Your letter is so long, I don't thi

Your letter is so long, I don't think you can send mail to me. I regret the loss of your wife, your daughter is so cute. You're a commendable. Can you take care of your daughter alone, and hard work.

My name is Sirima.I 'm 25 years old. I' m single mom I split up with my husband about 3 months. And we just divorce on 1 July. I have one son he was 1.9 years old. I live in Ubonratchatani and I live with my. Parent my sister and my son. I finished my bachelor degree of construction technology. After graduating I lived with my aunt in Norway in years 2011 and I work there.

I applied to the website thaicupid after I broke up with her husband by my friend recommended.

I want to start a new life, a new family and new love with someone, but not a man.

(you may not understand that I wrote. Because my English at a moderate level).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จดหมายของคุณได้นาน ฉันไม่คิดว่า คุณสามารถส่งจดหมายถึงฉัน ฉันเสียใจสูญเสียภรรยาของคุณ ลูกสาวของคุณจะน่ารัก คุณเป็น commendable คุณดูแลคุณลูกสาวเดียว และยากทำได้

ชื่อของฉันคือ Sirima.I มา 25 ปี ฉัน ' m เดียวหม่อมฉันแบ่งกับสามีประมาณ 3 เดือน และเราหย่าใน 1 กรกฎาคม หนึ่งลูกเขาอายุ 1.9 ปีแล้ว ฉันอาศัยอยู่ใน Ubonratchatani และฉันอยู่กับฉัน หลักน้องและลูก ฉันเสร็จสิ้นฉันปริญญาตรีเทคโนโลยีก่อสร้าง หลังจากจบ ผมอยู่กับป้าในนอร์เวย์ในปี 2011 และผมได้มี

ผมใช้กับ thaicupid เว็บไซต์หลังจากที่ฉันเทอมกับสามี โดยเพื่อนแนะนำ

อยากเริ่มต้นชีวิตใหม่ ใหม่ครอบครัว และความรักกับใคร แต่คนไม่

(คุณอาจไม่เข้าใจที่ผมเขียน เนื่องจากภาษาอังกฤษในระดับปานกลาง)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จดหมายของคุณยาวมาก ผมไม่คิดว่าคุณสามารถส่งอีเมลฉัน ข้าเสียใจที่สูญเสียภรรยา ลูกสาวของคุณน่ารักจัง คุณเป็นสิ่งที่น่ายกย่อง คุณสามารถดูแลลูกสาวคนเดียว และทำงานหนัก

ฉันชื่อ สิริมา ฉันอายุ 25 ฉันเป็นแม่เดียวที่ฉันแยกทางกับสามีประมาณ 3 เดือน และเราก็หย่ากันในวันที่ 1 กรกฎาคม ฉันมีหนึ่ง ลูกชายเขาได้ 1.9 ปีผมอยู่จังหวัดอุบลราชธานี และฉันก็อยู่กับผม พ่อแม่น้องสาวและลูกชายของฉัน ผมจบชั้น ปริญญาตรี เทคโนโลยีก่อสร้าง หลังจากเรียนจบฉันอาศัยอยู่กับป้าในนอร์เวย์ในปี 2011 และผมทำงานที่นั่น

ผมใช้กับเว็บไซต์ thaicupid หลังจากที่เลิกกับสามีของเธอ โดยเพื่อนแนะนำ

ผมต้องการเริ่มต้นชีวิตใหม่ ครอบครัวใหม่ และรักใหม่กับใคร แต่ไม่ใช่คน

( คุณอาจจะไม่เข้าใจที่ผมเขียน เพราะภาษาอังกฤษของฉันในระดับปานกลาง )