The Working Group has (also) decide

The Working Group has (also) decided to request the respective governments for... validity of the stickers for 5 years in place of one, no restrictions on the number of cities that can be visited (from the current limit of three cities) and duration of stay at 30 days," it said.

The regional grouping had introduced the visa exemption scheme in 1992.

On the issue of non-tariff barriers, the group said that there is a need to identify barriers that actually exist and "not that are perceived to be".

The group further said trade in services and investments in the energy sector are some of the areas where the members should cooperate.

The Working Group brought together 10 core members, including key representatives of national chambers of commerce and industry in south Asia and the ADB.

The 16th SAARC Summit will take place in Bhutan on April 28-29 and will be attended attended by Prime Minister Manmohan Singh.

The SAARC member nations include Afghanistan, Bangladesh, Bhutan, India, Maldives, Nepal, Pakistan and Sri Lanka.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คณะทำงานได้ตัดสินใจที่จะขอกัน... ตั้งแต่รัฐบาลที่เกี่ยวข้องของสติกเกอร์ที่ 5 ปีแทนหนึ่ง (ยัง) ไม่มีข้อจำกัดในจำนวนเมืองที่สามารถเข้าเยี่ยมชม (จากปัจจุบันจำนวนสามเมือง) และระยะเวลาเข้าพักในวันที่ 30, "มันกล่าวว่ากลุ่มภูมิภาคได้นำแผนงานการยกเว้นวีซ่าใน 1992ในเรื่องของอุปสรรคที่ไม่ใช่ภาษี กลุ่มกล่าวว่า มีความจำเป็นต้องระบุอุปสรรคที่มีอยู่จริง และ "ไม่มีถือว่าเป็น"กลุ่มเพิ่มเติมกล่าวว่า การค้าบริการ และการลงทุนในภาคพลังงานมีบางพื้นที่ที่สมาชิกควรให้ความร่วมมือคณะทำงานร่วมกันนำสมาชิกหลัก 10 รวมทั้งผู้แทนหอการค้าและอุตสาหกรรมแห่งชาติสำคัญในเอเชียใต้และ ADBการประชุมสุดยอดของ SAARC 16 จะจัดขึ้นในภูฏาน 28-29 เมษายน และจะเข้าร่วมประชุม โดยนายกรัฐมนตรีมานโมฮันซิงห์ attendedประเทศสมาชิก SAARC รวมอัฟกานิสถาน บังคลาเทศ ภูฐาน อินเดีย มัลดีฟส์ เนปาล ปากีสถาน และศรีลังกา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คณะทำงานได้ (ยัง) ตัดสินใจที่จะขอให้รัฐบาลโดยเฉพาะสำหรับ ... ความถูกต้องของสติกเกอร์เป็นเวลา 5 ปีในสถานที่หนึ่งที่ไม่มีข้อ จำกัด เกี่ยวกับจำนวนของเมืองที่สามารถเข้าชม (จากวงเงินหมุนเวียนของสามเมือง) และ ระยะเวลาของการเข้าพักใน 30 วัน "ก็กล่าวว่า. จัดกลุ่มในระดับภูมิภาคได้นำโครงการที่ได้รับการยกเว้นวีซ่าในปี 1992 ในเรื่องของอุปสรรคที่ไม่ใช่ภาษีกลุ่มกล่าวว่ามีความจำเป็นที่จะระบุอุปสรรคที่มีอยู่จริงและ" ไม่ได้หมายความว่า มีการรับรู้ที่จะ ". กลุ่มต่อไปกล่าวว่าการค้าบริการและการลงทุนในภาคพลังงานคือบางส่วนของพื้นที่ที่สมาชิกควรให้ความร่วมมือ. คณะทำงานนำมารวมกัน 10 สมาชิกหลักรวมทั้งผู้แทนที่สำคัญของห้องแห่งชาติของการค้าและอุตสาหกรรมใน เอเชียใต้และ ADB. การประชุมสุดยอด SAARC ที่ 16 จะเกิดขึ้นในภูฏานได้ที่ 28-29 เมษายนและจะเข้าร่วมเข้าร่วมโดยนายกรัฐมนตรีมานโมฮันซิงห์. ประเทศสมาชิก SAARC ได้แก่ อัฟกานิสถานบังคลาเทศภูฏานอินเดียมัลดีฟส์เนปาลปากีสถานและ ศรีลังกา.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คณะทำงานได้ ( ยัง ) ตัดสินใจที่จะขอให้รัฐบาล . . . ความถูกต้องของสติ๊กเกอร์ 5 ปีในสถานที่แห่งหนึ่ง ไม่จํากัดจํานวนของเมือง ที่สามารถเข้าชมได้ ( จากขอบเขตปัจจุบันของเมืองสาม ) และระยะเวลาการพักใน 30 วัน " มันกล่าว .

การจัดกลุ่มในระดับภูมิภาคได้นำการยกเว้นวีซ่าใน 1992

ในเรื่อง อุปสรรคที่ไม่ใช่ภาษี ,กลุ่มนี้กล่าวว่า ต้องมีการระบุอุปสรรคที่เกิดขึ้นจริง และ " ไม่ได้มีการรับรู้เป็น "

กลุ่ม เพิ่มเติมว่า การค้าบริการ และการลงทุนในภาคพลังงานเป็นบางส่วนของพื้นที่ที่สมาชิกควรร่วมมือ

กลุ่มที่ทำงานมาด้วยกัน 10 สมาชิกหลักรวมคีย์ตัวแทนของห้องพาณิชย์และอุตสาหกรรมของประเทศในเอเชียใต้และเอเชีย

สุดยอด SAARC 16 จะใช้สถานที่ในภูฏานบน 28-29 เมษายน และจะเข้าร่วมประชุม เข้าร่วมประชุม โดยนายกรัฐมนตรีมานโมฮัน ซิงห์

SAARC ประเทศสมาชิก ได้แก่ อัฟกานิสถาน บังกลาเทศ ภูฏาน อินเดีย มัลดีฟส์ , เนปาล , ปากีสถาน และ ศรี ศรีลังกา