The following interview is one of t

The following interview is one of the first published online with Rammstein for the promotion of Reise Reise, the group's new album. (Due in stores November 16th) Onto the interview...

The video for first single ‘Mein Teil’ was directed by Zoran Bihac, who also worked with you on the ‘Links 2 3 4’ clip; where did the idea for the treatment come from?

Flake: “Well, Paul came up with the concept in the first place, and his idea was that each member of the band should deliver a performance based on their original reaction to the song, their feeling about the music…”

Till: “Zoran had a good idea for the making of the video - he set up a big black box in a huge auditorium, and each member of the band could go into the box and do their own thing…”

Flake: “Zoran also decided to have each band member work on their own video independently of the others - they were all kept very much under wraps; indeed, even today, we still don’t know what the other band member’s videos are like…”

Till: “There’s one collective scene in the video, where most of the band members are on leashes, like dogs, and we’re all taken out for a walk on a big avenue here in Berlin. We’re almost naked, in broad daylight, during rush hour!”

Can you explain a bit about the personas you adopt in the video? Flake?

Flake: “Well, I can only say what I did myself, because I just wasn’t aware of the other concepts. For my part, I did my best to keep an open mind about everything, I did my own thing, and moved in my own way…”

Till: “The compromise we reached with Zoran was that each band member could bring their own ‘toys’ to the shoot, and they were free to play with those ‘toys’, to explore their own ideas, and that worked out well, but I don’t know what the other guys got up to… everybody did it their way…”

Flake: “The interesting thing is that video was all done in one take from beginning to end - there were no cuts & no breaks, so the clip runs through from start to finish with no interruption to the action…”

Till: “It was the recording of the video that was done all in one take, and then later it was edited together into what you see now…”

Is it true that one of the other treatments considered for the ‘Mein Teil’ video had the band playing the part of cannibals?!

Till: “This treatment would have been pretty funny! There would have been a plane crash, leaving the band members stranded on an island, and then the whole cannibal scenario would have kicked in. However, the idea turned out to be quite problematic because of the cost involved, so we had to go for a different option, and the video we have now is what we came up with…”

Flake: “It would have been very funny, though - Till would have been the chief cannibal, so to speak, and I would have been sitting in the big pot as ‘dinner’, while the other band members danced around! That was the plan…”

Was it hard to find a suitable treatment for ‘Mein Teil’ because the subject matter, although true, is just so gruesome & potentially controversial?

Flake: “The story in the song is so clear and it’s put forward in such a straightforward way that we didn’t feel it necessary to tell it again in the video, so we were at liberty to do something different…”

The general reaction to ‘Mein Teil’ as a song has been very positive, and yet it’s probably the heaviest, nastiest track on the new album. Were you surprised when it was chosen as the lead single?

Till: “Coming back after three years, releasing our first song as a single, we could have opted for a ballad, but we didn’t want to do that; we wanted our first new track to be musically tough, so we could arrive back on the scene with a bang!”

Let’s talk briefly about a couple of other new tracks – ‘Amerika’, for example; it’s a very catchy song with a lyric that will definitely raise some smiles, but is there a serious point being made here as well?

Flake: “We conceived ‘Amerika’ as a kind of Trojan horse, and we suspect that it’s going to get a different reaction in the States to the rest of the world…”

‘Amerika’ is the only track on the album containing English words & phrases; did you record a version with all of the lyrics in English? Till?

Till: “When we were writing the song there was a chorus in there that was in English; we didn’t set out to write the whole thing in English, but we liked it when we heard it, so basically we just kept going…”

“However, we also made a German version and then we looked at the two and decided to stick with the German one, because its more to the point; that’s what we wanted, so we simply went with the version that suited our needs the best…”

And ‘Morgenstern’ – what’s the story here?

Flake: “We don’t explain the lyrics to our songs - you hear them, you feel them, and the more we would try to explain them, the more the magic would be sucked out of the music.”

Till: “One of the problems with our music, if you don’t understand German, is that you read the lyrics as a translation, and so for this album I’m going to try very hard to make sure that when the words are translated into English, it’s done not just to a good standard, but by someone who has experience with literature. Also, I’m going to check through the translated lyrics carefully before they go up on the internet; hopefully, this will help people to get a better understanding of the music in general…”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ให้สัมภาษณ์ต่อไปนี้เป็นหนึ่งในคนแรกที่ตีพิมพ์ออนไลน์กับ rammstein เพื่อส่งเสริม reise reise อัลบั้มใหม่ของกลุ่ม (เนื่องจากในร้านค้า 16 พฤศจิกายน) ลงสัมภาษณ์ ...

