Transferring torque with LEGO piece

Transferring torque with LEGO pieces is possible not only
with gears and axles but also with two additional systems:
pulleys and chains. All of these systems work with similar
principles.
LEGO pulleys are wheels that can be connected via
strings or rubber bands, allowing for the transfer of drive
and movement. You’ve seen similar pulleys in “belt” systems
in real life. Pins without friction, bushes, and other circular
elements can also be used as LEGO pulleys. A pulley system
is particularly useful for lighter loads, transferring drive
silently and over a long distance.
LEGO chains work similarly, though they’re better suited
for higher torque than a pulley. A chain replaces the rubber
band of a pulley system, and gears replace the pulleys. The
driver gear in a chain is known as a sprocket, just as in a
tracked vehicle. Instead of being held by the frictional force
of a string or rubber band, a chain is held by meshing its
links with gears. Figure 6-1 shows the pulley and chain
systems side by side.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ่ายโอนแรงบิดกับเลโก้ชิ้นจะไม่ได้เท่านั้นเกียร์และเพลาแต่ยัง มีสองเพิ่มเติมระบบ:รอกและโซ่ ระบบเหล่านี้ทั้งหมดทำงาน ด้วยเหมือนกันหลักการรอกเลโก้มีล้อที่สามารถเชื่อมต่อผ่านสตริงหรือยาง อนุญาตให้สำหรับการโอนย้ายไดรฟ์และการเคลื่อนไหว คุณเคยเห็นคล้ายรอกในระบบ "เข็มขัด"ในชีวิตจริง หมุดไม่ มีแรงเสียดทาน พุ่มไม้ และวงอื่น ๆนอกจากนี้ยังสามารถใช้องค์ประกอบเป็นรอกเลโก้ ระบบรอกมีประโยชน์สำหรับการใช้งานเบา โอนย้ายไดรฟ์เงียบ ๆ และระยะยาวเลโก้โซ่ทำงานในทำนองเดียวกัน แม้ว่าพวกเขากำลังเหมาะสำหรับแรงบิดที่สูงกว่ารอก ห่วงโซ่แทนยางวงดนตรี ระบบรอกและเกียร์แทนรอก ที่โปรแกรมควบคุมอุปกรณ์ในห่วงโซ่เรียกว่าหนามเตย เพียงในการติดตามยานพาหนะ แทนที่จะถูกจัดขึ้นโดยกองทัพ frictionalของสตริงหรือยางรัด ห่วงโซ่ถูกถือครอง โดย meshing การเชื่อมโยงกับเกียร์ รูปที่ 6-1 แสดงรอกและโซ่ระบบเคียงข้าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การถ่ายโอนแรงบิดกับชิ้นส่วนเลโก้เป็นไปได้ไม่เพียง แต่ยัง
กับเกียร์และเพลามี 2 ระบบเพิ่มเติม :
รอกและโซ่ ทั้งหมดของระบบเหล่านี้ทำงานด้วยหลักการที่คล้ายกัน
.
เลโก้รอกล้อที่สามารถเชื่อมต่อผ่าน
สตริงหรือหนังยาง อนุญาตให้สำหรับการถ่ายโอนของไดรฟ์
และการเคลื่อนไหว คุณเคยเห็นรอกที่คล้ายกันใน " เข็มขัด " ระบบ
ในชีวิตจริง หมุดไม่มีแรงเสียดทานพุ่มไม้ , และองค์ประกอบวงกลม
อื่น ๆ นอกจากนี้ยังสามารถใช้เป็นเลโก้ รอก ระบบรอก
เป็นประโยชน์โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับการถ่ายโอนโหลดเบาขับ
เงียบและระยะไกล
เลโก้โซ่งานเช่นเดียวกัน แม้ว่าพวกเขาจะเหมาะกว่า
สูงกว่าแรงบิดกว่ารอก โซ่แทนยาง
วงดนตรีของระบบรอกและเกียร์เปลี่ยนรอก
ขับเกียร์ในห่วงโซ่เรียกว่าเฟือง , เช่นเดียวกับใน
ติดตามยานพาหนะ แทนที่จะถูกจัดขึ้นโดยแรงเสียดทาน
ของเชือกหรือยางรัด , ห่วงโซ่ที่จัดขึ้นโดยเครือข่ายการเชื่อมโยงของ
กับเกียร์ รูปที่ 6-1 แสดงและระบบรอกโซ่
ด้านข้าง