As it is getting closer to your US

As it is getting closer to your US Arrival – we’ve finalized all your housing details,

and it is time to reserve your housing by paying the first month rent ka J



***Please note that all amount collected, all will be transferred to your employer.

Higher Team do not keep any amount. We are only responsible to collect all amounts from students and transfer international to the employer***



Important Information :

· Your Housing address is at “The Dobie Center : 2021 Guadalupe Street, Austin, TX 78705”

· This is a apartment-dormitory style housing, which locate in the heart of Austin!!

· The rent is USD 500 per student per month

· The housing required for the first 4-weeks rent of USD 500 to reserve the space



HOUSING PAYMENT :

· PHH Holiday Inn Austin students are responsible to pay total of USD 500 before arrival to secure the housing placement

· You can see all the details in the Job Offer

· USD 500 – First 4-weeks Rent

· Each student will pay total of THB 18,250

· This amount included all international transfer fee in Thailand and in US

· Please transfer to account “Bangkok Bank, Crystal Park Branch, 9060-141-588, Sutharee Lertbuasin”

· Once done, please scan the payment slip to [e-mail]

· Deadline for payment is WEDNESDAY, 4 MAY 2016 (please do not delay this)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามที่ได้รับใกล้ชิดกับเราเช็คอิน – เราได้สรุปทั้งหมดของคุณที่อยู่อาศัยรายละเอียดและเวลาที่จะจองที่พักของคุณโดยเดือนแรกให้เช่าคะ J โปรดหมายเหตุว่า ทั้งหมดจำนวน การรวบรวมทั้งหมดจะถูกโอนไปจ้างทีมสูงเก็บเงิน เราจะรับผิดชอบรวบรวมจำนวนเงินทั้งหมดจากนักศึกษา และถ่ายโอนระหว่างประเทศนาย*** ข้อมูลสำคัญ:· อยู่อาศัย "ศูนย์ Dobie: 2021 กวาดาลูเป Street, Austin, TX 78705"· นี้เป็นที่อยู่อาศัยหอพักอพาร์ทเมนท์สไตล์ ซึ่งอยู่ในใจกลางของ Austin !!· ค่าเช่าประมาณ 500 USD ต่อนักเรียนต่อเดือน· ต้องการเช่า 4 สัปดาห์แรก 500 USD เพื่อสำรองพื้นที่อยู่อาศัย การชำระเงินที่อยู่อาศัย:· PHH ฮอลิเดย์อินน์ Austin นักบัตรจำนวน 500 USD ก่อนถึงตำแหน่งที่อยู่อาศัยที่ปลอดภัย· คุณสามารถดูรายละเอียดทั้งหมดในการนำเสนองาน· USD 500 – เช่า 4 สัปดาห์แรก· นักเรียนจะจ่ายทั้งหมด 18,250 บาท· ยอดเงินนี้รวมค่าโอนระหว่างประเทศทั้งหมด ในประเทศไทย และ ในสหรัฐอเมริกา· กรุณาโอนเข้าบัญชี "ธนาคารกรุงเทพ สาขาคริสตัลปาร์ค 588-9060-141, Sutharee Lertbuasin"· เมื่อเสร็จแล้ว กรุณาสแกนใบชำระเงินไปยัง [e-mail]· หมดเขตชำระเงินเป็น พุธ 4 2559 พฤษภาคม (โปรดไม่ช้านี้)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะที่มันคือการใกล้ชิดที่จะมาถึงสหรัฐ - เราได้สรุปรายละเอียดทั้งหมดที่อยู่อาศัยของคุณและมันก็เป็นเวลาที่จะสำรองที่อยู่อาศัยของคุณโดยการจ่ายค่าเช่าเดือนแรก Ka J *** โปรดทราบว่าจำนวนเงินทั้งหมดที่เก็บรวบรวมทั้งหมดจะถูกโอนไป นายจ้างของคุณ. ทีมที่สูงขึ้นไม่ได้เก็บเงินใด ๆ เราเป็นเพียงความรับผิดชอบในการเก็บรวบรวมจำนวนเงินทั้งหมดจากนักศึกษาและการถ่ายโอนระหว่างประเทศให้นายจ้าง *** ข้อมูลสำคัญ: ·ที่อยู่อาศัยที่อยู่ของคุณอยู่ที่ "การ Dobie Center: 2021 Guadalupe Street, ออสติน, เท็กซัส 78705" ·นี่เป็นรูปแบบอพาร์ทเม้นหอพัก ที่อยู่อาศัยซึ่งตั้งอยู่ที่ใจกลางของออสติน !! ·ค่าเช่า 500 ดอลลาร์สหรัฐต่อคนต่อเดือน·ที่อยู่อาศัยที่จำเป็นสำหรับการเป็นครั้งแรก 4 สัปดาห์ที่ผ่านมาให้เช่า 500 เหรียญสหรัฐเพื่อสงวนพื้นที่การชำระเงินที่อยู่อาศัย: ·นักเรียน PHH ฮอลิเดย์อินน์ออสตินมีความรับผิดชอบ ที่จะจ่ายเงินรวม 500 เหรียญสหรัฐก่อนที่จะถึงการรักษาความปลอดภัยการจัดวางที่อยู่อาศัย·คุณสามารถดูรายละเอียดทั้งหมดในการเสนองาน· 500 ดอลลาร์สหรัฐ - ครั้งแรก 4 สัปดาห์ที่ผ่านมาเช่า·นักเรียนแต่ละคนจะจ่ายรวมของ 18,250 บาท·เงินจำนวนนี้รวมค่าธรรมเนียมการโอนจากต่างประเทศ ในประเทศไทยและในสหรัฐอเมริกา·กรุณาโอนเงินเข้าบัญชี "ธนาคารกรุงเทพสาขาคริสตัลพาร์ค, 9060-141-588, Sutharee Lertbuasin" ·เมื่อเสร็จแล้วโปรดสแกนหลักฐานการชำระเงินเพื่อ [e-mail]~~V ·กำหนดเส้นตายสำหรับการชำระเงินวันพุธ 4 พฤษภาคม 2016 (โปรดอย่ารอช้านี้)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันได้ใกล้ชิด–ของคุณมาถึงเราเราได้สรุปรายละเอียดทั้งหมดและมันเป็นเวลาที่จะสำรองที่อยู่อาศัยของคุณโดยจ่ายเดือนแรกเช่ากาเจ* * * โปรดทราบว่าจำนวนเงินที่รวบรวมได้ ทั้งหมดจะถูกโอนไปยังนายจ้างของคุณทีมที่สูงขึ้นไม่เก็บเงิน เราเป็นเพียงรับผิดชอบในการรวบรวมจำนวนเงินทั้งหมดจากนักเรียนและการถ่ายโอนระหว่างประเทศให้นายจ้าง * * *ข้อมูลสำคัญ :ด้วยที่อยู่ที่อยู่อาศัยของคุณที่ " ศูนย์ดูไบ : 2021 Guadalupe Street , Austin , TX 78705 "ด้วยนี่เป็นอพาร์ทเม้นต์ หอพัก ที่อยู่อาศัยสไตล์ซึ่งตั้งอยู่ในใจกลางของออสติน !ด้วยค่าเช่า USD 500 ต่อคนต่อเดือนด้วยที่อยู่อาศัยที่จำเป็นสำหรับแรก 4 สัปดาห์ของ USD 500 จองเช่าพื้นที่การชําระเงินเพื่อที่อยู่อาศัยด้วย phh Holiday Inn Austin นักศึกษาต้องรับผิดชอบจ่ายรวมของ USD 500 ก่อนการเดินทางเพื่อการพักด้วยคุณสามารถดูรายละเอียดทั้งหมดในงานเสนอด้วย USD 500 –ให้เช่า 4 สัปดาห์แรกด้วยนักศึกษาจะจ่ายทั้งหมดของ 18250 บาทด้วยยอดเงินนี้รวมค่าธรรมเนียมการโอนระหว่างประเทศไทยกับเราด้วยกรุณาโอนเงินเข้าบัญชี " ธนาคารกรุงเทพ สาขา 9060-141-588 sutharee , คริสตัล พาร์ค , lertbuasin "ด้วยเมื่อเสร็จเรียบร้อย กรุณาสแกนสลิปการชำระเงิน [e-mail]เส้นตายด้วยสำหรับการชำระเงิน คือ วันพุธที่ 4 พฤษภาคม 2016 ( อย่าช้า )