วิดีโอสำหรับเดี่ยวครั้งแรก 'หมี่ Teil' กำกับการแสดงโดย Bihac zoran ที่ยังทำงานร่วมกับคุณในการเชื่อมโยง 2 3 4 'คลิป; ที่ได้ความคิด การรักษามาจากเกล็ด

: "ดีขึ้น "

จนถึง" paul มาพร้อมกับแนวคิดในสถานที่แรกและความคิดของเขาก็คือการที่สมาชิกของวงแต่ละคนควรมอบประสิทธิภาพการทำงานขึ้นอยู่กับการตอบสนองของพวกเขาที่เป็นต้นฉบับเพลงความรู้สึกของพวกเขาเกี่ยวกับเพลง ... zoran มีดี ความคิดที่จะทำวิดีโอ - เขาตั้งค่ากล่องสีดำขนาดใหญ่ในห้องประชุมขนาดใหญ่และเป็นสมาชิกของวงแต่ละคนสามารถไปลงในกล่องและทำสิ่งที่ตัวเองของพวกเขา ... "

เกล็ด:"zoran ยังตัดสินใจที่จะมีการทำงานของแต่ละสมาชิกวงในวิดีโอของตัวเองเป็นอิสระจากคนอื่น ๆ - พวกเขาถูกเก็บรักษาไว้เป็นอย่างมากภายใต้; แน่นอนแม้วันนี้เรายังไม่ทราบว่าวิดีโอที่สมาชิกวงอื่น ๆ เป็นเหมือน ... "

จนถึง "มีฉากหนึ่งในวิดีโอรวมที่มากที่สุดของกลุ่มสมาชิกที่อยู่ในสายจูงเหมือนสุนัขและเรากำลังดำเนินการทั้งหมดออกมาเดินบนถนนใหญ่ที่นี่ในเบอร์ลิน เราเปลือยกายเกือบกลางวันแสกๆในช่วงชั่วโมงเร่งด่วน! "

คุณสามารถอธิบายเล็กน้อยเกี่ยวกับบุคลิกที่คุณนำมาใช้ในวิดีโอหรือไม่ เกล็ดเกล็ด

: "ดีฉันสามารถพูดในสิ่งที่ผมเองเพราะผมก็ไม่ได้ตระหนักถึงแนวคิดอื่น ๆ เพื่อเป็นส่วนหนึ่งของฉันฉันทำของฉันดีที่สุดที่จะให้เปิดใจเกี่ยวกับทุกอย่างที่ฉันได้สิ่งที่ฉันเองและย้ายไปอยู่ในทางของตัวเองของฉัน ... "

จนถึง" การประนีประนอมเราถึงกับ zoran คือการที่สมาชิกวงแต่ละคนสามารถนำ 'ของเล่น' ของตัวเองเพื่อการถ่ายทำและพวกเขามีอิสระที่จะเล่นกับผู้ที่ 'ของเล่น' การสำรวจของพวกเขา ความคิดของตัวเองและที่ทำงานออกมาได้ดี แต่ฉันไม่ทราบว่าคนอื่นลุกขึ้นไป ... ทุกคนไม่ได้วิธีของพวกเขา ... "

เกล็ด:"สิ่งที่น่าสนใจคือการที่วิดีโอถูกทำทั้งหมดในหนึ่งใช้เวลาตั้งแต่ต้นจนจบ - มีบาดแผล&ไม่แบ่งไม่ดังนั้นคลิปที่ไหลผ่านตั้งแต่ต้นจนจบมีการหยุดชะงักในการกระทำที่ไม่ ... "

จนถึง: "มันเป็น การบันทึกวิดีโอที่ทำทั้งหมดในหนึ่งใช้เวลาและจากนั้นต่อมามันถูกตัดต่อเข้าด้วยกันเป็นสิ่งที่คุณเห็นในขณะนี้ ... "

มันเป็นความจริงที่ว่าหนึ่งในการรักษาอื่น ๆ พิจารณาสำหรับ 'หมี่ Teil' วิดีโอที่มีวงดนตรีเล่นเป็นส่วนหนึ่งของมนุษย์

