United Front for Democracy against

United Front for Democracy against Dictatorship (UDD) leader Tida Tawornseth insisted on an elected MP governing the country and said moves to push for a prime minister from outside parliament are against the constitution.
''No outsiders can be prime minister. Both the 1997 and 2007 constitutions make clear that a prime minister must be a member of parliament,'' she said.
The red shirts' latest call follows mounting pressure on caretaker Prime Minister Yingluck Shinawatra to step down to break the political impasse.
Former deputy prime minister and finance minister MR Pridiyathorn Devakula was the latest prominent figure to join the anti-government chorus. The former Bank of Thailand governor on Thursday urged Ms Yingluck to resign to show responsibility for the failure of the rice subsidies programme.
MR Pridiyathorn said resignation was possible under the democratic process and that a new government would move the country forward.
Mrs Tida said fighting to block an unelected person as prime minister is the ultimate course for the UDD and urged the Election Commission to hasten the completion of the election by organising poll reruns in constituencies unable to vote on Feb 2 and advance voting on Jan 26.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แนวร่วมประชาธิปไตยต่อต้านเผด็จการ (นปช. ) ผู้นำ tida tawornseth ยืนยัน MP ได้รับการเลือกตั้งการปกครองประเทศและกล่าวว่าการเคลื่อนไหวที่จะผลักดันให้นายกรัฐมนตรีจากรัฐสภาภายนอกมีต่อรัฐธรรมนูญ
'' ไม่มีบุคคลภายนอกสามารถเป็นนายกรัฐมนตรี ทั้งในปี 1997 และปี 2007 รัฐธรรมนูญให้ชัดเจนว่านายกรัฐมนตรีจะต้องเป็นสมาชิกของรัฐสภา'' เธอบอกว่า
โทรล่าสุดเสื้อแดง 'ต่อไปนี้ความดันติดตั้งบนดูแลนายกรัฐมนตรี Yingluck ชินวัตรจะก้าวลงจากที่จะทำลายทางตันทางการเมือง
อดีตรองนายกรัฐมนตรีและรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังนายปรีดิยาธรเป็นตัวเลขที่โดดเด่นล่าสุดที่จะเข้าร่วมร้องต่อต้านรัฐบาลอดีตธนาคารแห่งประเทศไทยว่าในวันพฤหัสบดีที่เรียกร้องให้นางสาว Yingluck ที่จะลาออกเพื่อแสดงความรับผิดชอบต่อความล้มเหลวของโครงการเงินอุดหนุนข้าว
mr ปรีดิยาธรกล่าวว่าการลาออกเป็นไปได้ภายใต้กระบวนการประชาธิปไตยและว่ารัฐบาลใหม่จะย้ายประเทศไปข้างหน้า
