At the same time, Lan breaks off he

At the same time, Lan breaks off her affair with her co-worker (who is already married). She comes home and finds Thuy asleep at her doorstep. They go out for dinner at a restaurant where Hai shows up and meets Lan for the first time. Despite an awkward beginning, the night turns into a family outing of sorts and ends with Lan and Hai realizing that they are both lost souls unsure of what they want in life. Having brought them together, Thuy leaves Lan in the apartment with a single rose as a thank you and a goodbye. Hours later, policeman canvas the streets checking for employment papers. While most of the children escape, the police catch Thuy, whom they send to an orphanage in the city.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในเวลาเดียวกัน ลานแบ่งออกจากเรื่องของเธอกับผู้ร่วมงานของเธอได้ (ที่จะแต่งงานแล้ว) เธอมาบ้าน และพบถุยหลับที่บันไดหน้าประตูของเธอ พวกเขาไปออกสำหรับอาหารค่ำที่ร้านอาหารที่ไหแสดงค่า และตรงลานเป็นครั้งแรก แม้ มีจุดเริ่มต้นการตกใจ คืนเปลี่ยนเป็นออกนอกบ้านครอบครัวประเภท และสิ้นสุด ด้วย Lan และไฮตระหนักถึงว่า พวกเขามีทั้งวิญญาณที่หลงทางแน่ใจว่าสิ่งที่พวกเขาต้องการในชีวิต มีมาให้กัน ถุยเหลือลานในดอกกุหลาบเดี่ยวเป็นการขอบคุณและลาตัว ชั่วโมงต่อมา ผ้าใบตำรวจถนนตรวจสอบเอกสารการจ้างงาน ในขณะที่ส่วนใหญ่หลบหนีเด็ก ตำรวจจับทวย ที่พวกเขาส่งไปมูลนิธิสงเคราะห์เด็กในเมือง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในเวลาเดียวกัน, ลานหยุดความสัมพันธ์ระหว่างเธอกับเพื่อนร่วมงานของเธอ (ที่แต่งงานแล้ว) เธอกลับมาบ้านและพบว่า Thuy หลับที่บันไดหน้าประตูของเธอ พวกเขาออกไปรับประทานอาหารค่ำที่ร้านอาหารที่ Hai แสดงขึ้นและเป็นไปตามลานเป็นครั้งแรก แม้จะมีจุดเริ่มต้นที่น่าอึดอัดใจคืนกลายเป็นออกนอกบ้านครอบครัวของแปลกและจบลงด้วยระบบ Lan และ Hai ตระหนักว่าพวกเขาทั้งสองวิญญาณที่หายไปไม่แน่ใจในสิ่งที่พวกเขาต้องการในชีวิต เมื่อนำมารวมกัน Thuy ใบลานในพาร์ทเมนท์ที่มีซิงเกิ้ลเพิ่มขึ้นเป็นขอขอบคุณและอำลา ชั่วโมงต่อมาตำรวจผ้าใบถนนตรวจสอบเอกสารการจ้างงาน ขณะที่ส่วนใหญ่ของเด็กที่หลบหนีตำรวจจับ Thuy ที่พวกเขาส่งไปที่สถานเลี้ยงเด็กกำพร้าในเมือง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในเวลาเดียวกัน , LAN แบ่งออกเธอมีชู้กับเพื่อนร่วมงานของเธอ ( ที่แต่งงานแล้ว ) เธอกลับมาบ้านและพบว่าทุยนอนหลับที่บันไดหน้าประตูของเธอ พวกเขาไปทานข้าวที่ร้านอาหารที่ให้แสดงขึ้น และสอดคล้องกับระบบ LAN เป็นครั้งแรก แม้จะมีจุดเริ่มต้นที่น่าอึดอัดกลางคืนกลายเป็นแฟมิลี่ของประเภทและสิ้นสุดกับ LAN และให้ตระหนักว่าพวกเขามีทั้งวิญญาณหลงทางไม่แน่ใจในสิ่งที่พวกเขาต้องการในชีวิต มีมาด้วยกัน ทุย ใบลาน ในพาร์ทเมนท์ที่มีดอกกุหลาบเดียวเป็นการขอบคุณและลาก่อน ชั่วโมงต่อมา ตำรวจพื้นที่ถนน ตรวจสอบ เอกสารการจ้างงาน ในขณะที่ส่วนใหญ่ของเด็กหลบหนี ตำรวจจับ ทุย ,ที่พวกเขาส่งมาอยู่สถานเลี้ยงเด็กกำพร้าในเมือง