ถึง: "การรักษานี้จะได้รับตลกสวย ก็จะมีความผิดพลาดเครื่องบินออกจากสมาชิกวงติดอยู่บนเกาะและจากนั้นสถานการณ์ที่มนุษย์กินคนทั้งหมดจะได้เตะค่ะ แต่ความคิดที่จะกลายเป็นปัญหามากเพราะค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องกับการดังนั้นเราจึงต้องไปหาตัวเลือกที่แตกต่างกันและวิดีโอที่เรามีตอนนี้คือสิ่งที่เรามาด้วย ... "

เกล็ด:" มันจะได้รับตลกมาก แม้ว่า - จนกว่าจะได้รับมนุษย์กินคนหัวหน้าจึงจะพูดและฉันจะได้รับการนั่งอยู่ในหม้อใหญ่เป็นอาหารค่ำ 'ในขณะที่สมาชิกในวงคนอื่น ๆ เต้นไปรอบ ๆ ! ที่เป็นแผน ... "

เป็นเรื่องที่ยากที่จะหาการรักษาที่เหมาะสมสำหรับ 'หมี่ Teil เพราะเรื่อง แต่ความจริงเป็นเพียงเพื่อให้น่ากลัว&ความขัดแย้งที่อาจเกิดขึ้น

เกล็ด: "เรื่องราวในเพลงที่มีความชัดเจนมากและก็วางอยู่ข้างหน้าใน วิธีที่ตรงไปตรงมาว่าเราไม่ได้รู้สึกว่ามันจำเป็นที่จะต้องบอกอีกครั้งในวิดีโอดังนั้นเราจึงมีสิทธิ์ที่จะทำอะไรบางอย่างที่แตกต่างกัน ... "

ปฏิกิริยาทั่วไปที่ 'หมี่ Teil' เป็นเพลงที่ได้รับเชิงบวกอย่างมากและยังอาจจะหนักติดตาม nastiest ในอัลบั้มใหม่ ถูกคุณประหลาดใจเมื่อได้รับเลือกให้เป็นผู้นำเดี่ยว

จนถึง: "กลับมาสามปีหลังจากปล่อยเพลงแรกของเราเป็นผู้เดียวที่เราจะได้เลือกใช้สำหรับเพลง แต่เราไม่ต้องการที่จะทำเรา อยากให้เพลงใหม่ของเราครั้งแรกได้ยากดนตรีเพื่อให้เราสามารถกลับมาถึงที่เกิดเหตุกับปัง "

ขอพูดสั้น ๆ เกี่ยวกับคู่ของแทร็คใหม่ ๆ - 'amerika' ตัวอย่างเช่น;! มันเป็นเพลงที่ติดหูมากกับบทกวีที่แน่นอนจะเพิ่มรอยยิ้มบาง แต่ มีจุดที่รุนแรงก​​ารทำที่นี่เช่นกัน

เกล็ด: "เรารู้สึก 'amerika' เป็นชนิดของม้าโทรจัน,และเราสงสัยว่ามันจะได้รับการตอบสนองที่แตกต่างกันในรัฐที่เหลือของโลก ... "

'amerika' เป็นเพลงเดียวในอัลบั้มที่มีคำภาษาอังกฤษ&วลี; ไม่ให้คุณสามารถบันทึกรุ่นที่มีทั้งหมดของเนื้อเพลง ในภาษาอังกฤษ? จนถึง

จนถึง: "เมื่อเราได้เขียนเพลงมีนักร้องในการมีที่อยู่ในภาษาอังกฤษเราไม่ได้ตั้งใจที่จะเขียนสิ่งที่ทั้งในภาษาอังกฤษแต่เราชอบมันเมื่อเราได้ยินมันดังนั้นโดยทั่วไปเราก็เก็บไป ... "

" แต่เรายังทำรุ่นที่เยอรมันแล้วเรามองที่สองและตัดสินใจที่จะยึดติดอยู่กับหนึ่งในเยอรมัน, เพราะมากขึ้นไปยังจุดที่ นั่นคือสิ่งที่เราต้องการดังนั้นเราก็ไปกับรุ่นที่เหมาะสมกับความต้องการของเราที่ดีที่สุด ... "

และ 'เกน - สิ่งที่เป็นเรื่องราวที่นี่

เกล็ด:"เราไม่ได้อธิบายเนื้อเพลงเพลงของเรา - คุณได้ยินพวกเขาคุณรู้สึกว่าพวกเขาและมากกว่าที่เราจะพยายามที่จะอธิบายให้มากขึ้นมายากลจะถูกดูดออกจากเพลง."