mrs tida กล่าวว่าการต่อสู้เพื่อป้องกันคนที่มาจากการเลือกตั้งเป็นนายกรัฐมนตรีเป็นหลักสูตรที่ดีที่สุดสำหรับการ udd และกระตุ้นให้คณะกรรมการการเลือกตั้งที่จะเร่งความสำเร็จของการเลือกตั้งโดยการจัดฉายแบบสำรวจความคิดเห็นในการเลือกตั้งไม่สามารถที่จะลงคะแนนใน 2 กุมภาพันธ์และออกเสียงลงคะแนนล่วงหน้าที่ 26 มกราคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แนวร่วมประชาธิปไตยต่อต้านเผด็จการแห่งชาติ (อู๊ด) ย้ายผู้นำ Tawornseth ธิดายืนยันใน MP ป่าวการควบคุมประเทศ และกล่าวว่า นายกรัฐมนตรีผลักดันจากภายนอกรัฐสภากับรัฐธรรมนูญได้
'' บุคคลภายนอกไม่สามารถเป็นนายกรัฐมนตรีได้ ทั้งที่ 1997 และ 2007 พ.ศ.2540 ให้ชัดเจนว่า นายกรัฐมนตรีต้องเป็นสมาชิกรัฐสภา ก็
เสื้อแดงล่าสุดโทรตามความดันติดตั้งบนรักษาการนายกรัฐมนตรี Yingluck ชินวัตรจะก้าวลงไปทำลายจนทางการเมือง
รัฐมนตรีว่าการอดีตรองนายกรัฐมนตรีและทางกระทรวงนาย Pridiyathorn ธรเทล่าสุดโดดเด่นรูปร่วมประสานเสียงต่อต้านรัฐบาล อดีตผู้ว่าราชการธนาคารแห่งประเทศไทยในวันพฤหัสบดีที่กระตุ้นให้นางสาว Yingluck การเลิกเล่นเพื่อแสดงความรับผิดชอบสำหรับความล้มเหลวของโครงการเงินอุดหนุนข้าว
นาย Pridiyathorn กล่าวว่า การลาออกไม่ได้ภายใต้กระบวนการประชาธิปไตย และว่า รัฐบาลใหม่จะย้ายประเทศไปข้างหน้า
นางธิดากล่าวว่า การบล็อกบุคคล unelected มีนายกรัฐมนตรีเป็น หลักสูตรที่ดีที่สุดสำหรับนปช.ต่อสู้ และเรียกร้องให้กกต.เร่งความสมบูรณ์ของการเลือกตั้ง โดยจัดเตรียม reruns สำรวจในชุมชนที่ไม่สามารถลงคะแนนในวันที่ 2 กุมภาพันธ์ และเลื่อนการลงคะแนนเสียงในวันที่ 26 มกราคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประเทศสหรัฐอเมริกาทางด้านหน้าเพื่อประชาธิปไตยกับเผด็จการทหารการวินิจฉัย( UDD )ผู้นำด้าน tida tawornseth ยืนกราน MP ได้รับเลือกตั้งที่เกี่ยวกับประเทศและกล่าวว่าการเคลื่อนไหวเพื่อผลักดันให้นายกรัฐมนตรีที่จากทางด้านนอก รัฐสภา ต่อต้านรัฐธรรมนูญ
"เป็นคนนอกไม่สามารถเป็นนายกรัฐมนตรี ที่ 1997 และ 2007 )ทั้งสองทำให้เกิดความชัดเจนว่านายกรัฐมนตรีจะต้องเป็นสมาชิกของ รัฐสภา "เธอกล่าว
"สีแดงเสื้อสายล่าสุดดังนี้:ความดันการติดตั้งบน yingluck ชินวัตรรักษาการนายกรัฐมนตรีลงมาเพื่อการหยุดพักทางตันทางการเมืองได้
อดีตรองนายกรัฐมนตรีและรัฐมนตรีด้านการเงินม.ร.ว.เทวกุลเป็นรูปที่มีชื่อเสียงล่าสุดได้เข้าร่วมประสานเสียงต่อต้านรัฐบาลผู้ว่าการธนาคารแห่งประเทศไทย(ธปท.)ของประเทศไทยที่เก่าแก่ในวันพฤหัสบดีเรียกร้องให้ Ms yingluck จะลาออกจากตำแหน่งเพื่อแสดงความรับผิดชอบต่อความล้มเหลวของโครงการเงินอุดหนุนข้าว ม.ร.ว.ปรีด
นายกล่าวว่าลาออกก็สามารถทำได้ตามกระบวนการประชาธิปไตยและว่ารัฐบาลใหม่ที่จะย้ายไปประเทศที่ส่งต่อ
นาง tida กล่าวว่าการต่อสู้เพื่อบล็อคบุคคลเลือกตั้งเป็นนายกรัฐมนตรีเป็นหลักสูตรที่ดีที่สุดสำหรับการวินิจฉัย( UDD และเรียกร้องให้คณะกรรมการการเลือกตั้งในการเร่งการจบหลักสูตรที่มีการเลือกตั้งโดยการจัดการฉายซ้ำได้เรียกในเขตเลือกตั้งใดเขตเลือกตั้งหนึ่งไม่สามารถออกเสียงลงคะแนนใน 2 ก.พ.ล่วงหน้าและการลงคะแนนใน 26 ม.ค.