This configuration offers spacing o

This configuration offers spacing of 4 to 15 mm of space between the tags and the metallic cans.

Attention was not put towards precise tag positioning; therefore, some tags may have been closer to metal than others.

The only missed tag was situated at the bottom of the fourth row of pallets (Fig. 3a).

This particular tag may have been precisely sandwiched between two cans (too close to metal), or the RF wave scattering pattern may have created a null area where the energy was not high enough to allow tag response.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การกำหนดค่านี้มีระยะห่าง 4-15 มม.พื้นที่ระหว่างแท็กและกระป๋องโลหะ ไม่ย้ายความสนใจต่อตำแหน่งแม่นยำแท็ก ดังนั้น แท็กบางอาจได้ใกล้ชิดกับโลหะอื่น ๆแท็กไม่เพียงถูกตั้งอยู่ที่ด้านล่างของแถวสี่ของแท่นวางสินค้า (รูปที่ 3a) แท็กเฉพาะนี้อาจได้รับอย่างแม่นยำคั่นระหว่างสองกระป๋อง (เกินไปใกล้โลหะ), หรือรูปแบบการกระจายคลื่น RF อาจสร้างมีพื้นที่ว่างที่พลังงานไม่สูงพอที่จะให้การตอบสนองของแท็ก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การกำหนดค่านี้มีระยะห่างของ 4-15 มมของช่องว่างระหว่างแท็กและกระป๋องโลหะ. เรียนก็ไม่ได้นำไปสู่การวางตำแหน่งที่แม่นยำแท็ก; ดังนั้นแท็กบางคนอาจได้รับการใกล้ชิดกับโลหะกว่าคนอื่น ๆ . แท็กเดียวพลาดตั้งอยู่ที่ด้านล่างของแถวที่สี่ของพาเลท (รูป. 3A) ได้. แท็กนี้โดยเฉพาะอย่างยิ่งอาจจะได้รับแซนวิชได้อย่างแม่นยำระหว่างสองกระป๋อง (ใกล้เกินไปกับโลหะ ) หรือรูปแบบ RF คลื่นกระเจิงอาจได้สร้างพื้นที่ว่างที่พลังงานไม่สูงพอที่จะให้การตอบสนองต่อแท็ก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การตั้งค่านี้มีระยะ 4 15 มม. ช่องว่างระหว่างแท็กและกระป๋องโลหะความสนใจไม่ได้ใส่แท็กต่อตำแหน่งแม่นยำ ดังนั้น บางป้ายอาจได้รับการใกล้ชิดกับโลหะมากกว่าคนอื่น ๆเพียงคิดถึงแท็กตั้งอยู่ที่ด้านล่างของแถวที่สี่ของพาเลท ( รูปที่ 3 )แท็กนี้โดยเฉพาะอาจจะได้รับแน่นอนแซนวิชระหว่างสองกระป๋อง ( ใกล้โลหะด้วย ) หรือคลื่น RF กระจายเต็มรูปแบบอาจจะสร้างพื้นที่ว่างที่พลังงานไม่สูงพอที่จะให้คำตอบแท็ก