จนถึง "หนึ่งใน ปัญหาที่มีเพลงของเราถ้าคุณไม่เข้าใจภาษาเยอรมันเป็นที่คุณอ่านเนื้อเพลงที่แปล,และอื่น ๆ สำหรับอัลบั้มนี้ผมจะพยายามอย่างหนักเพื่อให้แน่ใจว่าเมื่อคำที่มีการแปลเป็​​นภาษาอังกฤษเป็นสิ่งที่ไม่เพียง แต่ให้มีมาตรฐานที่ดี แต่โดยคนที่มีประสบการณ์กับวรรณกรรม ยังฉันจะตรวจสอบผ่านทางเนื้อเพลงที่แปลอย่างรอบคอบก่อนที่จะขึ้นไปบนอินเทอร์เน็ตหวังว่านี้จะช่วยให้คนที่จะได้รับความเข้าใจที่ดีขึ้นของเพลงทั่วไป ... "

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การสัมภาษณ์ต่อไปนี้เป็นครั้งแรกที่เผยแพร่ออนไลน์กับ Rammstein Reise Reise อัลบั้มใหม่ของกลุ่มส่งเสริม (ครบกำหนดในเก็บ 16 พฤศจิกายน) ไปสัมภาษณ์...

วิดีโอซิงเกิ้ลแรก 'Mein Teil' กำกับ โดย Zoran Bihac ที่ยัง ทำงานกับคุณในคลิป 'เชื่อมโยงที่ 2 3 4' ความคิดในการรักษามาจากไหน?

เกล็ด: "ดี พอลมากับแนวคิดแรก และความคิดของเขาเป็นวงดนตรีสมาชิกแต่ละคนควรมอบประสิทธิภาพตามปฏิกิริยาของเดิมกับเพลง ความรู้สึกเกี่ยวกับเพลง... "

จน: " Zoran มีความคิดที่ดีสำหรับการทำวิดีโอ- ตั้งกล่องสีดำขนาดใหญ่ในห้องประชุมขนาดใหญ่ และวงดนตรีสมาชิกแต่ละคนสามารถไปลงในกล่อง และทำสิ่งที่ตนเอง..."

เกล็ด: Zoran ยังตัดสินใจเพื่อให้สมาชิกวงแต่ละคนทำงานกับวิดีโอของตนเองเป็นอิสระจากผู้อื่น - จะได้เก็บทั้งหมดไว้มากอยู่ wraps จริง ๆ แม้วันนี้ เรายังไม่รู้ว่าวิดีโออื่น ๆ วงของสมาชิกคืออะไรเช่น... "

จน: "มีฉากหนึ่งรวมวิดีโอ ที่สุดของสมาชิกวงอยู่บน leashes เช่นสุนัข และเรากำลังทั้งหมดมาออกเดินเล่นในตัวใหญ่ถนนที่นี่ในกรุงเบอร์ลิน เราเกือบเปลือย ในวงกว้างตามฤดูกาล ในช่วงชั่วโมงเร่งด่วน"

สามารถคุณอธิบายเล็กน้อยเกี่ยวกับ personas ที่คุณนำมาใช้ในวิดีโอหรือไม่ เกล็ด?

เกล็ด: "ดี ผมบอกได้เพียงว่าฉันได้เอง เพราะฉันก็ไม่ได้ตระหนักถึงแนวคิดอื่น ๆ ได้ ในส่วนของฉัน ฉันไม่ดีที่สุดเพื่อให้การเปิดใจเกี่ยวกับทุกอย่าง ฉันได้สิ่งที่ตัวเอง และย้ายในวิธีของตัวเอง... "

จน: "เราถึงกับ Zoran ปัญหาว่า สมาชิกวงแต่ละคนสามารถนำตนเอง 'เล่น' เพื่อการถ่ายภาพ และพวกเขามีอิสระที่จะเล่นกับเหล่า 'เล่น' การสำรวจความคิดของตนเอง และที่ทำงานออกมาดี แต่ฉันไม่รู้ว่าสิ่งที่คนอื่น ๆ มีถึง...ทุกคนทำทางของพวกเขา..."

