Part 1: The AshesKatniss takes stoc

Part 1: The Ashes
Katniss takes stock of her new position as a rebel in District 13. She and a few others were extracted from the Quarter Quell (Katniss's second Hunger Games adventure), but Peeta wasn't one of them – he's still missing, under control of the Capitol. Katniss is still haunted by President Snow. After much angst, she decides to be the figurehead, the Mockingjay, for the rebel side. In return, she gets immunity for her friends and permission to kill Snow. Another Games victor, Beetee, makes Katniss a special weapon.

Katniss has to star in commercials for the rebel side, called propos. For one propo, she and a team that includes her old friend Gale are sent into District 8, where they see a hospital get destroyed. This inspires Katniss to call for justice. Because the rebels are gaining in strength, and because Peeta has sent out a coded message to the rebels warning them of an attack, the Capitol releases footage of Peeta being tortured.

Part 2: The Assault
Katniss is horrified by the way Peeta is being treated. The Capitol bombs District 13, just as Peeta warned it would. Citizens of District 13 retreat underground for several days. When it's all clear, Katniss makes another propo, while rebel teams go to rescue Peeta.

The rebels get Peeta and some other folks out of the Capitol, but Peeta's been badly damaged. He's been "hijacked" (as in, brainwashed) and now thinks of Katniss as the enemy. As soon as he sees her, he tries to kill her. Not-so-happy reunion indeed.

Once she recovers from Peeta's attack, Katniss needs to be part of the action. She heads back to District 2 and is part of a summit about whether to attack the other side humanely or inhumanely. Gale suggests some inhumane kinds of weapons and strategies. During the battle that follows, Katniss gets shot. While recuperating, she bonds with another victor who we met in Catching Fire, Johanna, and witnesses the wedding of victors Finnick and Annie.

