The clinical presentation of hepato

The clinical presentation of hepatocellular carcinoma (HCC) differs between patients in developing countries (African and Chinese populations) from those in industrialized countries. In industrialized countries, HCC co-exists with symptomatic cirrhosis in 80% of cases and clinical manifestations are usually related to those of the underlying disease. On the other hand, patients from developing countries have HCC and cirrhosis in approximately 40% of cases. Underlying cirrhosis in many cases is not advanced and does not produce any symptoms or associated symptoms are masked by those of the tumor (right upper quadrant pain, mass in the upper abdomen, weight loss and weakness). In a subset of patients, there are no clinical manifestations as HCC may occur in the context of hepatitis B infection without cirrhosis.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นำเสนอคลินิกของตับ (คาร์โล) แตกต่างกันระหว่างผู้ป่วยในประเทศกำลังพัฒนา (ประชากรจีนและแอฟริกา) จากประเทศอุตสาหกรรม ในประเทศอุตสาหกรรม คาร์โลร่วมอยู่ ด้วยอาการตับแข็ง 80% ของกรณีและปัญหา และลักษณะทางคลินิกมักจะเกี่ยวข้องกับโรคพื้นฐาน ในทางกลับกัน ผู้ป่วยจากประเทศกำลังพัฒนาได้คาร์โลและตับแข็งประมาณ 40% ของกรณีและปัญหา ต้นตับแข็งในหลายกรณีเป็นขั้นสูง และผลิตอาการใด ๆ หรืออาการที่เกี่ยวข้องจะสวมหน้ากาก โดยบรรดาเนื้องอก (ควอดร้อนท์บนขวาปวด ขนาดใหญ่ในช่องท้องด้านบน การสูญเสียน้ำหนัก และจุดอ่อน) ในชุดย่อยของผู้ป่วย มีลักษณะทางคลินิกไม่เป็นคาร์โลอาจเกิดขึ้นในบริบทของโรคติดเชื้อโดยไม่มีตับแข็ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นำเสนอทางคลินิกของมะเร็งตับ (HCC) ความแตกต่างระหว่างผู้ป่วยในประเทศกำลังพัฒนา (แอฟริกันและประชากรจีน) จากผู้ที่อยู่ในประเทศอุตสาหกรรม ในประเทศอุตสาหกรรม HCC ร่วมอยู่กับโรคตับแข็งที่มีอาการใน 80% ของกรณีและอาการทางคลินิกที่เกี่ยวข้องกับผู้ที่มักจะของโรค ในทางกลับกันผู้ป่วยจากประเทศกำลังพัฒนามีโรคตับแข็งและมะเร็งตับประมาณ 40% ของผู้ป่วย โรคตับแข็งอ้างอิงในหลายกรณีไม่ได้สูงและไม่ได้ผลิตอาการใด ๆ หรืออาการที่เกี่ยวข้องจะถูกหลอกลวงโดยผู้เนื้องอก (ขวาปวดด้านบนจำนวนมากในช่องท้องส่วนบน, การสูญเสียน้ำหนักและความอ่อนแอ) ในส่วนหนึ่งของผู้ป่วยไม่มีอาการทางคลินิกเป็นมะเร็งตับอาจเกิดขึ้นในบริบทของการติดเชื้อไวรัสตับอักเสบบีโดยไม่มีโรคตับแข็ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การนำเสนอทางคลินิก ( มะเร็งตับ ) ระหว่างผู้ป่วยในประเทศกำลังพัฒนา ( ประชากร แอฟริกา และจีน ) จากในประเทศอุตสาหกรรม ในประเทศอุตสาหกรรม ที่มีอาการตับแข็งมะเร็งตับ CO อยู่ใน 80% ของกรณีและลักษณะอาการทางคลินิคมักจะเกี่ยวข้องกับผู้ที่มีโรค บนมืออื่น ๆผู้ป่วยโรคตับแข็งและมะเร็งตับจากการพัฒนาประเทศ มีประมาณ 40 เปอร์เซ็นต์ของกรณี ต้นแบบตับแข็ง ในหลายกรณีไม่สูงและไม่ผลิตใด ๆ อาการ หรืออาการที่เกี่ยวข้องจะหลอกลวงโดยผู้ที่เนื้องอก ( ใช่ปวดมวลใน Quadrant บนท้องส่วนบน , การสูญเสียน้ำหนักและจุดอ่อน ) ในบางส่วนของผู้ป่วยไม่มีอาการทางคลินิก เช่น มะเร็งตับอาจเกิดขึ้นในบริบทของการติดเชื้อตับอักเสบบี โดยไม่มีตับแข็ง