เกล็ด: "สิ่งน่าสนใจคือ ว่า วิดีโอทั้งหมดภายในเวลาหนึ่งตั้งแต่ต้นจนจบ - มีนำ&ไม่ตัดแบ่งไม่ คลิปรันผ่านตั้งแต่ต้นจนจบ โดยไม่ขัดจังหวะการดำเนิน..."

จน: "มันเป็นการบันทึกภาพวิดีโอที่ทำทั้งหมดในเวลาหนึ่ง แล้ว ภายหลังจะแก้ไขกันในสิ่งที่คุณเห็นตอนนี้..."

ก็จริงว่า หนึ่งการรักษาอื่น ๆ ที่พิจารณาสำหรับวิดีโอ 'Mein Teil' มีวงดนตรีที่กำลังเล่นส่วนของ cannibals

จน: "รักษานี้จะได้สวยตลก จะมีเครื่องบินตก ออกจากสมาชิกวงควั่นบนเกาะ แล้ว สถานการณ์ทั้ง cannibal จะได้เตะใน อย่างไรก็ตาม ความคิดที่ให้ค่อนข้างมีปัญหาเนื่องจากต้นทุนที่เกี่ยวข้อง ดังนั้น เรามีเพื่อค้นหาตัวเลือกอื่น และวิดีโอที่เรามีตอนนี้คือ อะไรเรามากับ... "

เกล็ด: " ก็จะได้รับตลกมาก แม้ว่า - จนถึงมี cannibal ประธาน เพื่อที่จะพูด และฉันจะได้นั่งในหม้อใหญ่เป็น 'อาหาร'ในขณะที่สมาชิกวงอื่นเต้นรอบ ที่มีแผนการ... "

ถูกมันยากที่จะหาการรักษาที่เหมาะสมสำหรับ 'Mein Teil' เพราะเรื่อง แต่จริง &สยดสยองก็อาจแย้ง?

เกล็ด: "เรื่องราวในเพลงได้อย่างชัดเจน และได้รับไปดังกล่าวตรงไปตรงมาแบบที่เราไม่รู้สึกว่าจำเป็นต้องบอกมันอีกในวิดีโอ เพื่อให้เรามีอิสระทำสิ่งต่าง ๆ..."

ปฏิกิริยาทั่วไป 'Mein Teil' เป็นเพลงที่ได้รับเป็นบวกมาก และยัง เป็นคงติดตามมี่ หมู่ nastiest ในอัลบั้มใหม่ มีคุณแปลกเมื่อมันถูกเลือกเป็นเป้าหมายเดียว?

จน: "กลับมาหลังจากสามปี ปล่อยเพลงแรกของเราเป็นหนึ่ง เราไม่ได้เลือกสำหรับบทกวี แต่เราไม่ได้ต้องการทำเช่นนั้น เราอยากเพลงใหม่ของเราแรกเป็นไนท์คลับยาก ดังนั้น เราสามารถมาสู่ฉากโครมคราม"

คุยสั้น ๆ เกี่ยวกับคู่ของแทร็คใหม่อื่น ๆ – 'Amerika' ตัวอย่าง มันเป็นเพลงที่ฟังสบายมากกับลเซียนที่แน่นอนจะยกยิ้มบางอย่าง แต่มีจุดร้ายแรงที่จะทำที่นี่เช่น ?

เกล็ด: "เรารู้สึก 'Amerika" เป็นชนิดของม้าโทรจัน และเราสงสัยว่า มันจะได้รับปฏิกิริยาแตกต่างกันในอเมริกาของโลก... "

'Amerika' เป็นแทร็คเดียวในอัลบั้มที่ประกอบด้วยคำภาษาอังกฤษ&วลี คุณไม่ได้บันทึกรูปกับเนื้อเพลงในภาษาอังกฤษ จน?

