I’d like to know status PPAP & Samp

I’d like to know status PPAP & Sample delivery to us ?

Please delivery to me ASAP. because now behind schedule already. If possible should arrival to us within Fri_27 Mar’15.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อยากทราบสถานะ PPAP และตัวอย่างส่งให้เราหรือไม่ กรุณาส่งให้ฉันโดยเร็ว เพราะตอนนี้ ด้านหลังเวลาแล้ว ถ้าเป็นไปได้ ควรมาถึงเราใน Fri_27 Mar'15

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันต้องการที่จะรู้ว่า PPAP สถานะและการจัดส่งตัวอย่างให้เรา? กรุณาส่งมอบให้กับฉันโดยเร็ว เพราะตอนนี้ที่อยู่เบื้องหลังการกำหนดเวลาแล้ว ถ้าเป็นไปได้ควรจะมาถึงเราภายใน Fri_27 Mar'15

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อยากทราบสถานะการจัดส่ง PPAP &ตัวอย่างให้เรา ?

โปรดส่งมอบให้ฉันโดยเร็ว เพราะตอนนี้สายแล้ว ถ้าเป็นไปได้ควรมาถึงเราภายใน fri_27 Mar '15 .