Step 1: Quantification The lifespan

Step 1: Quantification The lifespan of sunscreen products is estimated by taking into account that sunscreen lotions have a shelf life of two to two-and-a-half years and, once purchased, are normally used within one season (an average bottle is 200 g, Mueller and Nowack 2008, which is enough for four full-body applications). We thus assume a lifespan of 3 years (same as the expiry date), meaning that EOL sunscreens in 2011 refer to items produced in 2008. Sunscreen lotion containing nanoTiO2 is typically contained in plastic flacons, and as the lotion tends to stick to the container, some lotion may not be used and still be present in the flacons at the EOL. These bottles may therefore be disposed together with ‘dirty’ plastic in the residual waste fraction.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขั้นตอนที่ 1: การนับอายุการใช้ของผลิตภัณฑ์ครีมกันแดดคือประมาณ โดยคำนึงถึงว่าครีมกันแดดโลชั่นมีอายุสองปีสอง และครึ่ง และ เมื่อซื้อ ใช้ตามปกติภายในหนึ่งฤดูกาล (เป็นขวดเฉลี่ยเป็น 200 g เลอร์ Nowack 2008 ซึ่งเพียงพอสำหรับร่างกายทั้งสี่) นอกจากนี้เราจึงสมมติอายุ 3 ปี (เช่นเดียวกับวันหมดอายุ), หมายความ ว่า EOL sunscreens 2554 หมายถึงสินค้าที่ผลิตในปี 2008 โลชั่นครีมกันแดดที่ประกอบด้วย nanoTiO2 เป็นปกติอยู่ใน flacons พลาสติก และโลชั่นมีแนวโน้มที่จะ ติดกับภาชนะ โลชั่นบางไม่สามารถใช้ และยังคง มีอยู่ใน flacons ที่ EOL จึงสามารถกำจัดขวดเหล่านี้ร่วมกับพลาสติก 'สกปรก' ในเศษขยะเหลือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขั้นที่ 1: ปริมาณอายุการใช้งานของผลิตภัณฑ์ครีมกันแดดเป็นที่คาดกันโดยคำนึงถึงว่าโลชั่นครีมกันแดดมีชีวิตชั้นสองถึงสองปีและครึ่งและซื้อครั้งเดียวที่ใช้ตามปกติภายในหนึ่งฤดูกาล (ขวดเฉลี่ยอยู่ที่ 200 กรัมมูลเลอร์และ Nowack 2008, ซึ่งก็เพียงพอสำหรับสี่โปรแกรมตัวเต็ม) ดังนั้นเราจึงคิดว่าอายุการใช้งาน 3 ปี (เช่นเดียวกับวันหมดอายุ) ซึ่งหมายความว่า EOL sunscreens ในปี 2011 อ้างถึงรายการที่ผลิตในปี 2008 โลชั่นกันแดดที่มี nanoTiO2 มีอยู่โดยทั่วไปใน flacons พลาสติกและเป็นโลชั่นมีแนวโน้มที่จะยึดติดอยู่กับภาชนะ , โลชั่นบางอย่างอาจไม่ถูกนำมาใช้และยังคงอยู่ใน flacons ที่ EOL ขวดเหล่านี้อาจจะได้รับการกำจัดร่วมกับ 'สกปรก' พลาสติกในส่วนของเสียที่เหลือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขั้นตอนที่ 1 : ปริมาณการใช้งานของผลิตภัณฑ์ครีมกันแดดประมาณโดยคำนึงถึงว่า โลชั่น ครีมกันแดด ต้องมีอายุ 2 ปีครึ่ง และเมื่อซื้อ โดยปกติจะใช้ภายใน 1 ฤดูกาล ( ขวดเฉลี่ย 200 กรัม มูลเลอร์ และ nowack 2008 ซึ่งก็เพียงพอสำหรับสี่โปรแกรมตัวเต็ม ) เราจึงถือว่า อายุการใช้งาน 3 ปี ( เหมือนกับวันหมดอายุ )ความหมายว่า EOL ครีมกันแดดใน 2011 ดูรายการที่ผลิตในปี 2008 โลชั่นกันแดดที่มี nanotio2 มักจะมีอยู่ใน flacons พลาสติกและเป็นโลชั่นมีแนวโน้มที่จะติดกับภาชนะบางโลชั่นที่ไม่อาจใช้และยังคงมีอยู่ใน flacons ที่ EOL . ขวดนี้จึงอาจจะทิ้งพร้อมกับ ' สกปรก ' พลาสติกในส่วนขยะที่เหลือ