จน: "เมื่อเราได้เขียนเพลงได้มีมีที่อยู่ในอังกฤษ เราไม่ได้กำหนดให้เขียนสิ่งทั้งในอังกฤษ แต่เราชอบเมื่อเราได้ยิน ทั่วไปเราเพียงแค่เก็บไป... "

" อย่างไรก็ตาม เรายังทำแบบเยอรมันแล้วเรามองทั้งสอง และตัดสินใจที่จะติดกับเยอรมันหนึ่ง เนื่องจากมันขึ้นไป นั่นคือสิ่งที่เราต้อง ดังนั้นเราก็ไปกับรุ่นที่เหมาะสมกับความต้องการของเราดีที่สุด... "

และ 'Morgenstern' – เรื่องที่นี่คืออะไร?

เกล็ด: "เราไม่อธิบายเนื้อเพลงเพลงของเรา- คุณได้ยินพวกเขา คุณรู้สึกว่าพวกเขา และยิ่งเราจะพยายามอธิบายให้ ยิ่งจะดูดมหัศจรรย์จากเพลง"

จน: "ปัญหากับเพลงของเรา ถ้าคุณไม่เข้าใจภาษาเยอรมัน คือให้คุณอ่านเนื้อเพลงเป็นการแปล และดังนั้น สำหรับอัลบั้มนี้ฉันจะพยายามมาก ยากที่จะให้แน่ใจว่าเมื่อมีแปลเป็นภาษาอังกฤษ คำยัง กับมีมาตรฐานที่ดี แต่ผู้ที่มีประสบการณ์กับเอกสารประกอบการ นอกจากนี้ ฉันจะตรวจสอบผ่านเนื้อเพลงแปลอย่างระมัดระวังก่อนที่จะขึ้นไปบนอินเทอร์เน็ต หวังว่า นี้จะช่วยให้คนได้เข้าใจของดนตรีโดยทั่วไป..."

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การให้ สัมภาษณ์ ต่อไปนี้เป็นหนึ่งในครั้งแรกได้รับการเผยแพร่แบบออนไลน์พร้อมด้วย rammstein สำหรับการส่งเสริมการขายที่ของ reise reise อัลบั้มใหม่ของกลุ่ม (เนื่องจากในเดือนพฤศจิกายน 16 th )เข้ากับการให้ สัมภาษณ์ ที่

วิดีโอที่เป็นครั้งแรกครั้งเดียว'ตั้งหมิ่น teil 'ได้รับการกำกับโดย Zoran เดี๋ยวนี้ตกลงที่ยังทำงานกับคุณใน" L 234 "คลิปที่ก็เกิดความคิดสำหรับการบำบัดที่มาจาก?

เกล็ด"เป็นอย่างดีPaul ' s เข้ามาพร้อมด้วยแนวความคิดในครั้งแรกที่เขาและคิดว่าสมาชิกแต่ละท่านของคลื่นความถี่ที่ควรจะให้ ประสิทธิภาพ การทำงานโดยขึ้นอยู่กับของเดิมการตอบสนองในการที่เพลงของเขาความรู้สึกเกี่ยวกับเพลง..."

จน:" Zoran ที่มีความคิดที่ดีสำหรับการทำให้วิดีโอ - เขาตั้งค่าขนาดใหญ่สีดำช่องทำเครื่องหมายที่อยู่ในห้องประชุมขนาดใหญ่และสมาชิกแต่ละท่านของคลื่นความถี่ไม่สามารถเข้าไปในกล่องและทำได้ด้วยตนเอง...เรื่อง"

เกล็ด:" Zoran นอกจากนี้ยังมีมติให้ได้มีงานสมาชิกแต่ละคลื่นความถี่ในวิดีโอของตนได้อย่างเป็นอิสระของผู้อื่นที่พวกเขาทั้งหมดได้รับการดูแลรักษาเป็นอย่างมากตามสรุปรวบรวมผลจริงๆแล้วแม้วันนี้เราจะยังไม่รู้ว่าวิดีโออื่นๆของสมาชิกที่มีคลื่นความถี่เหมือน..."

จน"มีฉากหนึ่งเป็นหมู่คณะในวิดีโอที่ย่านความถี่ที่มากที่สุดอยู่บนรับเหมือนหมาและเราทุกคนได้ออกไปเดินเล่นที่อยู่บนถนน Avenue ขนาดใหญ่ที่อยู่ที่นี่ในกรุงเบอร์ลิน เรากำลังเปลือยกายอยู่เกือบกลางวันแสกๆในระหว่างชั่วโมงเร่งด่วน!"

