Rhodococcus sp. A27 and Streptomyces sp. G49 synthesized approx. 30% (w/w) fatty acids from fructose or cellobiose, respectively, while Streptomyces isolate G25 reached a cellular fatty acid content of nearly 50% (w/w) when cultivated with cellobiose.