Dear Value Suppliers, To ensure sup

Dear Value Suppliers,

To ensure supplier readiness for support AAT production and update Supplier system database for Y2016.
We would like to requested you to update data in attached file.

Topic
1. System/Access survey
2. Operation survey
3. Requirement survey
4. Packaging survey
5. Labeling survey

Please fill data in “Y2016 AAT CMMS System Supplier survey” in attached file
and sending it back via email to the following to AAT-SMRT contacts, no later than 29-Jan-2016.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ค่าเรียนซัพพลายเออร์ เพื่อให้ผู้ผลิต ความพร้อมสำหรับสนับสนุนการดำเนินงานผลิต และจำหน่ายระบบฐานข้อมูลการปรับปรุงสำหรับ Y2016 เราต้องร้องขอคุณสามารถปรับปรุงข้อมูลในแฟ้มแนบหัวข้อ1 สำรวจเข้าละระบบ2. ดำเนินการสำรวจ3. สำรวจความต้องการ4. สำรวจบรรจุภัณฑ์5. สำรวจการติดฉลาก กรุณากรอกข้อมูลใน "แบบสำรวจจำหน่ายระบบ AAT CMMS Y2016" ในแฟ้มแนบและส่งกลับทางอีเมล์ติดต่อ AAT SMRT ต่อไปไม่เกิน 29-ม.ค.-2016

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ซัพพลายเออร์ค่าเรียนเพื่อให้แน่ใจว่าการเตรียมความพร้อมสำหรับการผลิตผู้จัดจำหน่ายการสนับสนุน AAT และปรับปรุงระบบฐานข้อมูลผู้ผลิตสำหรับ Y2016. เราอยากจะขอให้คุณปรับปรุงข้อมูลในไฟล์ที่แนบมา. หัวข้อ1 ระบบ / การสำรวจการเข้าถึง2 การสำรวจการดำเนินงาน3 การสำรวจความต้องการ4 สำรวจบรรจุภัณฑ์5 การสำรวจการติดฉลากกรุณากรอกข้อมูลใน "Y2016 AAT ระบบ CMMS สำรวจผู้ผลิต" ในแฟ้มที่แนบมาและส่งกลับทางอีเมลไปยังรายชื่อต่อไปนี้เพื่อ-AAT SMRT ไม่เกิน 29 ม.ค. 2016

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ซัพพลายเออร์ค่าเรียนเพื่อให้แน่ใจว่า ซัพพลายเออร์ เพื่อความพร้อม และปรับปรุงฐานข้อมูลระบบสนับสนุนการผลิต จำกัด ผู้ผลิต y2016 .เราต้องการให้คุณเพื่อปรับปรุงข้อมูลในไฟล์แนบ .หัวข้อ1 . สำรวจข้อมูลระบบ / เข้า2 . งานสำรวจ3 . การสำรวจความต้องการ4 . แบบบรรจุภัณฑ์5 . สำรวจการติดฉลากกรุณากรอกข้อมูลใน " y2016 AAT เพลงซัพพลายเออร์ระบบการสำรวจ " แนบไฟล์ในและส่งมันกลับผ่านทางอีเมล์ไปตาม aat-smrt ติดต่อไม่เกิน 29-jan-2016 .