คุณสามารถอธิบายที่เกี่ยวกับ personas ที่คุณใช้ในวิดีโอ คั่วป่นคั่วป่น

หรือไม่?"เป็นอย่างดีผมพูดได้ว่าสิ่งที่ฉันทำตัวเองเพราะผมก็เป็นไม่ได้ตระหนักถึงแนวคิดอื่นๆเท่านั้น. สำหรับในส่วนของผมผมก็ดีที่สุดของผมในการทำให้เปิดใจเกี่ยวกับเรื่องทุกอย่างที่ฉันทำสิ่งของของฉันและย้ายไปอยู่ในวิธีการของผม..."

จน"ส่งผลกระทบต่อเราก็มาถึงพร้อมด้วย Zoran เป็นที่สมาชิกย่านความถี่แต่ละตัวสามารถนำ''ของเล่นของพวกเขาด้วยตัวของท่านเองในการถ่าย ภาพ และทำให้พวกเขาเป็นแบบไม่เสียค่าบริการเพื่อไปยังเล่นกับ'ของเล่นที่'เพื่อสำรวจความคิดของตนเองและที่ทำงานออกมาได้ดีแต่ผมไม่รู้ว่าคนอื่นๆที่เข้าไปถึง...ทุกคนก็เป็นวิธีของเขา..."

คั่วป่น"สิ่งที่น่าสนใจคือว่าวิดีโอก็ทำได้ในหนึ่งนำตั้งแต่ต้นจนจบทั้งหมด - ไม่มีการพัก&ไม่มีการตัดลดดังนั้นคลิปที่วิ่งผ่านตั้งแต่เริ่มต้นไปจนถึงสิ้นสุดโดยไม่มีการหยุดชะงักในการปฏิบัติการที่..."

จน"มันเป็นการบันทึกวิดีโอที่ได้กระทำไปแล้วทั้งหมดในหนึ่งนำแล้วต่อมาก็ถูกแก้ไขด้วยกันในสิ่งที่คุณเห็นในตอนนี้..."

มีความจริงที่ว่าหนึ่งในการบำบัดอื่นๆที่ได้รับการพิจารณาสำหรับวิดีโอ''ตั้งหมิ่น teil ที่มีคลื่นความถี่ที่กำลังเล่นเป็นส่วนหนึ่งของมนุษย์หรือไม่?! - -

จนกว่า"การรักษานี้จะมีการตลกดี มีจะได้รับอุบัติเหตุเครื่องบินตกที่ออกจากสมาชิกย่านความถี่ที่สายตีเกลียวบนเกาะและแล้วเหตุการณ์จำลองชอบกินเนื้อมนุษย์ทั้งหมดก็จะได้เตะใน แต่ถึงอย่างไรก็ตามความคิดที่ออกไปมีปัญหาเพราะต้นทุนที่มีส่วนร่วมดังนั้นเราจึงจะเดินทางไปกับทางเลือกที่แตกต่างและวิดีโอที่เรามีอยู่ในขณะนี้คือสิ่งที่เราเข้ามาได้ด้วย..."

คั่วป่น"จะได้รับเงินเป็นอย่างมากแม้ว่า - จนกว่าจะได้รับการชอบกินเนื้อมนุษย์เป็นหัวหน้าที่ทำให้การพูดและจะนั่งอยู่ในหม้อขนาดใหญ่ที่เป็น"อาหารมื้อค่ำ'ในขณะที่สมาชิกย่านความถี่อื่นๆที่อยู่โดยรอบ ซึ่งเป็นแผนที่..."

เป็นเรื่องยากที่จะได้พบกับการบำบัดที่เหมาะสมสำหรับ'ตั้งหมิ่น teil 'เพราะเรื่องนี้แม้ว่าจะเป็นความจริงเป็นเพียงอย่างน่าสยดสยองร่างกาย&อาจทำให้เกิดความเสียหายหรือไม่?

คั่วป่น"เรื่องนี้ในเพลงจะมีความใสสะอาดและเป็นใส่ไปข้างหน้าในวิธีใช้งานง่ายที่ทำให้เราไม่รู้สึกว่าความจำเป็นที่จะต้องบอกให้มันอีกครั้งในวิดีโอที่เราจึงอยู่ที่ เสรีภาพ ในการทำบางสิ่งบางอย่างที่แตกต่าง..."

