Configuration Management (CM) is a

Configuration Management (CM) is a tool that is used to manage change. Let's say Bob and Susan are both tech writers and both are working on updates to a technical manual. During a meeting, their manager assigns them each a section of the same document to update.
The technical manual is stored on a computer that both Bob and Susan can access. Without any CM tool or process in place, a number of problems could arise. One possible scenario is the computer storing the document might be set up so that Bob and Susan can not both work on the manual at the same time. This would slow them down considerably.
A more dangerous situation arises when the storage computer does allow the document to be opened by both Bob and Susan at the same time. Here is what could happen:
1. Bob opens the document on his computer and works on his section.
2. Susan opens the document on her computer and works on her section.
3. Bob completes his changes and saves the document on the storage computer.
4. Susan completes her changes and saves the document on the storage computer.
This illustration shows the problem that can occur if there are no controls on the single copy of the technical manual. When Susan saves her changes, she overwrites those made by Bob.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กำหนดค่าจัดการ (ซม.) เป็นเครื่องมือที่ใช้ในการจัดการเปลี่ยนแปลง สมมติว่า Bob และซูซานจะเขียนทั้งด้านเทคนิค และทั้งกำลังดำเนินการปรับปรุงด้วยตนเองทางเทคนิค ในระหว่างการประชุม ผู้จัดการของพวกเขากำหนดให้แต่ละส่วนของเอกสารการปรับปรุงเดียวกัน เทคนิคคู่มือเก็บไว้ในคอมพิวเตอร์ที่ Bob และซูซานสามารถเข้าถึง ปัญหาอาจเกิดขึ้น โดยไม่มี CM เครื่องมือหรือกระบวนการในสถานที่ สถานการณ์หนึ่งได้เป็นคอมพิวเตอร์ที่เก็บเอกสารอาจตั้งค่าเพื่อให้บ๊อบและซูซานสามารถไม่ทั้งงานในคู่มือในเวลาเดียวกัน นี้จะช้าไปมาก สถานการณ์อันตรายมากขึ้นเกิดขึ้นเมื่อคอมพิวเตอร์เก็บให้เอกสารเปิด โดย Bob และซูซานในเวลาเดียวกัน นี่คือสิ่งที่อาจเกิดขึ้น: 1. บ๊อบเปิดเอกสารบนคอมพิวเตอร์ของเขาและงานในส่วนของเขา 2. ศิริรัตน์เปิดเอกสารบนคอมพิวเตอร์ของเธอและทำงานในส่วนของเธอ 3. บ๊อบเสร็จสิ้นของเขาเปลี่ยนแปลง และบันทึกเอกสารที่ใช้เก็บข้อมูลคอมพิวเตอร์ 4. ศิริรัตน์เสร็จสิ้นการเปลี่ยนแปลงของเธอ และบันทึกเอกสารที่ใช้เก็บข้อมูลคอมพิวเตอร์ภาพนี้แสดงปัญหาที่อาจเกิดขึ้นหากมีไม่ควบคุมสำเนาเดียวของคู่มือทางเทคนิค เมื่อซูซานบันทึกการเปลี่ยนแปลงของเธอ เธอทับแปลงบ๊อบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จัดการการกำหนดค่า (CM) เป็นเครื่องมือที่ใช้ในการจัดการการเปลี่ยนแปลง สมมติว่าบ๊อบและซูซานมีทั้งนักเขียนที่มีเทคโนโลยีและทั้งสองกำลังทำงานเกี่ยวกับการปรับปรุงคู่มือทางเทคนิค ในระหว่างการประชุมผู้จัดการของพวกเขาให้ทำในแต่ละส่วนของเอกสารเดียวกันในการปรับปรุง.
คู่มือทางเทคนิคจะถูกเก็บไว้บนคอมพิวเตอร์ที่ทั้งบ๊อบและซูซานสามารถเข้าถึง โดยไม่ต้องมีเครื่องมือ CM หรือกระบวนการในสถานที่จำนวนของปัญหาอาจเกิดขึ้น หนึ่งในสถานการณ์ที่เป็นไปได้คือคอมพิวเตอร์การจัดเก็บเอกสารที่อาจจะมีการตั้งค่าเพื่อให้บ๊อบและซูซานไม่สามารถทำงานทั้งในคู่มือการใช้งานในเวลาเดียวกัน นี้จะทำให้มันช้าลงมาก.
