Soviet-era Lithuania had limited op

Soviet-era Lithuania had limited opportunities to participate actively in the world trade area and it had to be content with trading in the failed Soviet Union republics’ markets. Since regaining its independence, Lithuania has opened new trade routes to the West. The focal changes were observed a good decade after the recovery of freedom, when the country joined the European Union (EU). However, despite a broadening of Lithuanian integration into the global market, the country is still burdened by the Soviet occupation’s concept of work and capital intensive production processes and techniques. This has caused negative effects on foreign trade for Lithuania, in particular, during the Russian crisis and the recent global finan- cial crisis.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ยุคโซเวียตลิทัวเนียจำกัดโอกาสในการมีส่วนร่วมในการค้าโลก และมันก็จะเป็นเนื้อหาที่ มีการซื้อขายในตลาดของสาธารณรัฐสหภาพโซเวียตล้มเหลว ตั้งแต่แก้ ลิทัวเนียได้เปิดเส้นทางการค้าใหม่ทางตะวันตก การเปลี่ยนแปลงโฟกัสถูกตั้งข้อสังเกตดีทศวรรษหลังจากการฟื้นตัวของเสรีภาพ เมื่อประเทศสมาชิกสหภาพยุโรป (EU) อย่างไรก็ตาม แม้ มีการขยายของลิทัวเนียรวมในตลาดโลก ประเทศยังคงเป็นภาระ โดยแนวคิดของการยึดครองสหภาพโซเวียตของงาน และกระบวนการผลิตแบบเร่งรัดทุน และเทคนิค นี้ได้ทำการค้าต่างประเทศสำหรับลิทัวเนีย ผลลบโดยเฉพาะอย่างยิ่ง ในช่วงวิกฤติรัสเซียและล่าโลก finan - ของวิกฤต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ยุคโซเวียตลิทัวเนียมีโอกาสที่ จำกัด ในการมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในเขตการค้าโลกและมันก็จะเป็นเนื้อหาที่มีการซื้อขายในตลาดล้มเหลวในสหภาพโซเวียต ' ตั้งแต่ฟื้นเอกราชของลิทัวเนียได้เปิดเส้นทางการค้าใหม่ไปทางทิศตะวันตก การเปลี่ยนแปลงโฟกัสถูกตั้งข้อสังเกตทศวรรษที่ดีหลังจากการฟื้นตัวของเสรีภาพในเมื่อประเทศเข้าร่วมสหภาพยุโรป (EU) อย่างไรก็ตามแม้จะมีการขยายการรวมลิทัวเนียในตลาดโลกให้ประเทศยังคงเป็นภาระโดยแนวคิดการยึดครองของโซเวียตในการทำงานและทุนการผลิตอย่างเข้มข้นกระบวนการและเทคนิค นี้ได้ก่อให้เกิดผลกระทบต่อการค้าต่างประเทศลิทัวเนีย, โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงวิกฤตรัสเซียและวิกฤตทางการ finan- ทั่วโลกเมื่อเร็ว ๆ นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ยุคโซเวียตลิทัวเนียได้จำกัดโอกาสที่จะเข้าร่วมอย่างแข็งขันในเขตการค้าโลก และมันจะต้องเป็นเนื้อหาที่มีการซื้อขายในล้มเหลวสหภาพโซเวียตสาธารณรัฐ " ตลาด ตั้งแต่ได้มา เอกราช , ลิทัวเนีย ได้เปิดเส้นทางค้าใหม่ไปทางทิศตะวันตก การเปลี่ยนแปลงที่สำคัญที่พบในทศวรรษหลังจากการฟื้นตัวของเสรีภาพ เมื่อประเทศที่เข้าร่วมในสหภาพยุโรป ( EU ) อย่างไรก็ตาม แม้จะมีการขยายของลิทัวเนียในตลาดโลก ประเทศยังหนักใจกับการยึดครองของสหภาพโซเวียตเป็นแนวคิดของกระบวนการทำงานและต้นทุนการผลิตอย่างเข้มข้นและเทคนิค นี้ได้ก่อให้เกิดผลกระทบเชิงลบต่อการค้าต่างประเทศลิทัวเนีย , โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงวิกฤต รัสเซีย และล่าสุดบริษัทไฟแนน - วิกฤต่ .