13 North and South, East and WestTr

13 North and South, East and West
Travelling north
from California,
you come to
Oregon and then
Washington.
These states are
cool and wet,
but very
beautiful, with
big forests and
high mountains.
Since the 1980s,
Seattle has
become one of
the most
popular cities in
America; it is
the home of
new music and
of coffee bars
selling lots of different types of
coffee; films and TV programmes
are made about people who live in
Seattle. A city that was once quiet is
becoming crowded and expensive.
Away across the country is another
city which has changed a lot in the
last twenty years: Atlanta, Georgia.
It is big and modern, with one of the
busiest airports in the world; the
Charleston
Seattle
Olympic Games
were held there
in 1996. There
are plenty of
jobs, and people
think that, like
Seattle, it is a
comfortable city
to live in. It is
very different
from the old
cities of the
south:
Savannah,
Georgia, and
Charleston,
South Carolina,
for example,
where there
are still many
beautiful old houses which look
the same as they did 150 or more
years ago.
There are so many interesting and
exciting places to visit in the USA
that we cannot show you them all.
Use the map on the next two pages
to plan your own journey across
America, by car, by train, by bus,
or just in your dreams!

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

13
เหนือและทิศใต้ทิศตะวันออกและทิศตะวันตกเดินทางทิศเหนือจากแคลิฟอร์เนีย, คุณมาที่โอเรกอนและจากนั้นวอชิงตัน. รัฐเหล่านี้มีความเย็นและเปียกแต่อย่างสวยงามด้วยป่าขนาดใหญ่และภูเขาสูง. ตั้งแต่ปี 1980 แอตเทิลได้กลายเป็นหนึ่งในที่สุดเมืองยอดนิยมในอเมริกา มันเป็นบ้านของเพลงใหม่และบาร์เครื่องชงกาแฟขายจำนวนมากของชนิดของกาแฟ ภาพยนตร์และรายการโทรทัศน์ที่ทำเกี่ยวกับผู้คนที่อาศัยอยู่ในซีแอตเติ เมืองที่เป็นที่เงียบสงบครั้งเดียวจะกลายเป็นที่แออัดและมีราคาแพง. ไปทั่วประเทศเป็นอีกหนึ่งเมืองที่มีการเปลี่ยนแปลงมากในช่วงยี่สิบปีที่ผ่านมา: แอตแลนตา, จอร์เจีย. มันมีขนาดใหญ่และทันสมัยกับหนึ่งในสนามบินที่พลุกพล่านที่สุดในโลก; ชาร์ลสตันซีแอตเติการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกที่ถูกจัดขึ้นที่นั่นในปี1996 มีความอุดมสมบูรณ์ของที่มีงานและคนที่คิดว่าเหมือนซีแอตเติมันเป็นเมืองที่สะดวกสบายที่จะอยู่ในมันเป็น. แตกต่างกันมากจากเดิมเมืองของภาคใต้: สะวันนา, จอร์เจีย และชาร์ลสตันเซาท์แคโรไลนา, ตัวอย่างเช่นที่มียังคงมีหลายบ้านเก่าที่สวยงามซึ่งมีลักษณะเช่นเดียวกับที่พวกเขาทำ150 หรือมากกว่าปีที่ผ่านมา. มีจำนวนมากดังนั้นที่น่าสนใจและเป็นสถานที่ที่น่าตื่นเต้นที่จะเยี่ยมชมในประเทศสหรัฐอเมริกาที่เราไม่สามารถแสดงให้คุณเห็นพวกเขาทั้งหมด. ใช้แผนที่ในอีกสองหน้าในการวางแผนการเดินทางของคุณเองทั่วอเมริกาโดยรถยนต์โดยรถไฟโดยรถบัสหรือเพียงแค่ในฝันของคุณ!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

13 เหนือ และ ใต้ ตะวันออก และตะวันตกเดินทางเหนือ


จากแคลิฟอร์เนีย , คุณมา

โอเรกอนและวอชิงตัน รัฐเหล่านี้มี

เย็นและเปียก แต่มาก

สวยงามด้วยป่าและภูเขาสูงใหญ่

.
ตั้งแต่ 1980 ,


ได้กลายเป็นหนึ่งในซีแอตเติล เมืองที่เป็นที่นิยมมากที่สุดในอเมริกา

; มัน

เพลงบ้านใหม่

ขายกาแฟบาร์ชนิดต่าง ๆ มากมาย

ภาพยนตร์และรายการทีวีที่กาแฟทำเกี่ยวกับผู้คนที่อาศัยอยู่ใน
ซีแอตเติล เมืองที่เคยเงียบ
กลายเป็นแออัด และราคาแพง ไปทั่วประเทศ

อีกเมืองหนึ่งซึ่งมีการเปลี่ยนแปลงมากมายในช่วงยี่สิบปี

: แอตแลนต้า จอร์เจีย มันใหญ่ และทันสมัย กับหนึ่งในท่าอากาศยาน
ในโลก ;


ชาร์ลสตันซีแอตเทิโอลิมปิก

ถูกจัดขึ้นมีใน 1996 มี

งานมากมาย และคน

คิดแบบนั้น เช่นซีแอตเทิลเป็น

เมืองสบายอยู่ มันแตกต่างกันมาก

จากเมืองเก่าของภาคใต้ :



สะวันนา , จอร์เจีย , และ

Charleston , South Carolina ,
ตัวอย่างเช่น

ยังคงมีหลายที่สวยงามบ้านที่ดูเก่า

เช่นเดียวกับพวกเขา 150 หรือมากกว่า

มีที่น่าสนใจปี มากมายและสถานที่ที่น่าไปเยี่ยมชม

ในสหรัฐอเมริกาที่เราไม่สามารถแสดงพวกเขาทั้งหมด .
ใช้แผนที่บนหน้าสองหน้า
เพื่อวางแผนการเดินทางของคุณเองผ่าน
อเมริกา โดยรถยนต์ , รถไฟ , รถบัส ,
หรือเพียงแค่ในความฝันของคุณ !