The test was performed according to

The test was performed according to method described previously (16 – 17) with a minor modification. Fifty microlitres of formaldehyde 2.5% (v/v in distilled water) was injected subcutaneously into a hind paw of mice, 30 min after administration of the extract (250 and 500 mg/kg, p.o.) and diclofenac sodium (25 mg/kg, p.o.) or vehicle. The time (in seconds) spent in licking, biting and scratching responses of injected paw was considered as an indicator of pain response. Responses of the first 5 min was considered as early phase (neurogenic phase) and the period of 15–30 min as the late phase (inflammatory phase). The following formula was used for the calculation of percent inhibition,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การทดสอบได้ดำเนินการตามวิธีการที่อธิบายไว้ก่อนหน้านี้ (16-17) ที่มีการปรับเปลี่ยนเล็กน้อย ห้าสิบ microlitres ของฟอร์มาล​​ดีไฮด์ 2.5% (v / v ในน้ำกลั่น) ถูกฉีดเข้าใต้ผิวหนังเป็นอุ้งเท้าหลังของหนู 30 นาทีหลังการบริหารของสารสกัด (250 และ 500 mg / kg, PO) และโซเดียม diclofenac (25 มก. / กก. PO) หรือยานพาหนะ เวลา (วินาที) ที่ใช้ในการเลีย,กัดและรอยขีดข่วนการตอบสนองของตีนฉีดก็ถือว่าเป็นตัวบ่งชี้ของการตอบสนองความเจ็บปวด การตอบสนองครั้งแรก 5 นาทีถือเป็นช่วงต้น (ช่วง neurogenic) และระยะเวลา 15-30 นาทีเป็นขั้นตอนปลาย (ขั้นตอนการอักเสบ) สูตรต่อไปนี้ถูกนำมาใช้ในการคำนวณการยับยั้งเปอร์เซ็นต์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การทดสอบที่ดำเนินการตามวิธีการอธิบายไว้ก่อนหน้านี้ (16-17) มีการปรับเปลี่ยนเล็กน้อย Microlitres 50 ของฟอร์มาลดีไฮด์ 2.5% (v/v ในน้ำกลั่น) ถูกฉีด subcutaneously เข้าตีนหลังของหนู 30 นาทีหลังจากการจัดการของการดึงข้อมูล (250 และ 500 มิลลิกรัม/กิโลกรัม p.o.) และโซเดียม diclofenac (25 มิลลิกรัม/กิโลกรัม p.o.) หรือยานพาหนะ เวลา (เป็นวินาที) ที่ใช้ใน licking เสียดสี และเกาของตีนเรียกการตอบสนองถือว่าเป็นตัวบ่งชี้การตอบสนองต่อความเจ็บปวด คำตอบของ 5 นาทีแรกถือว่าเป็นระยะเริ่มต้น (neurogenic ระยะ) และระยะเวลา 15–30 นาทีเป็นระยะปลาย (ระยะอักเสบ) ใช้สูตรต่อไปนี้สำหรับการคำนวณเปอร์เซ็นต์ยับยั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การทดสอบที่ได้ดำเนินการตามวิธีการตามที่อธิบายไว้ก่อนหน้านี้( 16 - 17 )ด้วยการปรับเปลี่ยนเล็กน้อย ห้าสิบ microlitres ของฟอร์มาลดีไฮด์ 2.5% ( v / v ในน้ำกลั่น)เป็นแบบฉีดขึ้นรูป subcutaneously เข้าไปในที่หลังเท้าของหนู, 30 นาทีหลังจากการบริหารดึง( 250 และ 500 มก./กก., P . O .)และตัวยา Diclofenac โซเดียม( 25 มก./กก., P . O .)หรือยานพาหนะ. ช่วงเวลา(เป็นวินาที)ที่ใช้ไปในเลียกัดและเกิดรอยขีดข่วนการตอบกลับของ PAW แบบฉีดขึ้นรูปเป็นสัญลักษณ์แสดงการตอบสนองความเจ็บปวด การตอบกลับของ 5 นาทีแรกที่ได้รับการพิจารณาว่าเป็นระยะแรก(เฟส neurogenic )และช่วงเวลาของ 15-30 15-30 15-30 นาทีเป็นช่วงดึกที่(เฟสอาการอักเสบ) สูตรต่อไปนี้ถูกใช้สำหรับการคำนวณยับยั้ง%