STS-63 astronauts Bernard A. Harris

STS-63 astronauts Bernard A. Harris, Jr., payload commander (right), and C. Michael Foale, mission specialist (left), are ready to exit space shuttle Discovery's airlock for a spacewalk on Feb. 9, 1995. The pair would test modifications to their spacesuits to keep spacewalkers warmer in the extreme cold of space. The astronauts were also scheduled to practice handling the approximately 2,500-pound (1,134-kilogram) SPARTAN spacecraft to rehearse space station assembly techniques, but this task was cut short by Mission Control after the men reported feeling very cold in their suits.

On this extravehicular activity (EVA), which lasted 4 hours and 38 minutes, Bernard Harris became the first African-American to walk in space.

Image Credit: NASA

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นักบินอวกาศ STS-63 Bernard A. Harris จูเนียร์ ส่วนบัญชาการ (ขวา), และ Michael Foale C. ผู้เชี่ยวชาญภารกิจ (ซ้าย), พร้อมออกจากกระสวยอวกาศ Discovery airlock สำหรับ spacewalk เป็นบน 9 กุมภาพันธ์ 1995 คู่จะทดสอบปรับเปลี่ยน spacesuits ของพวกเขาเพื่อให้ spacewalkers อุ่นสุดของพื้นที่ นักบินอวกาศถูกยังกำหนดยานอวกาศหน่อย (1,134 กิโลกรัม) ประมาณ 2,500 ปอนด์ ในการจัดการฝึกซ้อมเทคนิคประกอบสถานีอวกาศ แต่งานนี้ตัดสั้น โดยควบคุมภารกิจหลังจากผู้ชายรู้สึกเย็นมากในชุดของพวกเขากิจกรรมนี้ extravehicular (EVA), ซึ่งกินเวลา 4 ชั่วโมง และ 38 นาที Bernard Harris กลายเป็น ชาวแอฟริกัน-อเมริกันแรกเดินในพื้นที่เครดิตภาพ: นาซ่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

STS-63 นักบินอวกาศเบอร์นาร์ดแฮร์ริสเอจูเนียร์ผู้บัญชาการน้ำหนักบรรทุก (ขวา) และไมเคิลซี Foale ผู้เชี่ยวชาญภารกิจ (ซ้าย) พร้อมที่จะออกจากผนึกกระสวยอวกาศดิสคัฟสำหรับ spacewalk ในวันที่ 9 กุมภาพันธ์ 1995 ทั้งคู่ จะทดสอบการปรับเปลี่ยนอวกาศของพวกเขาเพื่อให้ spacewalkers อบอุ่นในความหนาวเย็นที่รุนแรงของพื้นที่ นักบินอวกาศยังมีกำหนดการที่จะฝึกการจัดการประมาณ 2,500 ปอนด์ (1,134 กิโลกรัม) ยานอวกาศ SPARTAN ซ้อมเทคนิคการชุมนุมสถานีอวกาศ แต่งานนี้ถูกตัดสั้นโดยการควบคุมภารกิจหลังจากคนที่มีการรายงานความรู้สึกหนาวมากในชุดสูทของพวกเขา. ใน extravehicular นี้ กิจกรรม (EVA) ซึ่งกินเวลานาน 4 ชั่วโมงและ 38 นาทีเบอร์นาร์ดแฮร์ริสเป็นครั้งแรกที่แอฟริกันอเมริกันที่จะเดินในพื้นที่. เครดิตภาพ: นาซา