with funding coming from several pr

with funding coming from several private investors including Goldman Sachs. Total construction costs are estimated to run in the region of 45 billion yen ($440 million).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีเงินทุนมาจากทุนหลายรวมถึงโกลด์แมนแซคส์ ค่าก่อสร้างรวมประมาณงานในภูมิภาคของ 45 ล้านเยน (440 ล้านเหรียญ)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ด้วยการระดมทุนจากนักลงทุนภาคเอกชนหลายคนรวมทั้ง Goldman Sachs ค่าใช้จ่ายในการก่อสร้างทั้งหมดคาดว่าจะทำงานในพื้นที่ของ¥ 45000000000 (ที่ 440 $ ล้านบาท)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ด้วยเงินทุนมาจากนักลงทุนเอกชนต่าง ๆ รวมถึง โกลด์แมน แซคส์ ค่าใช้จ่ายในการก่อสร้างทั้งหมดประมาณวิ่งในเขต 45 พันล้านเยน ( $ 440 ล้านบาท )