. Our infrastructure business also

. Our infrastructure business also started to pull its weight, contributing higher revenues to the aggregate, following the consolidation of Skyway 1 and 2 and South Luzon Expressway (SLEx) into San Miguel Corporation in early 2015. As a result, consolidated operating income grew 41% to P78.7 billion from last year, mainly attributable to higher margins from Petron, the strong showing of our core businesses and higher contribution from the infrastructure business.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

. ธุรกิจโครงสร้างพื้นฐานของเราก็เริ่มจะดึงน้ำหนัก เอื้อต่อรายได้สูงกว่าการรวม การไปรวมของสกายเวย์ 1 และ 2 และทาง ด่วนลูซอนใต้ (SLEx) ลงในซานมิเกล Corporation ในต้นปี 2558 เป็นผล งบกำไรขาดทุนการดำเนินงานโต 41% เพื่อ P78.7 พันล้านคน ส่วนใหญ่นของขอบสูงจาก Petron ของเราธุรกิจหลักและส่วนสูงจากโครงสร้างพื้นฐานธุรกิจแกร่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

. ธุรกิจโครงสร้างพื้นฐานของเราก็เริ่มที่จะดึงน้ำหนักของมันมีส่วนทำให้รายได้ที่สูงขึ้นเพื่อรวมตามงบการเงินรวมของสกายเวย์ที่ 1 และ 2 และภาคใต้เกาะลูซอน (SLEX) ลงในซานมิเกลคอร์ปอเรชั่นในช่วงต้นปี 2015 เป็นผลให้รายได้รวมเพิ่มขึ้น 41% เพื่อ P78.7 พันล้านดอลลาร์จากปีที่ผ่านมาส่วนใหญ่เนื่องมาจากอัตรากำไรขั้นต้นเพิ่มขึ้นจาก Petron ที่แสดงความแข็งแกร่งของธุรกิจหลักของเราและผลงานที่สูงขึ้นจากธุรกิจโครงสร้างพื้นฐาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

. ธุรกิจโครงสร้างพื้นฐานของเราก็เริ่มที่จะดึงน้ำหนักของมัน ให้เกิดรายได้ที่สูงขึ้นเพื่อรวมรวมและตาม 1 และ 2 และลูซอนใต้ทางด่วน ( slex ) ใน ซาน มิเกล คอร์ปอเรชั่น ในช่วงต้นปี ผล รวมรายได้เติบโต 41% ที่จะ p78.7 พันล้านจากปีก่อน ส่วนใหญ่จากสูงกว่าขอบจากเพทรอน , แสดงที่แข็งแกร่งของธุรกิจหลักของเราและสูงการสนับสนุนจากธุรกิจโครงสร้างพื้นฐาน