Data collectionThree maned sloths i

Data collection
Three maned sloths inhabiting the cabruca, an adult female and
two of its infants, were tracked with telemetry equipment (radio
collars model TW-3 from Biotrack Ltd., a Telonics TR-4 receiver
and a three-element Yagi antenna from Wildlife Material) between
October 2004 and February 2008. These radio collars weigh less
than 80 g (

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รวบรวมข้อมูลสลอธเคราขาวสาม cabruca หญิงผู้ใหญ่อาศัยอยู่ และสองคนของ มีติดตามอุปกรณ์โทรมาตร (วิทยุปลอกคอรุ่น TW-3 จาก Biotrack จำกัด ตัวรับ Telonics TR-4และเสาอากาศจากสามองค์ประกอบจากสัตว์วัสดุ) ระหว่าง2547 ตุลาคมและ 2551 กุมภาพันธ์ ปลอกคอวิทยุเหล่านี้มีน้ำหนักน้อยกว่า 80 กรัม (< 2% ของน้ำหนักร่างกายผู้ใหญ่) และมีเกิดขึ้นบาดเจ็บ แผลเป็น หรือปัญหาอื่น ๆ ที่ทราบการแท็กบุคคลใน 10 ปี เรามีการศึกษาสัตว์เหล่านี้ (Chiarello1998a, b Chiarello et al. 2004 Lara Ruiz และ Chiarello 2005 Lara-Ruiz et al. 2008) ลูกที่สองถูกแท็กในขณะที่พวกเขายังคงโดยหญิงผู้ใหญ่ แต่มีการรวบรวมข้อมูลในช่วงแรกสำหรับบุคคลเหล่านี้เฉพาะหลังจากที่พวกเขาแยกจากกัน (เช่น กลายเป็นอิสระ) จากแม่สลอธถูกอยู่สองสามครั้ง amonth ต่อเนื่องกันสัมภาษณ์ถูกคั่น ด้วยอย่างน้อย 1 สัปดาห์ ต้นไม้ที่เห็นสัตว์ที่ถูกแมป เพื่อลดข้อผิดพลาดของตำแหน่งที่ตั้งสองวิธีที่ใช้สำหรับการแม็ปต้นไม้ เมื่อต้นไม้ใช้ได้ระหว่าง 10 และ 50mto แต่ละอื่น ๆ ตำแหน่งของต้นไม้เหล่านี้ได้แมปโดยใช้เข็มทิศ และวัดเทป เราหลีกเลี่ยงการใช้GPS ในกรณีเหล่านี้เป็นระยะมีขนาดเล็กโดยทั่วไปกว่าข้อผิดพลาดของจีพีเอส ภายหลังพิกัดทางภูมิศาสตร์ (บันทึกโดยการGarmim Etrex 12 ช่อง GPS) น้อยสามต้นอยู่ที่การขอบของพื้นที่ที่ใช้ โดยสัตว์แต่ละถูกใช้เป็นเครื่องทางภูมิศาสตร์การอ้างอิงถึงพล็อตต้นบนแผนที่โดยใช้โปรแกรม ArcMap 9.2ต้นไม้อยู่ใกล้สุดจากกว่า 50 เมตรมีต้นไม้ใช้ของพวกเขาพิกัดที่บันทึกได้โดยตรง โดย GPSรวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับอาหารสวระหว่างการสังเกตของอาหารของบุคคลสามที่อาศัยอยู่ cabruca(Correia ร้อยเอ็ด 2006 และ Cassano เวิร์คส์ สังเกตส่วนบุคคล) และจากงานวิจัยก่อนหน้านี้ที่พัฒนาในส่วนที่เหลือของป่าผู้ใหญ่ที่Ecoparque เด Una (Cassano 2006 และ Cassano ซีอาร์ การสังเกตส่วนตัว)เราค้นพฤกษศาสตร์คงดำเนินการในภาคใต้บาเฮียและคอมไพล์ข้อมูลเกี่ยวกับพันธุ์พืชอยู่ใน cabrucasของภูมิภาคนี้ที่ทราบว่าจะใช้เป็นแหล่งอาหาร โดยเคราขาวเนส

