Dear Poonsak, Regarding purchase or

Dear Poonsak,

Regarding purchase order, would you be able to send today as soon as possible?
Below information will be appreciated as well.
- Quantity : I recall 3 ea of SC
- Method and day of payment : Before pick up
- Date of pick up : Would pick up by Feb 27th be possible?

Thank you for your help in advance.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียน Poonsak เกี่ยวกับใบสั่งซื้อ คุณสามารถส่งวันนี้ทันทีเป็นไปได้หรือไม่ด้านล่างข้อมูลจะนิยมเช่น-ปริมาณ: ฉันจำเอ 3 ของ SC-วิธีการและวันที่การชำระเงิน: ก่อนรับ-วันรับ: รับ โดย 27 ก.พ.จะเป็นไปได้หรือไม่ ขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือล่วงหน้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนพูน, การสั่งซื้อเกี่ยวกับคุณจะสามารถที่จะส่งในวันนี้โดยเร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้? ด้านล่างนี้จะได้รับการชื่นชมข้อมูลได้เป็นอย่างดี. - ปริมาณ: ผมจำได้ 3 ชุดของ SC - วิธีการและวันที่ชำระเงิน: ก่อนที่จะรับ- วันที่รับรถ ขึ้น: จะฟื้นตัวขึ้น 27 กุมภาพันธ์จะเป็นไปได้หรือไม่ขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือของคุณล่วงหน้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พูนศักดิ์ ที่รัก

เกี่ยวกับ , สั่งซื้อ , คุณจะสามารถที่จะส่งวันนี้โดยเร็วที่สุด
ข้อมูลด้านล่างจะได้รับความนิยมเช่นกัน
- ปริมาณ : จำได้ 3 EA ของ SC
- วิธีการชำระเงินก่อนวันรับ
- วันที่รับ : จะเลือกโดย ก.พ. 27 เป็นไปได้ ?

ขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือล่วงหน้าค่ะ