สถานการณ์ที่อันตรายมากขึ้นเกิดขึ้นเมื่อคอมพิวเตอร์การจัดเก็บไม่อนุญาตให้มีเอกสารที่จะเปิดโดยทั้งบ๊อบและซูซานในเวลาเดียวกัน นี่คือสิ่งที่จะเกิดขึ้น:
1 บ๊อบเปิดเอกสารในคอมพิวเตอร์ของเขาและทำงานบนส่วนของเขา.
2 ซูซานเปิดเอกสารในคอมพิวเตอร์ของเธอและการทำงานในส่วนของเธอ.
3 บ๊อบเสร็จสิ้นการเปลี่ยนแปลงของเขาและบันทึกเอกสารในคอมพิวเตอร์การจัดเก็บ.
4 ซูซานเสร็จสิ้นการเปลี่ยนแปลงของเธอและบันทึกเอกสารในคอมพิวเตอร์การจัดเก็บ.
ภาพประกอบนี้แสดงให้เห็นปัญหาที่อาจเกิดขึ้นหากมีการควบคุมที่ไม่มีในสำเนาเดียวของคู่มือทางเทคนิค เมื่อซูซานบันทึกการเปลี่ยนแปลงของเธอเธอเขียนทับที่ทำโดยบ๊อบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การจัดการโครงแบบ ( ซม. ) เป็นเครื่องมือที่ใช้ในการจัดการการเปลี่ยนแปลง สมมติว่า บ๊อบ และ ซูซาน เป็นทั้งนักเขียนและทั้งสองทำงานบนเทคโนโลยีการปรับปรุงคู่มือทางเทคนิค ในระหว่างการประชุม ผู้จัดการของพวกเขากำหนดให้แต่ละส่วนของเอกสารเดียวกันเพื่อปรับปรุง
คู่มือทางเทคนิคจะถูกเก็บไว้ในคอมพิวเตอร์ที่ทั้งบ๊อบ และ ซูซาน สามารถเข้าถึง โดยไม่ต้องมีเครื่องมือหรือกระบวนการ ) ในสถานที่จำนวนของปัญหาที่อาจเกิดขึ้น สถานการณ์หนึ่งที่เป็นไปได้คือ คอมพิวเตอร์ จัดเก็บเอกสาร อาจจะตั้งเพื่อให้บ๊อบ และ ซูซาน ทั้งสองไม่สามารถทำงานด้วยตนเองในเวลาเดียวกัน นี้จะช้ามาก
สถานการณ์อันตรายมากขึ้นเกิดขึ้นเมื่อกระเป๋าคอมพิวเตอร์จะช่วยให้เอกสารที่จะเปิดทั้งบ๊อบ และ ซูซาน ในเวลาเดียวกัน นี่คือสิ่งที่สามารถเกิดขึ้นได้ :
1บ๊อบเปิดเอกสารในคอมพิวเตอร์ของเขาและทำงานในส่วนของเขา
2 . ซูซานเปิดเอกสารบนคอมพิวเตอร์ และผลงานของเธอในส่วนของเธอ
3 บ๊อบเสร็จสิ้นการเปลี่ยนแปลงของเขาและบันทึกเอกสารบนกระเป๋าคอมพิวเตอร์
4 ซูซานได้รับการเปลี่ยนแปลงและบันทึกเอกสารในคอมพิวเตอร์ที่เก็บ .
ภาพนี้แสดงให้เห็นถึงปัญหาที่สามารถเกิดขึ้นได้ หากไม่มีการควบคุมในสำเนาเดียวของคู่มือทางเทคนิค เมื่อซูซานจะบันทึกการเปลี่ยนแปลงของเธอ เธอเขียนทับไฟล์เหล่านั้นโดยบ๊อบ