After a second recovery, Katniss trains to be part of the fighting again. She, Gale, and Finnick are assigned to a special unit that will be filmed during combat and turned into more propos. Right before they go out into the field, Peeta's assigned to their unit too. Hmm. Is it just us, or does that seem like a bad idea?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ส่วนที่ 1: ขี้เถ้าKatniss ใช้หุ้นของเธอใหม่ตำแหน่งเป็นกบฏใน 13 อำเภอ เธอและบางคนถูกแยกจากไตรมาส Quell (ของ Katniss สองเกมล่าเกมผจญภัย), แต่ Peeta ไม่ได้หนึ่งของพวกเขา– เขายังหาย ภายใต้การควบคุมของแคปิตอล ยังบ้าน Katniss โดยประธานหิมะ หลังจาก angst มาก เธอตัดสินใจที่จะเสื่อมถอย Mockingjay สำหรับด้านกบฏ กลับ เธอได้รับภูมิคุ้มกันสำหรับเพื่อนของเธอและได้รับอนุญาตให้ฆ่าหิมะ อีกเกมวิคเตอร์ Beetee ทำให้อาวุธพิเศษของ KatnissKatniss เป็นดาวในโฆษณาสำหรับด้านข้าง กบฏเรียกว่า propos สำหรับสนอเวลาหนึ่ง เธอและทีมงานที่มีเพื่อนเก่า Gale ถูกส่งเข้าไปในเขต 8 ที่พวกเขาเห็นโรงพยาบาล ได้รับการทำลาย นี้แรงบันดาลใจ Katniss จะเรียกร้องความยุติธรรม เนื่อง จากกบฏจะได้รับในความแข็งแรง และมีส่งออกข้อความรหัส Peeta ยังเตือนพวกเขาของการโจมตี แคปิตอลออกวิดีโอ Peeta ถูกทรมานส่วนที่ 2: ทำร้ายKatniss จะตะลึงแบบ Peeta จะได้รับการรักษา ระเบิดแคปิตอล 13 อำเภอ เหมือน Peeta เตือนมันจะ ประชาชนของอำเภอ 13 หนีใต้ดินหลายวัน เมื่อมีการล้างข้อมูลทั้งหมด Katniss ทำให้สนอเวลาอื่น ในขณะที่กบฏทีมไปช่วยเหลือ Peetaกบฏได้รับ Peeta และบางคนอื่น ๆ จากแคปิตอล แต่ Peeta ของไม่หาย เขาได้รับ "จี้" (ใน brainwashed) แล้วตอนนี้ Katniss เป็นศัตรู ทันทีที่เขาเห็นเธอ เขาพยายามจะฆ่าเธอ ชุมนุมไม่ดังสุขแท้จริงเมื่อเธอกู้คืนจากการโจมตีของ Peeta, Katniss ต้องเป็นส่วนหนึ่งของการดำเนินการ เธอหัวกลับไปยังเขต 2 และเป็นส่วนหนึ่งของซัมมิทว่าโจมตีกัน humanely หรือ inhumanely Gale แนะนำบางชนิด inhumane อาวุธและกลยุทธ์ รบที่ ได้รับการถ่าย Katniss ในขณะที่ recuperating เธอขายหุ้นกู้กับวิคเตอร์อื่นที่เราตามจับไฟไหม้ Johanna และสืบพยานการแต่งงานของนวิคเตอร์ Finnick และแอนนี่หลังจากฟื้นสอง Katniss รถไฟเป็น ส่วนหนึ่งของการรบอีกครั้ง เธอ Gale และ Finnick ถูกกำหนดให้กับหน่วยพิเศษที่จะมาถ่ายทำเรื่องในการต่อสู้ และเป็น propos เพิ่มเติม ขวาก่อนที่จะหมดลงในฟิลด์ ของ Peeta กำหนดหน่วยของพวกเขาเกินไป อืมม มีเพียงเรา หรือไม่ที่ดูเหมือนความคิดที่ไม่ดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ส่วนที่ 1: ขี้เถ้า
Katniss ใช้สต็อกของตำแหน่งใหม่ของเธอเป็นกบฏในเขต 13 และเธอไม่กี่คนที่ได้รับสารสกัดจากไตรมาส Quell (หิว Katniss ที่สองของเกมผจญภัย) แต่พีต้าไม่ได้เป็นหนึ่งของพวกเขา - เขายังคงหายไป ภายใต้การควบคุมของหน่วยงานของรัฐ Katniss ยังคงตามหลอกหลอนประธานหิมะ หลังจากที่ทุกข์มากเธอตัดสินใจที่จะเป็นรูปปั้นที่ Mockingjay สำหรับด้านกบฏ ในทางกลับกันเธอได้รับภูมิคุ้มกันสำหรับเพื่อนของเธอและได้รับอนุญาตให้ฆ่าหิมะ ชนะอีกเกม Beetee ทำให้ Katniss อาวุธพิเศษ. Katniss มีดาราในโฆษณาสำหรับด้านกบฏที่เรียกว่า Propos สำหรับหนึ่ง proPO เธอและทีมงานที่มีเพื่อนเก่าของเธอเกลจะถูกส่งเข้าไปใน 8 ตำบลที่พวกเขาเห็นโรงพยาบาลได้รับการทำลาย นี้เป็นแรงบันดาลใจ Katniss เพื่อเรียกร้องให้ความยุติธรรม เพราะพวกกบฏจะดึงดูดในความแข็งแรงและเพราะพีต้าได้ส่งออกข้อความรหัสเพื่อกบฏเตือนพวกเขาจากการโจมตีหน่วยงานของรัฐเผยแพร่ภาพของพีต้าถูกทรมาน. ส่วนที่ 2: การโจมตีKatniss ตกใจโดยวิธี Peeta จะได้รับการรักษา . ระเบิดศาลากลางอำเภอ 13 เช่นเดียวกับพีต้าเตือนว่ามันจะ พลเมืองของอำเภอใต้ดิน 13 สถานที่พักผ่อนเป็นเวลาหลายวัน เมื่อเป็นที่ชัดเจนทั้งหมด Katniss ทำให้ proPO อื่นในขณะที่ทีมกบฏไปช่วย Peeta. กบฏได้รับ Peeta และบางคนอื่น ๆ ออกจากหน่วยงานของรัฐ แต่พีต้าได้รับความเสียหาย เขาได้รับการ "แย่งชิง" (ในขณะที่ล้างสมอง) และตอนนี้คิดว่า Katniss เป็นศัตรู ทันทีที่เขาเห็นเธอเขาพยายามที่จะฆ่าเธอ การชุมนุมที่ไม่ให้มีความสุขแน่นอน. เมื่อเธอฟื้นจากการโจมตี Peeta ของ Katniss ความต้องการที่จะเป็นส่วนหนึ่งของการดำเนินการ เธอหัวกลับไปยังเขต 2 และเป็นส่วนหนึ่งของการประชุมสุดยอดเกี่ยวกับว่าจะโจมตีด้านอื่น ๆ อย่างมนุษย์หรือโหดร้าย เกลแสดงให้เห็นบางชนิดของอาวุธที่ไร้มนุษยธรรมและกลยุทธ์ ระหว่างการสู้รบที่เป็นไปตามที่ได้รับ Katniss ยิง ในขณะที่พักฟื้นเธอกับพันธบัตรชนะอีกคนหนึ่งที่เราได้พบในการจับไฟ, Johanna และพยานการแต่งงานของผู้ชนะ Finnick และแอนนี่. หลังจากที่การกู้คืนที่สอง Katniss รถไฟจะเป็นส่วนหนึ่งของการต่อสู้อีกครั้ง เธอพายุและ Finnick ได้รับมอบหมายให้เป็นหน่วยพิเศษที่จะถ่ายทำในระหว่างการต่อสู้และกลายเป็น Propos มากขึ้น ขวาก่อนที่พวกเขาออกไปสู่สนามของพีต้าได้รับมอบหมายให้หน่วยงานของพวกเขาด้วย อืม มันเป็นเพียงเราหรือไม่ว่าดูเหมือนเป็นความคิดที่ไม่ดี?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ส่วนที่ 1 : ขี้เถ้า
Katniss ใช้หุ้นของตำแหน่งใหม่ของเธอเป็นกบฏในเขต 13 เธอและไม่กี่อื่น ๆสกัดจากไตรมาสปราบ ( Katniss ที่สองของเกมความหิวการผจญภัย ) แต่ peeta ไม่ใช่หนึ่งในนั้น และเขาก็หายตัวไป ภายใต้การควบคุมของรัฐสภา Katniss ยังหลอนจากประธานาธิบดีหิมะ หลังจากความทุกข์มาก เธอตัดสินใจจะเป็นรูปปั้นที่ม็ กิ้งเจย์ , ,สำหรับฝ่ายกบฏ ในคืนที่เธอได้รับการคุ้มครองเพื่อนของเธอได้รับอนุญาต และฆ่าหิมะ อีกเกม วิคเตอร์ beetee ทำให้ Katniss อาวุธพิเศษ

