Fishing is an important economic ac

Fishing is an important economic activity in Baja California Sur that creates thousands of jobs and
provides high-quality food. Magdalena-Almejas Bay is a highly productive region that contributes an
annual average close to 50% of state catches. It is the center of various small-scale fisheries that include
the marine species commonly known as “finfish”, for which information is scarce. To understand the
operation of this multi-species fishery and its recent changes, operations of the coastal fleet were
analyzed using a historical series of official capture landing reports for the period 1998e2008. Surveys
were administered to fishers in order to record their local knowledge on aspects such as target species,
associated species and bycatch, fishing gear currently used, and fishing seasons and areas. Primary (onbeach)
buyers were surveyed to document the market. The information obtained revealed the existence
of emerging fisheries, highlighting Sphoeroides annulatus (locally known as “botete diana”) that ranks
fifth in relative importance based on volume captured, production value, and number of capture landing
reports. Fishing operations were documented on fishing trips with producers who use specific fishing
gear locally called “chinchorro botetero” (puffer seine net). Due to the lack of published information about
this particular fishery, this work attempts to set a foundation for the systematic documentation of this
fishery, recording biological aspects of the species, fishing gear used, catch techniques, initial preservation,
the prices of fish sold on the beach, the marketing channel, the target market, seasonality, and
spatial distribution of the fishery.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตกปลาเป็นกิจกรรมเศรษฐกิจที่สำคัญในกาลิฟอร์เนียซูร์ที่สร้างงาน และให้อาหารที่มีคุณภาพสูง มักดาเลนา Almejas เบย์เป็นภูมิภาคมีประสิทธิภาพสูงที่ก่อให้เกิดการค่าเฉลี่ยรายปีเกือบ 50% ของรัฐจับ เป็นศูนย์กลางของประมงขนาดเล็กต่าง ๆ ที่มีพันธุ์ทางทะเลที่เรียกกันว่า "finfish" ซึ่งข้อมูลไม่เพียงพอ เข้าใจการมีการดำเนินงานของกองทัพเรือชายฝั่งทะเลการประมงหลายชนิดนี้และการเปลี่ยนแปลงล่าสุดวิเคราะห์โดยใช้ชุดประวัติศาสตร์อย่างเป็นทางการถ่ายภาพลง 1998e2008 รอบระยะเวลารายงาน สำรวจคือการ fishers เพื่อบันทึกความรู้ท้องถิ่นในด้านเช่นพันธุ์เป้าหมายสายพันธุ์ที่เกี่ยวข้อง และ bycatch ประมงที่ใช้ในปัจจุบัน และปลาฤดูกาลและพื้นที่ หลัก (onbeach)ผู้ซื้อได้รับการสำรวจเอกสารการตลาด เปิดเผยข้อมูลที่ได้รับการดำรงอยู่การประมงเกิดใหม่ เน้น Sphoeroides annulatus (เรียกกันเป็น " botete ไดอาน่า") ที่ระดับห้าในความสำคัญตามปริมาณที่ถ่าย ค่าผลิต และจำนวนของภาพลงรายงาน การตกปลาได้ทำเอกสารบนกับผู้ผลิตที่ใช้เฉพาะปลาตกปลาเกียร์ภายในเรียกว่า "chinchorro botetero" (ปักเป้าแซสุทธิ) เนื่องจากขาดการเผยแพร่ข้อมูลเกี่ยวกับประมงนี้เฉพาะ งานนี้พยายามตั้งค่าพื้นฐานสำหรับเอกสารระบบนี้ประมง บันทึกลักษณะทางชีวภาพของพันธุ์ ใช้ อุปกรณ์ตกปลาจับเทคนิค การรักษาครั้งแรกขายราคาของปลาบนชายหาด ช่องทางการตลาด การตลาดเป้าหมาย ฤดู กาล และการกระจายเชิงพื้นที่ของการทำประมง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตกปลาเป็นกิจกรรมทางเศรษฐกิจที่สำคัญในรัฐบาฮากาลิฟอร์ เนียซูร์ ที่สร้างนับพันงานและการ
