Reduced economic viabilityThe errat

Reduced economic viability

The erratic flow of rivers coupled with the problems of erosion is effectively undermining the potential of irrigation projects, as is so evident in the Sri Lankan Mahaweli program. Several large dams were constructed for the generation of energy, as well as for irrigation and flood control downstream. However, the tree cover reduction in the relevant watershed areas has jeopardized the steady supply of water to the reservoirs, on which the success of the project is dependant. Projects are further undermined by siltation, a process that not only causes river basins to silt up (thereby reducing storage capacity), but also chokes hydropower dams and adversely affects coastal fisheries and sensitive coral formations

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชีวิตทางเศรษฐกิจลดลงกระแสความควบคู่กับปัญหาการกัดเซาะของแม่น้ำได้อย่างมีประสิทธิภาพบั่นทอนศักยภาพของโครงการชลประทาน เป็นดังนั้นเห็นได้ชัดในโปรแกรมเวจากศรี มีสร้างเขื่อนขนาดใหญ่หลาย สำหรับการสร้างพลังงาน รวม ทั้งน้ำท่วมและการชลประทานควบคุมน้ำ อย่างไรก็ตาม การลดฝาครอบต้นไม้ในพื้นที่ลุ่มน้ำที่เกี่ยวข้องมี jeopardized อุปทานคงที่ของน้ำอ่างเก็บน้ำ ซึ่งความสำเร็จของโครงการจะขึ้นอยู่ โครงการที่มีทำลายต่อไป โดย siltation กระบวนการที่ไม่เพียงทำให้แม่น้ำอ่างล่างหน้าจะ silt ขึ้น (จึงช่วยลดจุ), แต่ยัง chokes เขื่อนพลังงานน้ำ และส่งผลต่อกระทบประมงชายฝั่งและแนวปะการังสวยสำคัญ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การลดศักยภาพทางเศรษฐกิจการไหลของแม่น้ำที่ผิดปกติควบคู่ไปกับปัญหาที่เกิดจากการกัดเซาะอย่างมีประสิทธิภาพบั่นทอนศักยภาพของโครงการชลประทานที่เป็นจึงเป็นที่เห็นได้ชัดในโปรแกรม Mahaweli ศรีลังกา เขื่อนขนาดใหญ่หลายแห่งที่ถูกสร้างขึ้นสำหรับการผลิตพลังงานเช่นเดียวกับการให้น้ำและปลายน้ำการควบคุมน้ำท่วม อย่างไรก็ตามการลดลงต้นไม้ปกคลุมในพื้นที่ลุ่มน้ำที่เกี่ยวข้องได้ jeopardized อุปทานคงที่ของน้ำในอ่างเก็บน้ำซึ่งความสำเร็จของโครงการจะขึ้นอยู่กับ โครงการที่มีการทำลายต่อไปโดยการตกตะกอนเป็นกระบวนการที่ไม่เพียง แต่ทำให้เกิดแอ่งตะกอนแม่น้ำขึ้น (ซึ่งจะช่วยลดความจุ) แต่ยังเขื่อนไฟฟ้าพลังน้ำฉายาและมีผลกระทบต่อการประมงชายฝั่งและการก่อตัวของปะการังที่มีความสำคัญ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ชีวิตทางเศรษฐกิจลดลง

ไหลรื่นของแม่น้ำคู่กับปัญหาการกัดเซาะได้อย่างมีประสิทธิภาพเน้นศักยภาพของโครงการชลประทาน เป็นประจักษ์ในศรีลังกา mahaweli โปรแกรม เขื่อนขนาดใหญ่หลายถูกสร้างขึ้นสำหรับการผลิตพลังงาน รวมทั้งน้ำและการควบคุมน้ำท่วมด้านท้ายน้ำ อย่างไรก็ตามต้นไม้ลดลงในพื้นที่ลุ่มน้ำครอบคลุมมาเกี่ยวข้องมีอุปทานคงที่ของน้ำสู่อ่างเก็บน้ำ ซึ่งความสําเร็จของโครงการ คือ พึ่งพา โครงการต่อไป undermined โดยตี้ , กระบวนการที่ไม่เพียง แต่ทำให้ลุ่มน้ำในทรายแป้ง ( การลดความจุ )แต่ยังทำให้เขื่อนไฟฟ้าพลังน้ำ และมีผลกระทบต่อการประมงชายฝั่งและการก่อตัวของปะการังอ่อน