Katniss ได้ดาราในโฆษณาด้านข้างกบฏเรียกว่าเกี่ยวกับ . หนึ่ง propo เธอและทีมงานรวมถึงเกลเพื่อนเก่าจะถูกส่งเข้าไปใน 8 ตำบลที่พวกเขาเห็นโรงพยาบาลโดนทำลายนี้เป็นแรงบันดาลใจให้ Katniss เพื่อเรียกร้องความยุติธรรม เพราะพวกกบฏจะดึงดูดพลัง และเพราะ peeta ได้ส่งรหัสข้อความให้กบฏเตือนพวกเขาของการโจมตี ศาลากลาง เผยแพร่ภาพ peeta ถูกทรมาน

ตอนที่ 2 : การโจมตี
Katniss จะหวาดกลัวโดยวิธี peeta ถูกรักษา ระเบิดรัฐสภา 13 ตำบล เช่นเดียวกับ peeta เตือนไว้ประชาชนในเขต 13 หนีใต้ดินหลายๆ วัน เมื่อทุกอย่างมันชัดเจน , Katniss ทำให้ propo อื่น ในขณะที่ทีมกบฏไปช่วยเหลือ peeta

พวกกบฏได้ peeta และบางคนอื่น ๆจากรัฐ แต่ peeta ก็เสียหายยับเยิน เขาถูก " ปล้น " ( เช่นเดียวกับใน , ล้างสมอง ) และตอนนี้คิดของ Katniss เป็นศัตรู ทันทีที่เขาเห็นเธอ เขาพยายามจะฆ่าเธอไม่ได้มีความสุขงานคืนสู่เหย้าแน่นอน

เมื่อเธอหายจาก peeta โจมตี , Katniss ความต้องการเป็นส่วนหนึ่งของการกระทำ เธอเดินกลับไปที่เขต 2 และเป็นส่วนหนึ่งของการประชุมสุดยอดเกี่ยวกับว่าจะโจมตีอีกฝ่ายอย่างปราณีหรือโหดร้าย . เกล าบางชนิดไร้มนุษยธรรมของอาวุธและกลยุทธ์ ในระหว่างการต่อสู้ที่ตาม , Katniss ถูกยิง ในขณะที่พักฟื้นอยู่เธอกับวิคเตอร์พันธบัตรอื่นที่เราพบในการจับไฟไหม้ , โจ และพยานการแต่งงานของผู้ชนะ finnick และแอนนี่

หลังจากการกู้คืนที่สอง Katniss รถไฟที่จะเป็นส่วนหนึ่งของการต่อสู้อีก เธอ เกล และ finnick มอบหมายให้หน่วยพิเศษที่จะถูกถ่ายระหว่างการต่อสู้ และกลายเป็น เกี่ยวกับ เพิ่มเติม ก่อนที่เขาจะออกไปในทุ่งนา peeta ก็มอบหมายให้หน่วยของตนด้วย อืม . . . . .มีแค่พวกเรา หรือดูเหมือนความคิดที่ดี ?