Part of the Polar Code, which estab

Part of the Polar Code, which establishes safety-related requirements, along with associated amendments1 to make it mandatory under the International Convention for the Safety of Life at Sea (SOLAS), was adopted in November 2014
by the IMO’s Maritime Safety Committee (MSC) in response to the increasing numbers of ships operating in Arctic and Antarctic waters.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ส่วนของรหัสขั้วโลก ซึ่งสร้างความปลอดภัยที่เกี่ยวข้องกับความต้องการ พร้อมกับ amendments1 ที่เกี่ยวข้องเพื่อให้บังคับภายใต้อนุสัญญาระหว่างประเทศเพื่อความปลอดภัยของชีวิตในทะเล (SOLAS), ถูกนำมาใช้ในปี 2014 พฤศจิกายนโดยของ IMO เดินเรือปลอดภัยกรรมการ (MSC) ในการตอบสนองตัวเลขเพิ่มขึ้นของเรือในทะเลอาร์กติกและแอนตาร์กติก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ส่วนหนึ่งของขั้วโลกรหัสซึ่งกำหนดความต้องการความปลอดภัยที่เกี่ยวข้องพร้อมกับ amendments1 ที่เกี่ยวข้องที่จะทำให้มันบังคับภายใต้อนุสัญญาระหว่างประเทศว่าด้วยความปลอดภัยของชีวิตในทะเล (SOLAS) ถูกนำมาใช้ในพฤศจิกายน 2014
โดยคณะกรรมการความปลอดภัยของ IMO การเดินเรือ (MSC) ในการตอบสนองต่อการเพิ่มจำนวนของเรือที่ดำเนินงานในอาร์กติกและน่านน้ำแอนตาร์กติก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ส่วนรหัสขั้ว ซึ่งสร้างความปลอดภัยที่เกี่ยวข้องกับความต้องการพร้อมกับเกี่ยวข้อง amendments1 ให้บังคับตามอนุสัญญาระหว่างประเทศว่าด้วยความปลอดภัยแห่งชีวิตในทะเล ( SOLAS ) เป็นลูกบุญธรรมในพฤศจิกายน 2014โดย IMO ของคณะกรรมการความปลอดภัยทางทะเล ( MSC ) ในการตอบสนองกับตัวเลขที่เพิ่มขึ้นของเรือที่ปฏิบัติการในอาร์กติกและแอนตาร์กติก น้ำ