“I don’t know why you would say tha

“I don’t know why you would say that,” Milt said.

“But nobody’s perfect,” Russ said. “Take me, for instance. I think I’m a pretty damn good detective. But I’m also angry, uncommunicative, and just generally fucked up in the head.”

“I wouldn’t say—”

“And you. You act like you’re so perfect. But I think you’re not.”



“Okay. Fine.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"ฉันไม่รู้ว่าทำไมคุณจะพูดว่า Milt กล่าวว่า"แต่ของไม่มีใครสมบูรณ์แบบ รัสกล่าว "พาฉัน ตัวอย่าง ฉันคิดว่า ฉันเป็นนักสืบดีสวยเลย แต่ฉันยังโกรธ uncommunicative ห้อง พักทั่วไประยำขึ้นในหัว""ฉันจะไม่พูดกัน""แล้วคุณ คุณทำเหมือนคุณสมบูรณ์แบบ แต่ผมคิดว่า คุณไม่" "ดี ดี"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"ผมไม่ทราบว่าทำไมคุณจะพูดว่า" มิลต์กล่าวว่า. "แต่ไม่มีใครสมบูรณ์แบบ" รัสกล่าวว่า "พาฉันไปตัวอย่างเช่น ฉันคิดว่าฉันเป็นนักสืบสวยดีครับ แต่ฉันยังโกรธไม่พูดมากและเพียงแค่ระยำโดยทั่วไปขึ้นมาในหัว. " "ฉันจะไม่ say-" "และคุณ คุณทำหน้าที่เหมือนคุณที่สมบูรณ์แบบเพื่อ แต่ผมคิดว่าคุณไม่ได้. "

 "โอเค ที่ดี. "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" ฉันไม่รู้ว่าทำไม คุณถึงพูดอย่างนั้น " มิลท์พูด

" แต่ไม่มีใครสมบูรณ์แบบ " รัสส์ กล่าว " พาฉัน เป็นต้น ฉันคิดว่าฉันโคตรดี นักสืบ แต่ฉันก็ยังโกรธ พูดไม่เข้าหู และเพิ่งทั่วไประยำขึ้นในหัว . . . . "

" ผมไม่พูด - - "

" แล้วคุณ คุณทำตัวสมบูรณ์แบบ แต่ผมว่าคุณไม่ได้ . " 



" โอเค ดี”