All solvents used for analytical ch

All solvents used for analytical chromatography were of HPLC
grade. Those used for extraction were of a purity >99%. Water was
distilled and filtered. Methanol, acetonitrile, phosphoric acid, and
caffeine were purchased from Sigma–Aldrich (Sigma, Germany).
Phenolic acids: gallic, chlorogenic, caffeic, p-coumaric, ferulic,
sinapic, cinnamic and methoxycinnamic; flavonoids: quercetin,
rutin and catechin have been provided by the GESVAB group
(University Bordeaux 2, France).
The standard molecules were of purity greater than 97%. The
stock solutions prepared were stored at 25 8C until use.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตัวทำละลายที่ใช้สำหรับการวิเคราะห์สารมีความ HPLC
เกรด ที่ใช้ในการสกัดเป็นของความบริสุทธิ์> 99%
น้ำกลั่นและกรอง เมทานอล acetonitrile
กรดฟอสฟและคาเฟอีนที่ซื้อมาจากSigma-Aldrich (ซิก, เยอรมนี).
กรดฟีโนลิก: ฝรั่งเศส, chlorogenic, caffeic, p-coumaric, ferulic,
sinapic, ซินนามิกและ methoxycinnamic; flavonoids: quercetin,
รูตินและ catechin ได้รับการจัดไว้ให้โดยกลุ่ม
GESVAB. (มหาวิทยาลัยบอร์โดซ์ 2 ฝรั่งเศส)
โมเลกุลเป็นมาตรฐานของความบริสุทธิ์มากกว่า 97%
โซลูชั่นหุ้นเตรียมถูกเก็บไว้ที่ 25 8C จนถึงการใช้งาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตัวทำละลายที่ใช้วิธีวิเคราะห์ทั้งหมดเป็นเกรด HPLC

ใช้สำหรับสกัดสารของความบริสุทธิ์ > 99% น้ำ
กลั่นกรอง เมทานอล , ไน , กรดฟอสฟอริกและ
คาเฟอีนซื้อมาจากซิกม่า ( Sigma ) ดิช , เยอรมนี ) .
ฟีโนลิก กรดคลอโรจีนิก : ฝรั่งเศส p-coumaric Caffeic , , , ,
sinapic cinnamic ferulic , และ , methoxycinnamic ; flavonoids quercetin
: ,รูติน และคาเทซินได้โดย gesvab กลุ่ม
( มหาวิทยาลัย Bordeaux 2 ฝรั่งเศส ) .
โมเลกุลมาตรฐานมีความบริสุทธิ์มากกว่า 97 %
หุ้นโซลูชั่นเตรียมที่อุณหภูมิ 25 8C จนใช้ .