Dear all, Andrew Ballheimer, our ne

Dear all, Andrew Ballheimer, our new global managing partner, will be visiting the office on the afternoon of 2nd June and 3rd June.

Amongst other things, he will give a presentation to the office on the issues and opportunities facing the firm at 4pm on 3rd June and would be happy to answer any questions that you may have on the firm generally then. If you would like to pose questions before the meeting then please can you email your questions to Nid by close on Thursday 26th May (in English or Thai) and please mention if you would be happy to ask your question in the meeting or would prefer to submit anonymously.

We will also set up a questions box at reception so questions can be submitted anonymously in writhing if that's the preference.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักทั้งหมด แอนดรู Ballheimer ใหม่ทั่วโลกจัดการพันธมิตร จะเข้าสำนักงานในช่วงบ่าย 2 มิถุนายนและ 3 มิถุนายนนี้ ในหมู่สิ่งอื่น ๆ เขาจะนำเสนอไปยังสำนักงานบนปัญหาและโอกาสที่หันหน้าไปทางบริษัทที่ 4 น.วันที่ 3 มิถุนายน และยินดีตอบคำถามใด ๆ ที่คุณอาจมีในบริษัทโดยทั่วไปแล้ว ถ้าคุณต้องการก่อให้เกิดคำถามก่อนการประชุม กรุณาสามารถอีเมล์ของคุณคุณถามไปนิดโดยปิดในวันพฤหัสบดี 26 พฤษภาคม (ในภาษาอังกฤษหรือไทย) และกรุณาระบุถ้า คุณจะถามคำถามในที่ประชุม หรือต้องการส่งโพส เราจะตั้งค่าการถามที่แผนกต้อนรับเพื่อให้สามารถส่งคำถามโพสในการเขียนถ้ามีการกำหนดลักษณะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนทั้งหมดแอนดรู Ballheimer การจัดการหุ้นส่วนระดับโลกใหม่ของเราจะไปสำนักงานในบ่ายวันที่ 2 มิถุนายนและ 3 มิถุนายน. หมู่สิ่งอื่น ๆ เขาจะให้นำเสนอไปยังสำนักงานกับปัญหาและโอกาสหันหน้าไปทาง บริษัท ที่ 16:00 ในที่ 3 มิถุนายนและจะมีความสุขที่จะตอบคำถามใด ๆ ที่คุณอาจจะมีเกี่ยวกับ บริษัท โดยทั่วไปแล้ว หากคุณต้องการที่จะก่อให้เกิดคำถามก่อนการประชุมแล้วโปรดคุณสามารถส่งอีเมลคำถามของคุณไปนิดโดยใกล้ชิดในวันพฤหัสบดีที่ 26 พฤษภาคม (ภาษาอังกฤษหรือภาษาไทย) และโปรดพูดถึงถ้าคุณจะมีความสุขที่จะถามคำถามของคุณในการประชุมหรือต้องการที่จะ ส่งโดยไม่ระบุชื่อ. นอกจากนี้เรายังจะตั้งคำถามกล่องที่แผนกต้อนรับดังนั้นคำถามสามารถส่งในนามบิดถ้านั่นคือการตั้งค่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนทั้งหมด แอนดรูว์ ballheimer ของเราใหม่ทั่วโลกหุ้นส่วนผู้จัดการ จะเยี่ยมชมสำนักงานเมื่อช่วงบ่ายของวันที่ 2 มิถุนายนและ 3 มิถุนายนหมู่สิ่งอื่น ๆ , เขาจะให้เสนอไปยังสำนักงานในประเด็นและโอกาสหันหน้าไปทาง บริษัท เวลา 16.00 น. วันที่ 3 มิถุนายน และจะยินดีที่จะตอบคำถามใด ๆที่คุณอาจมีต่อ บริษัท โดยทั่วไปแล้ว ถ้าคุณต้องการที่จะถามก่อนการประชุม กรุณา คุณสามารถส่งคำถามของคุณนิด โดยปิดในวันพฤหัสบดี 26 พฤษภาคม ( ภาษาอังกฤษหรือภาษาไทย ) และกรุณากล่าวถึง ถ้าคุณยินดีที่จะถามคำถามของคุณในการประชุม หรือต้องไปยื่นที่ไม่ระบุชื่อเราจะตั้งค่ากล่องคำถามที่แผนกต้อนรับเพื่อคำถามสามารถส่งแบบไม่ระบุชื่อในการเขียน ถ้านั่นคือความชอบ