ให้อาหารที่มีคุณภาพสูง Magdalena-Almejas เบย์เป็นภูมิภาคที่มีประสิทธิภาพสูงที่ก่อ
เฉลี่ยต่อปีใกล้เคียงกับ 50% ของรัฐจับ มันเป็นศูนย์กลางของต่างๆประมงขนาดเล็กที่มี
พันธุ์สัตว์น้ำที่รู้จักกันทั่วไปว่าเป็น "finfish" ซึ่งข้อมูลที่หายาก เพื่อให้เข้าใจถึง
การดำเนินงานของประมงนี้หลายสายพันธุ์และการเปลี่ยนแปลงล่าสุดของการดำเนินงานของกองทัพเรือชายฝั่งถูก
วิเคราะห์โดยใช้ชุดประวัติศาสตร์ของรายงานจับเชื่อมโยงอย่างเป็นทางการสำหรับระยะเวลา 1998e2008 การสำรวจ
ได้รับการบริหารให้กับชาวประมงเพื่อบันทึกความรู้ในท้องถิ่นของตนในด้านต่างๆเช่นสายพันธุ์เป้าหมาย
ชนิดที่เกี่ยวข้องและ bycatch ประมงที่ใช้ในปัจจุบันและฤดูกาลประมงและพื้นที่ ประถมศึกษา (onbeach)
ผู้ซื้อได้ทำการสำรวจเพื่อจัดทำเอกสารตลาด ข้อมูลที่ได้รับการเปิดเผยการดำรงอยู่
ของการประมงที่เกิดขึ้นใหม่และไฮไลท์ Sphoeroides annulatus (ที่รู้จักกันในฐานะ "ไดอาน่า botete") ที่จัดอันดับ
ที่ห้าในความสำคัญขึ้นอยู่กับปริมาณการบันทึกมูลค่าการผลิตและจำนวนของการเชื่อมโยงไปถึงการจับภาพ
รายงาน การดำเนินงานตกปลาได้รับการบันทึกในการเดินทางประมงกับผู้ผลิตที่ใช้เฉพาะการประมง
เกียร์เฉพาะที่เรียกว่า "Chinchorro botetero" (ปลาปักเป้าสุทธิ Seine) เนื่องจากการขาดการเผยแพร่ข้อมูลเกี่ยวกับ
การประมงนี้โดยเฉพาะงานนี้พยายามที่จะตั้งมูลนิธิสำหรับเอกสารที่เป็นระบบในการนี้
การประมงการบันทึกลักษณะทางชีวภาพของสายพันธุ์, อุปกรณ์ตกปลาที่ใช้เทคนิคการจับเก็บรักษาเบื้องต้น
ราคาของปลาขาย ชายหาดที่ช่องการตลาด, การตลาดเป้าหมายฤดูกาลและ
การกระจายของการประมง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การประมงเป็นกิจกรรมทางเศรษฐกิจที่สำคัญในบาฮาแคลิฟอร์เนียที่สร้างนับพันงานและให้บริการอาหารคุณภาพสูง แมกดาเลนา almejas อ่าวเป็นเขตมีประสิทธิภาพสูงที่ก่อเป็น% เฉลี่ยใกล้เคียงกับ 50 ปีของรัฐจับ มันเป็นศูนย์กลางของกระบวนการต่าง ๆได้แก่ ประมงทะเลชนิดที่รู้จักกันทั่วไปว่าเป็น " ตะกรุม " ซึ่งเป็นข้อมูลที่หายาก ที่จะเข้าใจงานนี้หลายชนิด ประมงและการเปลี่ยนแปลงล่าสุดของการดําเนินงานของเรือชายฝั่งโดยใช้ชุดประวัติศาสตร์ทางการจับลงรายงานระยะเวลา 1998e2008 . สำรวจกับกลุ่มชาวประมงในการบันทึกความรู้ในท้องถิ่นของตนในลักษณะเช่นชนิดเป้าหมายที่เกี่ยวข้องชนิดและ bycatch , ตกปลาเกียร์ที่ใช้อยู่ในปัจจุบัน และตกปลาฤดูกาลและพื้นที่ หลัก ( onbeach )ผู้ซื้อโดยใช้เอกสารตลาด ข้อมูลที่ได้เปิดเผยการดำรงอยู่ประมงใหม่ เน้น sphoeroides annulatus ( เฉพาะที่เรียกว่า " botete ไดอาน่า " ) ที่ตำแหน่งห้าในญาติที่สำคัญขึ้นอยู่กับปริมาณการบันทึกมูลค่าการผลิตและจำนวนของการจับภาพลงรายงาน มีเอกสารในการตกปลาทริปตกปลากับผู้ผลิตที่ใช้ตกปลาที่เฉพาะเจาะจงเกียร์ภายใน เรียกว่า " chinchorro botetero " ( ปลาปักเป้าอวนตาข่าย ) เนื่องจากการขาดการเผยแพร่ข้อมูลเกี่ยวกับประมงนี้โดยเฉพาะ งานนี้พยายามที่จะตั้งมูลนิธิเอกสารอย่างเป็นระบบนี้ประมง , บันทึกด้านชีวภาพของพืช ตกปลา เกียร์ ใช้ จับเทคนิคการถนอมอาหารเบื้องต้นราคาของปลาที่ขายบนชายหาด , ช่องทางการตลาด , ตลาดเป้าหมาย , ฤดูกาล , และการกระจายเชิงพื้นที่ของการประมง