Catastrophic floods in the RUAA num

Catastrophic floods in the RUA
A number of catastrophic floods take place each year in different parts of the world
leading to very high economic and social losses (Herath and Shaw, 2003). Hanoi is one
of such affected city in Vietnam. Influenced by the Asian monsoon, the average annual
rainfall in the Red river delta and upstream areas is high (about 1,800 mm) and is
unevenly distributed (80 per cent concentrate in rainy season). Water discharge in the
delta in rainy season accounts for 75-85 per cent of the annual volume especially some
years in August, it accounts for over 40 per cent of the total volume (MWR, 1994;Imamura and To, 1997; Nghia and Chau, 2001). As a consequence, big flood is of
common occurrence in rainy season.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

น้ำท่วมในเรือการจำนวนน้ำท่วมเกิดขึ้นในแต่ละปีในส่วนต่าง ๆ ของโลกชั้นสูงทางเศรษฐกิจ และสังคมขาดทุน (Herath และ Shaw, 2003) เที่ยวฮานอยเมืองดังกล่าวได้รับผลกระทบในเวียดนาม รับอิทธิพลจากลมมรสุมเอเชีย ปีเฉลี่ยปริมาณน้ำฝนในพื้นที่ขั้นต้นน้ำและลุ่มน้ำแดงอยู่สูง (ประมาณ 1800 มม.) และซึ่งกระจาย (เข้มข้นร้อยละ 80 ในฤดูฝน) ปล่อยในน้ำเดลต้าในฤดูฝนบัญชีสำหรับ 75-85 ร้อยละของปริมาณรายปีเฉพาะบางปีในเดือนสิงหาคม บัญชีสำหรับกว่า 40 ร้อยละของปริมาตรรวม (MWR, 1994 อิมะมุระ และ 1997 เงียเมกเชา 2001) ผล น้ำท่วมใหญ่เป็นเหตุการณ์ทั่วไปในฤดูฝน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภัยพิบัติน้ำท่วมใน RUA
จำนวนน้ำท่วมภัยพิบัติที่เกิดขึ้นในแต่ละปีในส่วนต่างๆของโลกที่นำไปสู่การสูญเสียสูงมากทางเศรษฐกิจและสังคม (Herath และชอว์, 2003)
ฮานอยเป็นหนึ่งของเมืองที่ได้รับผลกระทบดังกล่าวในเวียดนาม
ได้รับอิทธิพลจากลมมรสุมในเอเชียประจำปีเฉลี่ยปริมาณน้ำฝนในพื้นที่สามเหลี่ยมปากแม่น้ำแดงและพื้นที่ต้นน้ำอยู่ในระดับสูง (ประมาณ 1,800 มิลลิเมตร) และมีการกระจายไม่สม่ำเสมอ(เข้มข้นร้อยละ 80 ในช่วงฤดูฝน) ปล่อยน้ำในพื้นที่สามเหลี่ยมปากแม่น้ำในบัญชีฤดูฝนร้อยละ 75-85 ของปริมาณการประจำปีโดยเฉพาะอย่างยิ่งบางปีในเดือนสิงหาคมก็มีสัดส่วนมากกว่าร้อยละ40 ของปริมาณรวม (MWR 1994; Imamura และ To, 1997; เนลสันกิและโจว , 2001) เป็นผลให้น้ำท่วมใหญ่เป็นของธรรมดาที่เกิดขึ้นในช่วงฤดูฝน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ภัยพิบัติน้ำท่วมในภูเรือ
จำนวนภัยพิบัติน้ำท่วมเกิดขึ้นทุกปีในส่วนต่างๆของโลก
าความสูญเสียทางเศรษฐกิจและสังคมสูงมาก ( herath ชอว์ , 2003 ) ฮานอยเป็นหนึ่ง
เช่นผลกระทบเมืองในเวียดนาม ได้รับอิทธิพลจากลมมรสุม เอเชีย ปริมาณน้ำฝน
เฉลี่ยในเขตที่ราบลุ่มแม่น้ำแดงและพื้นที่ต้นน้ำเป็นสูง ( ประมาณ 1 , 800 มม. ) และ
กระจายซึ่ง ( ร้อยละ 80 มีสมาธิในฤดูฝน ) การระบายน้ำในฤดูฝน
Delta ในบัญชีสำหรับ 75-85 เปอร์เซ็นต์ของปริมาณการประจำปีโดยเฉพาะบาง
ปีในเดือนสิงหาคม มันบัญชีสำหรับมากกว่าร้อยละ 40 ของปริมาณทั้งหมด ( MWR , 1994 ; อิมามุระและ , 1997 ; เงียปา และ เชา , 2001 ) ผลที่ตามมา , น้ำท่วมใหญ่ของ
ทั่วไปที่เกิดขึ้นในฤดูฝน