We have been reported that the wate

We have been reported that the water level in Amphur Srimahaphot & Kabinburi, Prachinburi still remain to the normal level.
However, water levels of some areas rose after the heavy rain in this pass few days.
As a consequnece, Amphur Wang Somboon, Wang Nam Yen, Khao Chakan & Muang, Sa Kaew are Heavyly Flooded and All the routes to leave Sa Kaew were shut down.
Also some area of Amatanakorn and Chonburi are flooded in the phase 7 - 9 on the map in the PDF attachment of the page 1, but the road has not shut down due to this situation.
So far, this flood did not affect our logistic situation as of now.

Please refer to a PDF attachment for the detail.

If you have further inquiry, please do not hesitate to contact our sales representative, sales coordinate, and CS in charge anytime.

Thank you very much for your understanding.

Sincerely,

Yoshida

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราได้รับรายงานว่าระดับน้ำในอำเภอศรีมหาโพธิ&กบินทร์บุรีจังหวัดปราจีนบุรียังคงอยู่ในระดับปกติ.
แต่ระดับน้ำในบางพื้นที่เพิ่มขึ้นหลังจากฝนที่ตกหนักในไม่กี่วันนี้ผ่าน
เป็น consequnece อำเภอวังสมบูรณ์วังน้ำเย็น, เขาฉกรรจ์& อ. เมือง จ. สระแก้วมีน้ำท่วม heavyly และทุกเส้นทางที่จะออกจากสระแก้วถูกปิดตัวลง.
นอกจากนี้ยังมีพื้นที่ของอมตะนคร จ. ชลบุรีและบางส่วนมีน้ำท่วมอยู่ในช่วง 7 - 9. บนแผนที่ที่แนบมาในรูปแบบไฟล์ PDF จากทั้งหมด 1 หน้า แต่ถนนไม่ได้ปิดตัวลงเนื่องจากสถานการณ์เช่นนี้
เพื่อให้ห่างไกลน้ำท่วมนี้ไม่ได้ส่งผลกระทบต่อโลจิสติกของเรา สถานการณ์ ณ ขณะนี้

โปรดดูสิ่งที่แนบมารูปแบบไฟล์ PDF เพื่อดูรายละเอียด

ถ้าคุณมีคำถามเพิ่มเติมกรุณาอย่าลังเลที่จะติดต่อฝ่ายขายของเราที่เป็นตัวแทนประสานงานการขายและการ cs ในค่าใช้จ่ายได้ตลอดเวลา.

ขอบคุณมากสำหรับความเข้าใจของคุณ.

ด้วยความจริงใจ


yoshida

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราได้รับรายงานว่า ระดับน้ำในอำเภอ Srimahaphot &ลกบินทร์บุรี ปราจีนบุรียังคงยังคงที่ปกติระดับ.
อย่างไรก็ตาม บางพื้นที่ระดับน้ำกุหลาบหลังจากฝนตกหนักในตอนนี้ไม่กี่วัน
เป็น consequnece อำเภอวังสมบูรณ์ วังน้ำเย็น เขาฉกรรจ์&เมือง แก้ว Sa เป็น Heavyly น้ำท่วม และมีปิดเส้นทางทั้งหมดให้ปล่อยแก้ว Sa
นอกจากนี้ น้ำท่วมบางพื้นที่ของนิคมอุตสาหกรรมอมตะนครและชลบุรีในระยะ 7-9 แผนที่ในแนบ PDF ของหน้า 1 แต่อยู่ได้ไม่ถูกปิดลงเนื่องจากสถานการณ์นี้
ฉะนี้ น้ำท่วมนี้ได้ไม่มีผลต่อสถานการณ์ของเราโลจิสติก ณตอนนี้

กรุณาแนบไฟล์ PDF สำหรับรายละเอียด

ถ้าคุณมีเพิ่มเติมคำถาม โปรดติดต่อพนักงานขายของเรา พิกัดขาย และ CS ชอบเวลา

ขอบคุณมากครับสำหรับความเข้าใจของคุณ

จริง,

โยชิดะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราได้รับรายงานว่าระดับน้ำที่อยู่ในอ.ปราจีนบุรี srimahaphot &,กบินทร์บุรีเขตยังอยู่ในระดับปกติ.
อย่างไรก็ตามระดับน้ำของพื้นที่บางส่วนก็ลุกขึ้นหลังจากฝนตกหนักในสองสามวันบัตรผ่านใบนี้
เป็น consequnece ที่อ.วังสมบูรณ์วังน้ำเย็นเขาฉกรรจ์& อำเภอ เมืองสระแก้วมีน้ำไหลท่วม heavyly และเส้นทางทั้งหมดเพื่อออกจากสระแก้วก็ปิด.
นอกจากนั้นยังมีพื้นที่บางส่วนของ amatanakorn และจ.ชลบุรีมีน้ำท่วมในระยะที่ 7 - 9 ในแผนที่ใน pdf แนบมาของหน้า 1 แต่มีถนนที่ไม่มีปิดตัวลงเพราะสถานการณ์นี้.
มากน้ำท่วมนี้ไม่มีผลต่อสถานการณ์ด้านการขนส่งสินค้าของเราในตอนนี้

โปรดดูที่เอกสารแนบในรูปแบบ PDF สำหรับรายละเอียด

หากคุณมีคำถามเพิ่มเติมโปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อตัวแทนฝ่ายขายของเราการขายประสานงาน,และ CS ในการดูแลได้ทุกเวลา.

ขอขอบคุณมากที่คุณของคุณการเข้าใจ.

ขอแสดงความนับถือ,


yoshida