Times change, but our dedication to

Times change, but our dedication to perfecting the travel experience never will. Our highly personalized 24-hour service, combined with authentic, elegant surroundings of the highest quality, embodies a home away from home for those who know and appreciate the best. As the company has grown from a single hotel to 99 in 41 countries, our deeply instilled culture, personified by our employees, continues to get stronger. Over more than 50 years, our people have built an unrivalled depth of reliability, trust and connection with our guests – a connection we will steadfastly uphold, now and always

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เปลี่ยนเวลา แต่เรามุ่งมั่นฝึกฝนประสบการณ์การเดินทางจะไม่ เราบริการ 24 ชั่วโมงเฉพาะบุคคล รวมกับสภาพแวดล้อมแท้ หรูหราคุณภาพดีที่สุด มอบตื่นใจสำหรับผู้ที่รู้จัก และชื่นชมที่ดีสุด ตามที่บริษัทฯ ได้เติบโตขึ้นจากโรงแรมเดียว 99 ใน 41 ประเทศ วัฒนธรรมของเราลึก instilled, personified โดยพนักงานของเรา ยังคงแข็งแกร่ง มากกว่า 50 ปี คนของเราได้สร้างชและความความน่าเชื่อถือ ความน่าเชื่อถือ และเชื่อมต่อกับแขกของเรา – การเชื่อมต่อที่จะหน้าเกียรติภูมิ ตอนนี้ และเสมอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การเปลี่ยนแปลงครั้ง แต่การอุทิศตนของเราที่จะสมบูรณ์แบบประสบการณ์การเดินทางที่ไม่เคยจะ ส่วนบุคคลสูงบริการตลอด 24 ชั่วโมงของเรารวมกับของแท้สภาพแวดล้อมที่สวยงามที่มีคุณภาพสูง, embodies บ้านอยู่ห่างจากบ้านสำหรับผู้ที่รู้และชื่นชมที่ดีที่สุด เป็น บริษัท ที่มีการเติบโตจากโรงแรมเดียวถึง 99 ใน 41 ประเทศวัฒนธรรมปลูกฝังลึกของเราเป็นตัวเป็นตนโดยพนักงานของเรายังคงได้รับที่แข็งแกร่ง ในรอบกว่า 50 ปีที่ผ่านมาคนของเราได้สร้างความลึกที่ยอดเยี่ยมของความน่าเชื่อถือความไว้วางใจและการเชื่อมต่อกับแขกของเรา - การเชื่อมต่อที่เราจะรักษาไว้อย่างเหนียวแน่นขณะนี้และมักจะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เวลาเปลี่ยน แต่ความทุ่มเทของเราที่จะให้ประสบการณ์การเดินทางที่สมบูรณ์แบบหรอกนะ ส่วนบุคคลของเรามีบริการตลอด 24 ชั่วโมง รวมกับของแท้ที่หรูหราสภาพแวดล้อมที่มีคุณภาพสูง ( บ้านอยู่ห่างจากบ้านสำหรับผู้ที่รู้และซึ้งที่สุด เป็น บริษัท ได้เติบโตจาก โรงแรมเดียว 99 ใน 41 ประเทศของเราลึกปลูกฝังวัฒนธรรม สร้างจากพนักงานของเรา ยังคงแข็งแกร่ง มากกว่า 50 ปี คนของเราได้สร้างความลึกที่ยอดเยี่ยมของความน่าเชื่อถือ ความไว้วางใจ และความสัมพันธ์กับลูกค้า–การเชื่อมต่อเราจะแน่วแน่รักษา ตอนนี้และตลอดไป