If the main economic causes which h

If the main economic causes which have led to the sovereign loans boom are connected to the budgetary deficit
and current account increases, implicitly to the rise in Romania’s internal and external financing requirements, we
consider that at their origin there were extraeconomic factors, which have proved to have a major impact. These
were errors of economic policies, with a multiplying adverse effects, among which: expansionary budgetary policies;
ignoring the phenomenon of deepening the financial imbalancesfor years and the risk of FDI flows slowing down by
which these ones were financed; the lack of appropriate logistics in order to absorb European structural funds which
could compensate partially the growing financing gap covering; the incapacity to notice the signs of the global crisis
occured in the early 2007 and to foresee the potential effectson Romania; the lack of reaction to the crisis shock
which hit Romania and the inability to adopt post-crisis policies and measures capable of mitigating the adverse
effects and to relaunch the economy as soon as possible

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ้าทำหลักทางเศรษฐกิจ ซึ่งได้นำเงินกู้อธิปไตยบูมได้เชื่อมต่อกับดุลงบประมาณ และ เพิ่มบัญชีปัจจุบัน การเพิ่มขึ้นของโรมาเนียภายใน และภายนอกทางการเงินข้อ นัยเรา พิจารณาที่จุดเริ่มต้นของพวกเขา อาจมีปัจจัย extraeconomic ซึ่งได้พิสูจน์แล้วว่ามีผลกระทบสำคัญ เหล่านี้ ข้อผิดพลาดของนโยบายเศรษฐกิจ กับมี multiplying กระทบ ระหว่าง: นโยบายงบประมาณการคลังขยายตัว ปรากฏการณ์ของลึกปี imbalancesfor การเงินและความเสี่ยงของ FDI ไหลช้าลงโดยการละเว้น ซึ่งคนเหล่านี้ได้เงิน โลจิสติกส์ที่เหมาะสมจะได้โครงสร้างยุโรปขาดเงินซึ่ง บางส่วนสามารถชดเชยช่องว่างทางการเงินเติบโตครอบคลุม incapacity สังเกตเห็นอาการของวิกฤตโลก เกิดขึ้น ในต้นปี และเล็งเห็น effectson เป็นโรมาเนีย ไม่มีปฏิกิริยาให้สะดุ้งวิกฤต ซึ่งตีโรมาเนียและไม่สามารถนำนโยบายหลังวิกฤติและมาตรการบรรเทาการร้ายสามารถ ผลกระทบและ เพื่อสนับสนุนเศรษฐกิจให้เร็วที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถ้าสาเหตุทางเศรษฐกิจหลักที่ได้นำไปสู่อธิปไตยบูมเงินให้สินเชื่อที่มีการเชื่อมต่อกับการขาดดุลงบประมาณและการเพิ่มขึ้นในบัญชีปัจจุบันโดยปริยายที่จะเพิ่มขึ้นในโรมาเนียความต้องการเงินทุนภายในและภายนอกที่เราพิจารณาว่าจุดเริ่มต้นของพวกเขามีปัจจัยextraeconomic ซึ่งได้พิสูจน์แล้วว่า ที่จะมีผลกระทบที่สำคัญ เหล่านี้เป็นข้อผิดพลาดของนโยบายเศรษฐกิจที่มีผลกระทบคูณหมู่ที่: ขยายตัวนโยบายงบประมาณไม่สนใจปรากฏการณ์ของลึกปีimbalancesfor ทางการเงินและความเสี่ยงของการลงทุนจากต่างประเทศที่ไหลชะลอตัวลงโดยที่คนเหล่านี้ได้รับทุน; การขาดการโลจิสติกที่เหมาะสมเพื่อที่จะดูดซับกองทุนโครงสร้างยุโรปซึ่งสามารถชดเชยบางส่วนช่องว่างการจัดหาเงินทุนที่เพิ่มขึ้นครอบคลุม; ไร้ความสามารถจะแจ้งให้ทราบสัญญาณของวิกฤตเศรษฐกิจโลกที่เกิดขึ้นในช่วงต้นปี 2007 และการคาดหวังที่มีศักยภาพ effectson โรมาเนีย; ขาดของการเกิดปฏิกิริยาที่จะช็อตวิกฤตซึ่งตีโรมาเนียและไม่สามารถที่จะนำมาใช้นโยบายหลังวิกฤติและมาตรการความสามารถในการบรรเทาอาการไม่พึงประสงค์ผลกระทบและสังข์เศรษฐกิจเร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถ้าหลักทางเศรษฐกิจ สาเหตุที่ทำให้บูมสินเชื่ออธิปไตยเชื่อมต่อกับงบประมาณขาดดุล
และเพิ่มบัญชีปัจจุบันโดยปริยายที่จะเพิ่มขึ้นในโรมาเนียเป็นภายในและภายนอกความต้องการทางการเงินเรา
พิจารณาที่จุดเริ่มต้นของพวกเขามีปัจจัย extraeconomic ซึ่งได้พิสูจน์แล้วว่าไม่มีผลกระทบที่สำคัญ เหล่านี้เป็นข้อผิดพลาดของนโยบายเศรษฐกิจ
,กับคูณผลกระทบของที่ : นโยบายงบประมาณไหล ;
เมินปรากฏการณ์ลึก imbalancesfor ทางการเงินปี และความเสี่ยงของการลงทุนโดยตรงไหลช้าลง ซึ่งคนเหล่านี้ถูก financed โดย
; ขาดของโลจิสติกส์ที่เหมาะสมเพื่อรองรับโครงสร้างกองทุนยุโรปซึ่ง
สามารถชดเชยบางส่วนขยายช่องว่างทางการเงินที่ครอบคลุม ;ซึ่งสามารถที่จะสังเกตสัญญาณของ
วิกฤติที่เกิดขึ้นในช่วงต้นปี 2007 และเล็งเห็นศักยภาพของประเทศกำลังพัฒนาโรมาเนีย ; ไม่มีปฏิกิริยากับวิกฤตช็อต
ซึ่งตีประเทศโรมาเนีย และไม่สามารถใช้นโยบายและมาตรการวิกฤตโพสต์สามารถผลข้างเคียง
บรรเทาและ relaunch เศรษฐกิจโดยเร็วที่สุด