Australian Banana Growers' Council

Australian Banana Growers' Council (ABGC) chairman Doug Phillips said he was working closely with Biosecurity Queensland and was also in discussions with other biosecurity and plant health agencies, as well as state and federal agriculture ministers.

"Confirmation of a second case of TR4 is extremely difficult news for our industry, and devastating news for the grower whose farm is affected," he said.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประธานสภา (ABGC) ออสเตรเลียกล้วยเกษตรกรของ Doug ไขควงกล่าวว่า เขาทำงานอย่างใกล้ชิดกับรัฐควีนส์แลนด์ Biosecurity และยังอยู่กับ biosecurity อื่น ๆ และพืชสุขภาพหน่วย งาน รวมทั้งรัฐ และรัฐมนตรีเกษตรของภาครัฐ"ยืนยัน TR4 กรณีที่สองคือ ข่าวยากมากสำหรับอุตสาหกรรมของเรา และข่าวเรื่องสำหรับ grower ฟาร์มได้รับผลกระทบ เขากล่าวว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกษตรกรผู้ปลูกกล้วยออสเตรเลียสภา (ABGC) ประธานดั๊กฟิลลิปกล่าวว่าเขากำลังทำงานอย่างใกล้ชิดกับความปลอดภัยทางชีวภาพรัฐควีนส์แลนด์และยังเป็นในการหารือกับความปลอดภัยทางชีวภาพอื่น ๆ และหน่วยงานด้านสุขภาพของพืชเช่นเดียวกับรัฐและรัฐบาลกลางรัฐมนตรีเกษตร. "ยืนยันกรณีที่สองของ TR4 เป็น ข่าวที่ยากมากสำหรับอุตสาหกรรมของเราและข่าวทำลายล้างผู้ปลูกที่มีฟาร์มได้รับผลกระทบ "เขากล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สภาของเกษตรกรผู้ปลูกกล้วยออสเตรเลีย ( abgc ) ประธานดั๊กฟิลลิปส์กล่าวว่าเขาได้ทำงานอย่างใกล้ชิดกับออสเตรเลีย รัฐควีนสแลนด์ และยังได้หารือกับหน่วยงานสุขภาพและเวชภัณฑ์อื่น ๆของพืช รวมทั้งรัฐและรัฐมนตรีการเกษตรแห่งชาติ .

" ยืนยันกรณีที่สองของ tr4 ยากมาก ข่าวดีสำหรับอุตสาหกรรมของเรา และทำลายล้างข่าวสำหรับ ปลูกที่ฟาร์มจะได้รับผลกระทบ" เขากล่าวว่า