะและโปรแกรมการศึกษาที่ห้องสมุดและแจ้งเตือนให้พวกเขาโปรแกรมเช่นส่วนลดสำหรับแทนที่น้ำกลืนหญ้ากับพืชฤดูแล้งทน. "เราจำเป็นต้องมาร่วมกันและแก้ ภัยแล้งนี้ เราแต่ละคนรัฐบาลมีการเล่นมันเป็นส่วนหนึ่ง แต่เป็นส่วนหนึ่งที่ใหญ่ที่สุดคือสี่ล้านที่อาศัยอยู่ในเมืองใหญ่ ใครถ้าเราแต่ละคนทำนิด ๆ หน่อย ๆ จะประสบความสำเร็จมาก ไม่ว่าจะเปลี่ยนสนามหญ้าของคุณ, หัวฉีดของคุณได้รับปกสระว่ายน้ำ, อาบน้ำกับเพื่อนฉันไม่สามารถเชื่อว่าอยู่ในที่นี่ หวังว่ามันเป็นคนที่คุณรู้ดี หากคุณไม่ได้ดำเนินการแซคราเมนโตจะไปบังคับวิธีการที่เราแก้ไขปัญหาภัยแล้งของเราดังนั้นผมจึงบอกว่าขอทำทางของเรา "กล่าวว่า Garcetti. แคมเปญรวมถึงแถลงการณ์ประกาศว่า "ไม่ต้องหยด! ประหยัดลดลง. "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แคลิฟอร์เนียเข้าสี่ปีของภัยแล้งที่รุนแรงที่ได้ออกจากภูเขาหิมะแพ็คซึ่งโดยทั่วไปมีประมาณหนึ่งในสามของรัฐของน้ำระดับต่ำสุดในบันทึกและบังคับให้เกษตรกรที่จะปล่อยให้รกร้างหลายพันเอเคอร์ของ cropland

" แต่เราลาไม่รอรัฐ ที่จะบอกเรา ที่เราต้องทำ เราได้รับการกระทำ สำหรับ 30 ปีเป็นประชากรของเราได้เติบโตขึ้นโดยล้านคน เราใช้จำนวนเงินสุทธิเดียวกันของน้ำที่เราได้ก่อนที่พวกล้านคนอาศัยอยู่ที่นี่และในช่วงแล้งนี้ เราได้ทำในวัยเด็ก อย่างมีเทคนิค และขอให้แน่ใจว่าเรากำลังสร้างผลกระทบในการต่อวิธีชีวิตที่นี่ใน Los Angeles และตอนนี้เราเริ่มรณรงค์ประชาสัมพันธ์เคยตรวจสอบให้แน่ใจว่าทุก Angelino ทราบเกี่ยวกับบทบาทของเธอที่เธอสามารถเล่นได้ เขาสามารถเล่นที่นี่ในลอส แองเจลิส เพื่อให้แน่ใจว่าพวกเขาจะช่วยเราให้ผ่านแล้งนี้ และได้กล่าวว่า " การ์เซ็ตตี้

ในลอสแอนเจลิสปล่อยแคมเปญของการ์เซ็ตตี้อาศัยอยู่อเมริกาใหญ่เป็นอันดับสองในเมืองประหยัดน้ำด้วยโฆษณาบนรถโดยสารและรถบรรทุกขยะและโปรแกรมการศึกษาที่ห้องสมุด และแจ้งเตือนไปยังโปรแกรมเช่นลดเพื่อแทนที่น้ำหญ้าหญ้าพืชทนแล้งกลืนน้ำลายด้วย

" เราต้องมาร่วมกันแก้ปัญหาภัยแล้งนี้ แต่ละคนของเรารัฐบาลจะเล่นมันก็ส่วนหนึ่ง แต่ส่วนที่เป็นสี่ล้านคนอาศัยอยู่ในเมืองใหญ่นี้ ซึ่งถ้าเราทำนิด ๆหน่อย ๆ จะประสบความสำเร็จมาก ไม่ว่าจะเป็น แทนสนามหญ้าของคุณ สปริงเกอร์ รับ Pool Cover , อาบน้ำกับเพื่อน , ฉันไม่สามารถเชื่อว่ามันอยู่ในนั้น หวังว่านี่คงเป็นคนที่คุณรู้จักดี ถ้าคุณไม่ทำอะไรแซคราเมนโตจะอาณัติว่าเราแก้ไขปัญหาภัยแล้ง เพื่อที่ผมจะพูด ทำตามวิธีของเรา " กล่าวว่า การ์เซ็ตตี้

แคมเปญรวมถึงแถลงการณ์ประกาศ " ไม่ต้องหยด ! บันทึกปล่อย "
.