It may be said that Vietnamesepaint

It may be said that Vietnamese
painting is a product of modern times, with its seeds having been
sown since the beginning of East–West contacts

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อาจจะกล่าวว่า ที่เวียดนามจิตรกรรมเป็นผลิตภัณฑ์ของยุค กับเมล็ดที่มีหว่านตั้งแต่ต้นติดต่อตะวันออก – ตะวันตก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันอาจจะกล่าวได้ว่าเวียดนาม
ภาพวาดเป็นผลิตภัณฑ์ของยุคปัจจุบันที่มีเมล็ดของมันได้รับการ
หว่านตั้งแต่จุดเริ่มต้นของการติดต่อ East-West

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันอาจกล่าวได้ว่าจิตรกรรมเวียดนาม
เป็นผลิตภัณฑ์สมัยใหม่ที่มีเมล็ดมี
หว่านตั้งแต่เริ่มติดต่อตะวันออก–ตะวันตก