Dear Khun Brian, This is to inform

Dear Khun Brian,

This is to inform you I will be traveling to Canada from July 11 – 27. During this time I will still have full access to my emails. However, due to the time difference or other related hindrance I may not be able to respond right away.

During this time, if there is anything you need from me please also copy Khun Kaewta and Khun Joe in your correspondence.

All the best krub.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณไบรอัน ทั้งนี้เพื่อแจ้งให้ทราบผมจะเดินไปแคนาดา 11 – 27 กรกฎาคม ในช่วงเวลานี้ ฉันยังจะมีเข้ามาทางอีเมล อย่างไรก็ตาม เนื่องจากเวลา ต่างหรืออื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับอุปสรรคที่ผมอาจไม่สามารถตอบสนองทันที ในช่วงเวลานี้ ถ้ามีอะไรที่คุณต้องการจากฉัน โปรดคัดลอกคุณแก้วตาและคุณโจ้ในการติดต่อ ทั้งหมดครับดีที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนคุณไบรอันนี้จะแจ้งให้ทราบผมจะเดินทางไปยังประเทศแคนาดาจาก 11 กรกฎาคม - 27 ในช่วงเวลานี้ผมจะยังคงมีการเข้าถึงแบบเต็มไปยังอีเมลของฉัน แต่เนื่องจากความแตกต่างของเวลาหรืออุปสรรคที่เกี่ยวข้องอื่น ๆ ผมอาจจะไม่สามารถที่จะตอบสนองทันที. ในช่วงเวลานี้ถ้ามีสิ่งที่คุณต้องการจากฉันโปรดคัดลอกขุนหญิงสาวได้และคุณโจในจดหมายของคุณ. ทั้งหมดที่ดีที่สุดครับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนคุณไบรอันนี้คือการแจ้งให้ทราบผมจะเดินทางไปแคนาดา จาก 11 กรกฎาคม– 27 ในช่วงเวลานี้ จะยังคงมีการเข้าถึงแบบเต็มไปยังอีเมลของฉัน อย่างไรก็ตาม เนื่องจากความแตกต่างเวลา หรืออื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับตัวผม อาจจะไม่สามารถตอบสนองได้ทันทีระหว่างนี้ ถ้ามีอะไรที่คุณต้องการจากผม กรุณาคัดลอก คุณแก้วตา และคุณโจ ในจดหมายของคุณทั้งหมดดีที่สุดคับ