Acid–base-catalyzed hydrolyses are

Acid–base-catalyzed hydrolyses are very common; one example is the hydrolysis of amides or esters . Their hydrolysis occurs when the nucleophile (a nucleus-seeking agent, e.g., water or hydroxyl ion) attacks the carbon of the carbonyl group of the ester or amide. In an aqueous base, hydroxyl ions are better nucleophiles than dipoles such as water. In acid, the carbonyl group becomes protonated, and this leads to a much easier nucleophilic attack. The products for both hydrolyses are compounds with carboxylic acid groups.

Read more: http://www.chemistryexplained.com/Hy-Kr/Hydrolysis.html#ixzz3lpLoxOPR

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Hydrolyses กรด – ฐานกระบวนเป็นธรรมดา ตัวอย่างหนึ่งคือ ไฮโตรไลซ์ amides หรือ esters ไฮโตรไลซ์ของพวกเขาเกิดขึ้นเมื่อคาร์บอนของกลุ่ม carbonyl เอสหรือ amide โจมตี nucleophile (ตัวหานิวเคลียสแทน เช่น น้ำหรือไฮดรอกซิลไอออน) ในฐานการอควี ประจุไฮดรอกซิลเป็น nucleophiles ดีกว่า dipoles เช่นน้ำ ในกรด กลุ่ม carbonyl เป็น protonated และนี้นำไปสู่การโจมตี nucleophilic ง่ายมาก ผลิตภัณฑ์สำหรับทั้ง hydrolyses มีสารประกอบกลุ่มกรด carboxylicอ่านเพิ่มเติม: http://www.chemistryexplained.com/Hy-Kr/Hydrolysis.html#ixzz3lpLoxOPR

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรดฐานเร่ง hydrolyses เป็นเรื่องธรรมดามาก ตัวอย่างหนึ่งคือการย่อยสลายของเอไมด์หรือเอสเตอร์ การย่อยสลายของพวกเขาเกิดขึ้นเมื่อ nucleophile (ตัวแทนนิวเคลียสที่กำลังมองหาเช่นน้ำหรือไอออนไฮดรอก) คาร์บอนโจมตีของกลุ่มคาร์บอนิลของเอสเตอร์หรือเอไมด์ที่ ในฐานน้ำไอออนไฮดรอกมี nucleophiles ดีกว่าไดโพลเช่นน้ำ กรดในกลุ่มคาร์บอนิลกลายเป็นโปรโตเนตและนี้นำไปสู่การโจมตี nucleophilic ง่ายมาก ผลิตภัณฑ์สำหรับ hydrolyses ทั้งสองกลุ่มสารประกอบที่มีกรดคาร์บอกซิ. อ่านเพิ่มเติม: http://www.chemistryexplained.com/Hy-Kr/Hydrolysis.html#ixzz3lpLoxOPR

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรด–เบสเร่ง hydrolyses เป็นเรื่องธรรมดามาก ตัวอย่างหนึ่งคือ การย่อยสลายของเอไมด์หรือเอสเทอร์ . การย่อยสลายของพวกเขาเกิดขึ้นเมื่อนิวคลีโอไฟล์ ( นิวเคลียสหาตัวแทน เช่น น้ำ หรือ ไฮดรอกซิลไอออน ) การโจมตีของคาร์บอนคาร์บอนิลกลุ่มของเอสเทอร์หรือเอไมด์ . ในฐานที่เป็นสารละลายที่มีไอออน , เป็น nucleophiles ดีกว่าคู่อิเลคตรอนเช่นน้ำ ในกลุ่มคาร์บอนิลจะ protonated กรด ,และนี้จะทำให้ง่ายขึ้น nucleophilic โจมตี ผลิตภัณฑ์ทั้ง hydrolyses เป็นสารประกอบกลุ่มกรดคาร์บอกซิลิก

อ่านเพิ่มเติม : http : / / www.chemistryexplained . com / HY KR / ไฮโดรไลซิส . html # ixzz3lploxopr