You, the bride, will position yours

You, the bride, will position yourself on the left and your groom on the right.
You and your groom may or may not be expected to kneel before your elders as you serve them tea.
Always serve the male elders first as a sign of his superiority.
Parents of the couple are the first to be served, followed by their relatives based on their seniority in the family.
Remember to address the relatives by their formal titles (fifth aunt or second uncle, for example). If you’re not sure, do clarify before the ceremony begins.
In return, your elders should gift you with red packets or gifts as their blessings. However, any unmarried older sibling is exempted from presenting a red packet for you and your groom.
Both your younger siblings and cousins will serve you tea instead, and you will present them with gifts or red packets.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณ เจ้าสาว จะวางตำแหน่งตัวเองทางด้านซ้ายและเจ้าบ่าวอยู่ทางด้านขวาคุณและเจ้าบ่าวคุณอาจ หรืออาจไม่คาดคิดคุกเข่าก่อนผู้ใหญ่ของคุณ ตามที่คุณรับประทานชาจะบริการผู้สูงอายุชายแรกเป็นความเหนือกว่าของเขาพ่อแม่ของคู่แรกถูกเสิร์ฟ ตาม ด้วยญาติพี่น้องตามอายุของตนในครอบครัวได้อย่าลืมที่อยู่ญาติ โดยชื่ออย่างเป็นทางการ (ห้าป้าหรือสองลุง ตัวอย่าง) ถ้าคุณไม่แน่ใจ ชี้แจงก่อนเริ่มพิธีกลับ ของผู้สูงอายุควรของขวัญคุณ มีแพ็คเก็ตสีแดงหรือของขวัญเป็นพรของพวกเขา อย่างไรก็ตาม พี่โสดใด ๆ ยกเว้นจากการนำเสนอแพคเก็ตสีแดงสำหรับคุณและคุณเจ้าบ่าวทั้งพี่น้องและลูกพี่ลูกน้องของคุณอายุน้อยกว่าจะให้บริการคุณชาแทน และจะมอบของขวัญหรือแพ็คเก็ตสีแดง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณเจ้าสาวจะวางตำแหน่งตัวเองทางด้านซ้ายและเจ้าบ่าวของคุณทางด้านขวา
คุณและเจ้าบ่าวของคุณอาจจะหรืออาจจะไม่ได้คาดหวังว่าจะคุกเข่าลงต่อหน้าพวกผู้ใหญ่ของคุณเมื่อคุณให้บริการได้ชา
เสมอให้บริการผู้สูงอายุชายคนแรกที่เป็นสัญลักษณ์ของเขา เหนือกว่า
พ่อแม่ของทั้งคู่เป็นครั้งแรกที่จะได้รับตามมาด้วยญาติของพวกเขาขึ้นอยู่กับความอาวุโสของพวกเขาในครอบครัว
จำไว้ว่าให้อยู่กับญาติโดยชื่ออย่างเป็นทางการของพวกเขา (ที่ห้าหรือป้าลุงที่สองเช่น) หากคุณไม่แน่ใจว่าจะชี้แจงก่อนที่พิธีจะเริ่มต้น
ในการกลับไปของคุณผู้สูงอายุควรของขวัญที่คุณมีแพ็คเก็ตสีแดงหรือของขวัญเป็นพรของพวกเขา แต่พี่น้องเก่า ๆ ที่ยังไม่ได้แต่งงานได้รับการยกเว้นจากการนำเสนอแพ็คเก็ตสีแดงสำหรับคุณและเจ้าบ่าวของคุณ
ทั้งน้องและญาติของคุณจะทำหน้าที่แทนชาคุณและคุณจะนำเสนอพวกเขาด้วยของขวัญหรือแพ็คเก็ตสีแดง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณ เจ้าสาว จะวางตำแหน่งตัวเองบนด้านซ้ายและเจ้าบ่าวของคุณบนขวา .
คุณและเจ้าบ่าวของคุณอาจจะหรืออาจจะไม่ได้คาดว่าจะคุกเข่าต่อหน้าผู้ใหญ่ของคุณในขณะที่คุณใช้พวกเขาชา
คอยรับใช้ชายผู้ใหญ่ก่อน เป็นสัญญาณที่เหนือกว่าของเขา
พ่อแม่ของคู่เป็นครั้งแรกเป็น เสิร์ฟตามด้วยญาติของตนตามอาวุโสของพวกเขาในครอบครัว
จำที่อยู่ของญาติ โดยชื่ออย่างเป็นทางการ ( ป้าหรือลุงที่ห้าที่สองตัวอย่างเช่น ) หากคุณไม่แน่ใจว่าทำชี้แจง ก่อนที่พิธีจะเริ่ม
กลับ ผู้ใหญ่ควรขวัญคุณกับแพ็คเก็ตสีแดงหรือของขวัญเป็นพรของพวกเขา อย่างไรก็ตาม , ใด ๆพี่น้องที่มีอายุมากกว่าที่ไม่ต้องเสนอแพ็คเก็ตสีแดงสำหรับคุณและเจ้าบ่าวของคุณ .
ทั้งน้องและญาติจะรับใช้คุณชาแทน และคุณจะนำเสนอกับของขวัญหรืออั่งเปา .