ปฏิกิริยาทั่วไปที่จะ"ตั้งหมิ่น teil เป็นเพลงที่ได้รับในเชิงบวกเป็นอย่างมากและยังอาจเป็นเพลง%หนักที่สุดในอัลบั้มใหม่ คุณรู้สึกแปลกใจเมื่อมันจะได้รับเลือกเป็นผู้นำเดี่ยวหรือไม่?

จน"จะกลับมาหลังจากที่ทั้งสามปีการปล่อยเพลงแรกของเราเป็นหนึ่งเดียวที่เราไม่สามารถจะมีไม่รับโฆษณาสำหรับผู้ใช้บริการสำหรับแบลลัดแต่เราไม่ได้ต้องการทำอย่างนั้นเราต้องการติดตามใหม่ครั้งแรกของเราเป็นเรื่องยากดนตรีดังนั้นเราจึงไม่สามารถเดินทางมาถึงกลับเข้าไปที่เกิดเหตุพร้อมด้วยบาง!"

ปล่อยให้พูดถึงกันเป็นเวลาสั้นๆเกี่ยวกับเรื่องของคู่รักของแทร็คใหม่อื่นๆ - ' amerika 'ตัวอย่างเช่นเป็นเพลง(เพลง)จับใจเป็นอย่างมากพร้อมด้วยร้องที่จะให้สร้างรอยยิ้มบางอย่างมากแต่มีจุดที่เกิดขึ้นได้ทำให้ที่นี่เป็นอย่างดีหรือไม่?

เกล็ด"เราตั้ง ครรภ์ " amerika เป็นของม้าโทรจันและเราสงสัยว่ามันจะได้รับการตอบสนองที่แตกต่างในรัฐที่ยังส่วนที่เหลือของโลก..."

' amerika 'เป็นเพลงเดียวในอัลบั้มที่ประกอบด้วยคำ ภาษาอังกฤษ &กลุ่มคำหรือวลีได้คุณบันทึกเวอร์ชันที่มีเนื้อเพลงทั้งหมดใน ภาษาอังกฤษ จนกว่าจะถึงหรือไม่?

จนกว่า"เมื่อเรามีการเขียนเพลงที่มีเสียงตัวหนึ่งในนั้นที่อยู่ใน ภาษาอังกฤษ เราไม่ได้ตั้งค่าออกไปเขียนเรื่องทั้งหมดได้ใน ภาษาอังกฤษแต่เราชอบมันเมื่อเราได้ยินเสียงได้โดยพื้นฐานแล้วเราไม่ได้รับการดูแลรักษาให้ไป..."

"อย่างไรก็ตามเรายังทำให้ฉบับ ภาษา เยอรมันและแล้วเรามองไปที่สองและมีมติให้ใช้หนึ่งชาวเยอรมันได้เพราะยิ่งขึ้นเพื่อไปยังจุดที่เป็นสิ่งที่เราต้องการเราจึงเลือกไปกับรุ่นที่เหมาะกับความต้องการของเราที่ดีที่สุด..."

และ' morgenstern ' - อะไรคือเรื่องนี้หรือไม่?

คั่วป่น"เราไม่ได้อธิบายถึงเนื้อเพลงที่ให้กับเสียงเพลงของเรา - คุณจะได้ยินเสียงคุณรู้สึกได้และที่มากขึ้นเราจะพยายามอธิบายให้น่ามหัศจรรย์ใจที่มากกว่าที่จะถูกดูดออกจากเพลง"

จน"หนึ่งในปัญหาที่พร้อมด้วยดนตรีของเราหากคุณไม่เข้าใจ ภาษา เยอรมันเป็นที่คุณอ่านเนื้อเพลงที่เป็นการแปลและสำหรับอัลบั้มนี้ผมจะลองพยายามเป็นอย่างมากเพื่อทำให้แน่ใจว่าเมื่อคำที่มีแปลเป็น ภาษาอังกฤษ มันทำไม่ได้อยู่ในมาตรฐานที่ดีแต่โดยบุคคลที่มีประสบการณ์พร้อมด้วยเอกสาร นอกจากนั้นยังผมจะตรวจสอบผ่านเนื้อเพลงแปลแล้วอย่างละเอียดก่อนที่จะขึ้นไปบนอินเทอร์เน็ตและก็หวังว่าจะช่วยให้ประชาชนที่จะได้รับความเข้าใจที่ดีกว่าของเพลงโดยทั่วไป..."