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การเก็บรวบรวมข้อมูล
สาม sloths เคราพำนักอยู่ cabruca ที่ผู้ใหญ่เพศหญิงและ
สองของเด็กทารกของตนถูกติดตามด้วยอุปกรณ์ควบคุมระยะไกล (วิทยุ
ปลอกคอรุ่น TW-3 จาก Biotrack จำกัด รับ Telonics TR-4
และสามองค์ประกอบเสาอากาศยากิจากสัตว์ป่า วัสดุ) ระหว่าง
ตุลาคม 2004 และกุมภาพันธ์ 2008 เหล่านี้ปลอกคอวิทยุมีน้ำหนักน้อย
กว่า 80 กรัม (<2% ของน้ำหนักร่างกายของผู้ใหญ่) และยังไม่ได้ก่อให้เกิด
การบาดเจ็บแผลเป็นหรือปัญหาอื่น ๆ ที่รู้จักใด ๆ ให้กับประชาชนที่ติดแท็ก
ใน 10+ ปีที่เราได้ รับการศึกษาสัตว์เหล่านี้ (Chiarello
1998, B; Chiarello et al, 2004. Lara-รุยซ์และ Chiarello 2005 Lara-
. รุยซ์ et al, 2008) ทั้งสองลูกถูกแท็กในขณะที่พวกเขายังคง
ดำเนินการโดยผู้ใหญ่เพศหญิง แต่ข้อมูลเกี่ยวกับบ้านช่วงที่ถูกเก็บรวบรวม
สำหรับบุคคลเหล่านี้เท่านั้นหลังจากที่พวกเขาแยกออกจากกัน (เช่นกลายเป็น
อิสระ) จากแม่.
sloths ตั้งอยู่สองถึงสามครั้ง AMonth; ติดต่อกันเป็น
ปรากฏการณ์ที่ถูกแยกออกจากกันอย่างน้อย 1 สัปดาห์ ต้นไม้ทุกต้นในการที่
สัตว์ถูกมองถูกแมป เพื่อลดข้อผิดพลาดที่ตั้งของ
สองวิธีที่ใช้ในการทำแผนที่ต้นไม้ เมื่อต้นไม้ที่ใช้อยู่
ระหว่าง 10 และ 50mto แต่ละอื่น ๆ ตำแหน่งของต้นไม้เหล่านี้ถูก
แมปโดยใช้เข็มทิศและการวัดเทป เราหลีกเลี่ยงการใช้
จีพีเอสในสถานการณ์เหล่านี้เป็นระยะทางโดยทั่วไปมีขนาดเล็ก
กว่าข้อผิดพลาดจีพีเอส ต่อมาในพิกัดทางภูมิศาสตร์ (บันทึกโดย
Garmim Etrex 12 ช่องจีพีเอส) อย่างน้อยสามต้นตั้งอยู่ที่
บริเวณขอบของพื้นที่ที่ใช้โดยสัตว์แต่ละถูกนำมาใช้เป็นทางภูมิศาสตร์
อ้างอิงถึงพล็อตต้นไม้เหล่านี้บนแผนที่โดยใช้ ArcMap 9.2 โปรแกรม.
ต้นไม้อยู่ กว่า 50 เมตรจากต้นไม้มือสองที่ใกล้ที่สุดมีของพวกเขา
พิกัดที่บันทึกโดยตรงจากจีพีเอส.
ข้อมูลเกี่ยวกับอาหารเฉื่อยชาถูกเก็บรวบรวมในระหว่างการสังเกต
พฤติกรรมการกินอาหารของบุคคลที่สามที่อาศัยอยู่ cabruca
(โญ่ et al. ปี 2006 และ CR คาสซาโน่สังเกตบุคคล) และ
จากการวิจัยก่อนหน้านี้ได้รับการพัฒนาในส่วนที่เหลือป่าผู้ใหญ่ที่
Ecoparque เด Una (คาสซาโน่ปี 2006 และ CR คาสซาโน่สังเกตบุคคล).
เราได้ค้นหาสินค้าคงเหลือพฤกษศาสตร์ดำเนินการในภาคใต้ของ
เฮียและรวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับพันธุ์พืชที่อยู่ใน cabrucas
ของภูมิภาคนี้ที่เป็นที่รู้จักเป็น ใช้เป็นแหล่งที่มาของอาหารโดยเครา
sloths

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

сбор данныхВ - третьих, один sloths maned Хабитат и cabruca взрослых женщинДа, но это два tracked и телеметрии (вещательного оборудованиякомпании из Biotrack модели TW-3 воротник приемник, один Telonics TR-4Three-element Яги антенна и диких животных из материалов между).Значит эти компромиссы в 2004 и 2008 в феврале меньше радио ошейник.80 g (<% веса тела, чем взрослых и не создает).Injuries или любые другие Известные проблемы, шрам, tagged чувствоватьМы в 10 + лет (эти животные были studying Chiarello8 месяцев, b; Chiarello et al 2004; Lara-Ruiz и Chiarello Лора - 2005;2008 Руис et al). во - вторых,: они по - прежнему в tagged Винни.в рамках осуществления для взрослых женщин в дом, но данных является диск станет rangeЭто не только для отдельных лиц (например, после того, как они стали отдельноиз независимых Мать).Второй находится в sloths неважно simultaneous amonth;свидетель в дерево является путем наименьших квадратов отдельно в каждой в 1 недели.видел это "является mapped животных для minimize location.Исследования показывают, что два метода используется. когда дерево - это дерево.есть и другие между 10 и 50mto, эти деревья являются нерентабельными.использование mapped компас и избежать использования мы measuring ленты.В этих circumstances GPS является, как правило, просто как distancesGPS coordinates после ошибки выше, чем из A (о географии.Garmim 12 наименьших квадратов Etrex GPS в три канала) находится в дерево.В случае использования в рамках каждого региона с periphery является как география животныхссылки на эти деревья и диаграмма обсуждает 9.2 планирует использовать.больше деревьев, чем в 50 м от наиболее ближайший с их дерево.путем прямых coordinates recorded GPS.информации в форме замечания диск станет лень.три человека cabruca питания и Хабитат поведениеКорреа (2006 и Коста - Рика и т.д. личные наблюдения, а также Кассанов области исследований и разработок в зрелые мужчины из лесаодин Ecoparque de (Кассано Кассано 2006 и Коста - Рики, личные наблюдения.Мы в южной части осуществления botanical inventories поискавидов растений в Баия и компиляции информации в настоящее время, в cabrucasэто в этой области известных продуктов питания состоит из maned использовать как источникSloths.