The role of the board of directors

The role of the board of directors in the strategic management of a corporation is likely to be more active in the future.
Although neither the composition of boards nor the board leadership structure has been consistently linked to firm financial performance, better governance does lead to higher credit ratings and stock prices.
A McKinsey survey reveals that investors are willing to pay 16% more for a corporation’s stock if it is known to have good corporate governance.
The investors explained that they would pay more because, in their opinion (1) good governance leads to better performance over time, (2) good governance reduces the risk of the company getting into trouble, and (3) governance is a major strategic issue.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทบาทของคณะกรรมการในการจัดการเชิงกลยุทธ์ของ บริษัท ที่มีแนวโน้มที่จะใช้งานมากขึ้นในอนาคต.
แม้ว่าทั้งองค์ประกอบของคณะกรรมการหรือโครงสร้างความเป็นผู้นำของคณะกรรมการที่มีการเชื่อมโยงอย่างต่อเนื่องให้ บริษัท ดำเนินงานทางการเงิน, การกำกับที่ดีไม่นำไปสู่​​การ การจัดอันดับเครดิตที่สูงขึ้นและราคาหุ้น.
สำรวจ McKinsey แสดงให้เห็นว่านักลงทุนมีความเต็มใจที่จะจ่าย 16% มากขึ้นสำหรับหุ้นของ บริษัท ในกรณีที่เป็นที่รู้จักกันที่จะมีการกำกับดูแลกิจการที่ดี.
นักลงทุนบอกว่าพวกเขาจะต้องจ่ายมากขึ้นเพราะในความคิดของพวกเขา (1) การกำกับดูแลกิจการที่ดีจะนำไปสู่​​ประสิทธิภาพที่ดีขึ้น เมื่อเวลาผ่านไป (2) การกำกับดูแลกิจการที่ดีจะช่วยลดความเสี่ยงจากการที่ บริษัท รับเป็นปัญหาที่และ (3) กำกับดูแลกิจการที่เป็นปัญหาเชิงกลยุทธ์ที่สำคัญ
.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทบาทของคณะกรรมการในการบริหารเชิงกลยุทธ์ของบริษัทมีแนวโน้มที่จะอยู่ในอนาคต
แม้ว่าองค์ประกอบของคณะกรรมการหรือคณะผู้นำโครงสร้างไม่ได้ถูกอย่างสม่ำเสมอกับประสิทธิภาพทางการเงินของบริษัท กำกับดูแลกิจการที่ดีนำไปสู่การจัดอันดับเครดิตที่สูงกว่าและราคาหุ้น
McKinsey สำรวจเปิดเผยว่า นักลงทุนยินดีที่จะจ่ายมากกว่า 16% สำหรับหุ้นของบริษัทถ้าจะได้ดีองค์กรปกครอง
นักลงทุนอธิบายว่า พวกเขาจะต้องจ่ายเพิ่มเติมเนื่องจาก ในความคิดของพวกเขา (1) กำกับที่นำไปสู่ประสิทธิภาพเวลา, (2) ธรรมาภิบาลลดความเสี่ยงที่บริษัทรับเป็นปัญหา และกำกับดูแล (3) เป็นกลยุทธ์การ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทบาทหน้าที่ของคณะกรรมการในการบริหารเชิงกลยุทธ์ของบริษัทที่มีโอกาสที่จะได้ใช้งานมากขึ้นในอนาคต.
แม้ว่าจะไม่ใช่การเขียนของบอร์ดและบอร์ดโครงสร้างความเป็นผู้นำที่มีการเชื่อมโยงกับการทำงานอย่างต่อเนื่องทางการเงินดีขึ้นการกำกับดูแลกิจการบริษัทไม่นำไปสู่การจัดอันดับเครดิตสูงขึ้นและราคาหุ้น.
การสำรวจความคิดเห็น McKinsey &ที่เผยให้เห็นว่านักลงทุนจะไม่เต็มใจที่จะจ่ายเงิน 16% มากกว่าสำหรับหุ้นของบริษัทหากได้เป็นที่รู้กันว่าการกำกับดูแลกิจการที่ดี.
นักลงทุนที่จะอธิบายว่าพวกเขาจะต้องจ่ายเพิ่มขึ้นเพราะในความเห็นของตน( 1 )การกำกับดูแลกิจการที่ดีนำไปสู่การทำงานที่ดีขึ้นเมื่อเวลาผ่านไป( 2 )การกำกับดูแลกิจการที่ดีช่วยลดความเสี่ยงของบริษัทที่จะเข้าไปแก้ไขปัญหาและ( 3 )การกำกับดูแลกิจการมีปัญหาทางยุทธศาสตร์สำคัญที่.