From this situation, we accept that

From this situation, we accept that it cause loses both for customers and the image of the bank. In case of customer, they must worry about their ATM data will be hacked by the hackers and use the data to withdraw customers' money. Although, the bank pay compensation for the customers. In case of the bank, the image of the bank was lost because there was no data hacking protection for customers' ATM card. Later, bank introduced microchip card that can protect data hacking. Bank will suggest the customer about the characteristic of new version of the card when customer open the new account. This could ensure customer with the new version of the card. Not only that, customers, who hold old version of card, can change it to new version of the card without any charge. This can ensure customer to feel safe to use ATM of Bangkok bank.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จากสถานการณ์นี้เรายอมรับว่ามันทำให้เกิดการสูญเสียทั้งสำหรับลูกค้าและภาพลักษณ์ของธนาคาร ในกรณีที่ลูกค้าพวกเขาจะต้องกังวลเกี่ยวกับข้อมูลที่ตู้เอทีเอ็มของพวกเขาจะได้รับการเจาะโดยแฮกเกอร์และใช้ข้อมูลเพื่อเบิกเงินของลูกค้า แม้ว่าค่าตอบแทนที่จ่ายให้กับลูกค้าของธนาคาร ในกรณีของธนาคารภาพของธนาคารที่หายไปเพราะมีการป้องกันการแฮ็คข้อมูลบัตรเอทีเอ็มของลูกค้าไม่ ต่อมาธนาคารเปิดตัวบัตรไมโครชิปที่สามารถปกป้องข้อมูลของแฮ็ค ธนาคารจะแนะนำลูกค้าเกี่ยวกับลักษณะของรุ่นใหม่ของบัตรเมื่อลูกค้าเปิดบัญชีใหม่ นี้อาจให้แน่ใจว่าลูกค้าที่มีรุ่นใหม่ของบัตร ไม่เพียง แต่ที่ลูกค้าที่ถือรุ่นเก่าของบัตรสามารถเปลี่ยนเป็นรุ่นใหม่ของบัตรโดยไม่เสียค่าธรรมเนียมใด ๆ นี้สามารถมั่นใจได้ว่าลูกค้าจะรู้สึกปลอดภัยที่จะใช้ตู้เอทีเอ็มของธนาคารกรุงเทพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จากสถานการณ์นี้ เรายอมรับสูญเสียสาเหตุทั้ง สำหรับลูกค้าและภาพลักษณ์ของธนาคาร ในกรณีของลูกค้า จะต้องกังวลเกี่ยวกับ ข้อมูล ATM จะ hacked โดยแฮกเกอร์ และใช้ข้อมูลเพื่อถอนเงินของลูกค้า แม้ว่า ธนาคารจ่ายค่าตอบแทนสำหรับลูกค้า ในกรณีที่ธนาคาร ภาพของธนาคารก็ได้เนื่องจากมีข้อมูลไม่มีแฮ็คป้องกันบัตรเอทีเอ็มของลูกค้า ภายหลัง ธนาคารนำบัตรไมโครชิพที่สามารถปกป้องข้อมูลแฮ็ค ธนาคารจะแนะนำลูกค้าเกี่ยวกับลักษณะของบัตรรุ่นใหม่เมื่อลูกค้าเปิดบัญชีใหม่ นี้สามารถให้ลูกค้า ด้วยบัตรรุ่นใหม่ ไม่เฉพาะที่ ลูกค้า ผู้ถือบัตร รุ่นเก่าสามารถเปลี่ยนเวอร์ชันใหม่ของการ์ดไม่มีค่าธรรมเนียมใด ๆ นี้สามารถทำให้ลูกค้ารู้สึกปลอดภัยในการใช้ ATM ของ ธนาคารกรุงเทพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จากสถานการณ์ดังกล่าวนี้เราจะยอมรับว่ามันทำให้สูญเสียทั้งสำหรับลูกค้าและ ภาพ ของธนาคาร ในกรณีของลูกค้าพวกเขาจะต้องกังวลเกี่ยวกับเครื่องเอทีเอ็มของข้อมูลจะถูกเจาะระบบโดยแฮคเกอร์และใช้ข้อมูลในการถอนเงินของลูกค้า แม้ว่าธนาคารจะจ่ายค่าสินไหมทดแทนสำหรับลูกค้า ในกรณีของธนาคารภาพ ของธนาคารจะไม่สูญหายไปเพราะไม่มีการป้องกันการโจรกรรมข้อมูลใช่หรือไม่สำหรับการใช้ข้อมูลบัตรเอทีเอ็มของลูกค้า หลังจากนั้นธนาคารได้แนะนำการ์ดไมโครชิพที่สามารถป้องกันการเจาะเข้าระบบการลักลอบขโมยข้อมูล ธนาคารจะขอแนะนำให้ลูกค้าที่เกี่ยวกับลักษณะของเวอร์ชันใหม่ของการ์ดที่เมื่อลูกค้าเปิดบัญชีใหม่ โรงแรมแห่งนี้สามารถทำให้แน่ใจว่าลูกค้ามีเวอร์ชันใหม่ของการ์ดที่ ไม่ใช่เฉพาะลูกค้าที่เวอร์ชันเก่าของการ์ดสามารถเปลี่ยนเป็นเวอร์ชั่นใหม่ของบัตรโดยไม่คิดค่าบริการใดๆ โรงแรมแห่งนี้สามารถตรวจสอบให้แน่ใจว่าลูกค้าเพื่อความ ปลอดภัย ในการใช้บัตรเอทีเอ็มของธนาคารกรุงเทพฯ