Cambodia marginally improved its global competitive ranking this year, การแปล - Cambodia marginally improved its global competitive ranking this year, ไทย วิธีการพูด

Cambodia marginally improved its gl

Cambodia marginally improved its global competitive ranking this year, moving up five spots to place 90th out of 144 nations surveyed, according to a newly released World Economic Forum report, The Phnom Penh Post reported.
The Global Competitiveness Report for 2015-2016 (GCR) had Cambodia lagging behind most ASEAN member states, except Myanmar, which ranked 131. Bigger ASEAN economies such as Singapore, Malaysia, Thailand and Indonesia, ranked in the top 50.

Cambodia’s overall ranking was dragged down by its lack of capacity to innovate and a poor score on business sophistication – a metric that assesses the value of business networks as well the quality of the individual firms.

While these factors would continue to plague Cambodia in the short term, using its strategic geographical location should help improve that, according to Hiroshi Suzuki, lead economist at the Business Research Institute for Cambodia.

“Using the improved connectivity among the region, which is an advantage for Cambodia, business sophistication would be improved,” he said.

Despite the Kingdom’s low competitiveness ranking, Suzuki said investors would instead base their investment decisions on the kind of industry they are looking to set up here, though there will be limitations when it comes to attracting heavy industry.

“Cambodia is one of the best candidates for labour-intensive parts manufacturing because it has the advantage of low labour cost and connectivity with neighbouring countries,” he added.

Weak public and private institutions were another area of concern, with judicial independence strength of auditing and reporting standards ranking 128 and 132, respectively.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
Cambodia marginally improved its global competitive ranking this year, moving up five spots to place 90th out of 144 nations surveyed, according to a newly released World Economic Forum report, The Phnom Penh Post reported.The Global Competitiveness Report for 2015-2016 (GCR) had Cambodia lagging behind most ASEAN member states, except Myanmar, which ranked 131. Bigger ASEAN economies such as Singapore, Malaysia, Thailand and Indonesia, ranked in the top 50.Cambodia’s overall ranking was dragged down by its lack of capacity to innovate and a poor score on business sophistication – a metric that assesses the value of business networks as well the quality of the individual firms.While these factors would continue to plague Cambodia in the short term, using its strategic geographical location should help improve that, according to Hiroshi Suzuki, lead economist at the Business Research Institute for Cambodia.“Using the improved connectivity among the region, which is an advantage for Cambodia, business sophistication would be improved,” he said.Despite the Kingdom’s low competitiveness ranking, Suzuki said investors would instead base their investment decisions on the kind of industry they are looking to set up here, though there will be limitations when it comes to attracting heavy industry.“Cambodia is one of the best candidates for labour-intensive parts manufacturing because it has the advantage of low labour cost and connectivity with neighbouring countries,” he added.Weak public and private institutions were another area of concern, with judicial independence strength of auditing and reporting standards ranking 128 and 132, respectively.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
กัมพูชาดีขึ้นเล็กน้อยในการแข่งขันการจัดอันดับทั่วโลกในปีนี้ขยับขึ้นห้าจุดที่จะวาง 90 จาก 144 ประเทศที่สำรวจตามที่ออกใหม่รายงานเศรษฐกิจโลกที่กรุงพนมเปญโพสต์รายงาน.
รายงานการแข่งขันระดับโลกสำหรับ 2015-2016 (GCR) กัมพูชามีล้าหลังประเทศสมาชิกอาเซียนส่วนใหญ่ยกเว้นพม่าซึ่งอยู่ในอันดับ 131 เศรษฐกิจอาเซียนที่ใหญ่กว่าเช่นสิงคโปร์มาเลเซียไทยและอินโดนีเซียในอันดับที่ 50 การจัดอันดับโดยรวมของกัมพูชาถูกลากลงมาจากการขาดความสามารถในการสร้างสรรค์สิ่งใหม่ ๆ และ คะแนนที่ไม่ดีเกี่ยวกับความซับซ้อนของธุรกิจ - ตัวชี้วัดที่ประเมินค่าของเครือข่ายทางธุรกิจได้เป็นอย่างดีคุณภาพของแต่ละ บริษัท ได้. ในขณะที่ปัจจัยเหล่านี้จะยังคงทำให้เกิดภัยพิบัติกัมพูชาในระยะสั้นโดยใช้สถานที่ตั้งทางภูมิศาสตร์เชิงกลยุทธ์จะช่วยปรับปรุงการว่าตามที่ฮิโรชิ ซูซูกินักเศรษฐศาสตร์ที่นำสถาบันวิจัยธุรกิจกัมพูชา. "การใช้การเชื่อมต่อที่ดีขึ้นในหมู่ภูมิภาคซึ่งเป็นข้อได้เปรียบกัมพูชามีความซับซ้อนทางธุรกิจที่จะได้รับการปรับปรุงให้ดีขึ้น" เขากล่าว. แม้จะมีความสามารถในการแข่งขันต่ำราชอาณาจักรจัดอันดับซูซูกิกล่าวว่านักลงทุนจะแทน การตัดสินใจลงทุนของพวกเขาอยู่กับชนิดของอุตสาหกรรมที่พวกเขากำลังมองหาที่จะตั้งขึ้นที่นี่แม้จะมีข้อ จำกัด เมื่อมันมาถึงการดึงดูดอุตสาหกรรมหนัก. "กัมพูชาเป็นหนึ่งในผู้สมัครที่ดีที่สุดสำหรับชิ้นส่วนที่ใช้แรงงานเข้มข้นผลิตเพราะมันมีประโยชน์จาก ค่าแรงงานต่ำและการเชื่อมต่อกับประเทศเพื่อนบ้าน "เขากล่าวเสริม. อ่อนแอสถาบันภาครัฐและเอกชนเป็นพื้นที่ของความกังวลที่มีความแข็งแรงเป็นอิสระในการพิจารณาคดีการตรวจสอบและการรายงานการจัดอันดับมาตรฐาน 128 และ 132 ตามลำดับ











การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
การปรับปรุงการจัดอันดับในการแข่งขันระดับโลกทำให้กัมพูชาในปีนี้ขยับขึ้น 5 จุดที่ 90 จาก 144 ประเทศหนึ่ง ตามเศรษฐกิจโลกที่ออกใหม่รายงาน พนมเปญโพสต์ รายงาน รายงานการแข่งขันระดับโลกสำหรับ 2015-2016
( GCR ) กัมพูชาล้าหลังรัฐสมาชิกอาเซียนส่วนใหญ่ ยกเว้น พม่า ซึ่งอยู่อันดับ 131 .ที่ใหญ่กว่าเศรษฐกิจอาเซียน เช่น สิงคโปร์ มาเลเซีย ไทย อินโดนีเซีย และอันดับในด้านบน 50

กัมพูชาคือการจัดอันดับโดยรวมถูกลากลงโดยขาดความสามารถในการสร้างสรรค์สิ่งใหม่ ๆและไม่ดีคะแนนในธุรกิจอินเตอร์–เมตริกที่ประเมินมูลค่าของธุรกิจเครือข่ายได้เป็นอย่างดี คุณภาพของแต่ละบริษัท .

ในขณะที่ปัจจัยเหล่านี้จะยังคงระบาดในกัมพูชาในระยะสั้น การใช้ที่ตั้งทางภูมิศาสตร์ของกลยุทธ์จะช่วยปรับปรุงนั้น ตาม ฮิโรชิ ซูซูกิ ตะกั่ว นักเศรษฐศาสตร์ที่สถาบันการวิจัยทางธุรกิจสำหรับกัมพูชา

" ใช้ปรับปรุงการเชื่อมต่อระหว่างภูมิภาค ซึ่งเป็นข้อดีสำหรับกัมพูชา เกี่ยวกับธุรกิจจะดีขึ้น " เขา

บอกว่าแม้จะเป็นอาณาจักรอันดับความสามารถในการแข่งขันต่ำ ซูซูกิ กล่าวว่านักลงทุนจะแทนฐานในการตัดสินใจลงทุนของพวกเขาในประเภทของอุตสาหกรรมที่พวกเขากำลังมองหาการตั้งค่าที่นี่ แม้ว่าจะมีข้อ จำกัด เมื่อมันมาเพื่อดึงดูดอุตสาหกรรมหนัก

" กัมพูชาเป็นหนึ่งในผู้สมัครที่ดีที่สุดสำหรับแรงงานการผลิตชิ้นส่วน เพราะได้ประโยชน์จากต้นทุนแรงงานต่ำ และการเชื่อมต่อกับประเทศเพื่อนบ้าน " เขาเพิ่ม .

อ่อนแอ สถาบันอุดมศึกษาของรัฐและเอกชน เป็นอีกพื้นที่ของความกังวลที่มีความแข็งแรงความเป็นอิสระของการตรวจสอบและการรายงานมาตรฐานการจัดอันดับ 128 คน ตามลำดับ
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: